Die besten Hotels mit Pool | Hamburg, Deutschland - Expedia.de

Ein ruhiger Fluss mit Gebäuden an beiden Ufern, darunter ein markanter Turm und ein überdachter Gang.

Und wenn du deine Meinung änderst?
Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.
Gönn dir etwas
Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
Anmelden
Sei ruhig wählerisch
Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Hotels mit Pool in Hamburg: Verfügbarkeit prüfen

Heute

25. Aug. - 26. Aug.

Morgen

26. Aug. - 27. Aug.

Dieses Wochenende

28. Aug. - 30. Aug.

Nächstes Wochenende

4. Sept. - 6. Sept.

Hamburg – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Pool

Ein Pool mit Liegestühlen und einer Dachfensterkuppel.

Ein Restaurant mit Tischen und Stühlen, große Fenster mit Blick auf Stadt und Wasser, sowie ein Geländer zur Sicherheit.

Ein modernes Interieur mit Küchenzeile, Sitzgelegenheiten inklusive Sofa und Stühlen sowie einem großen Fenster, das für viel Tageslicht sorgt.

Eine moderne Bar mit einer langen Theke, Hockern und einem großen Fenster mit Blick auf eine Stadtlandschaft bei Sonnenuntergang.

1. Le Méridien Hamburg

Hamburg-Mitte

Deutschland

Oliver

135 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein moderner, überdachter Pool mit Glasbarriere, Sitzgelegenheiten und einer Lounge mit Stühlen und Tischen.

Ein Sitzbereich im Freien mit Korbmöbeln und einem Tisch, umgeben von viel Grün und einem Gebäude mit großen Fenstern.

Eine moderne Lobby mit einem Marmor-Rezeptionsschalter, einer Couch mit farbenfrohen Kissen, einem Glastisch und einer Sitzecke mit einem Lederhocker.

Ein moderner Poolbereich mit Liegestühlen und einem kleinen Becken.

2. Adina Apartment Hotel Hamburg Michel

Stadtzentrum von Hamburg

119 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Ein geräumiger, modern gestalteter Innenpool mit Sitzgelegenheit in der Mitte und einer Glasbarriere.

Ein mehrstöckiges Hotel mit einem auffälligen 'GRAND FLY'-Schild, Außenbereichen zum Sitzen und einem gepflegten Innenhof.

Eine geräumige Lobby mit Holzboden, einer zentralen Wasserspielen und einer großen Hängeleuchte.

Eine Theke mit Meeresfrüchten, darunter verschiedene Sorten auf Eis, eine Auswahl an Champagnerflaschen und ein Koch, der im Hintergrund Speisen zubereitet.

3. Grand Elysee Hamburg

Eimsbüttel

210 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein Hallenschwimmbad mit einer schwimmenden Person, umgeben von grünen Wänden und einem Empfangs Bereich mit einer Zebra-Statue.

Eine Hotelhalle mit einer Reihe lila Sofas, großen Kübelpflanzen und einem langen Korridor mit hoher Decke.

Ein modernes Gebäude mit einem Schild, auf dem "SIDE" auf der Fassade steht.

4. SIDE, a Member of Design Hotels

Stadtzentrum von Hamburg

189 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein modernes Hotelzimmer mit Stadtlandschaft-Wandgemälde, großem Fenster und Poolbereich.

Eine moderne Bar mit gebogener Theke, Holzboden und Barhocker.

Eine moderne Hotelhalle mit einer blauen Sofagarnitur, einem großen abstrakten Gemälde und einer Bar mit Weinflaschen.

Ein Hotelzimmer mit zwei gepolsterten grünen Betten, einem großen Spiegel, einer Wand mit Stadtbild-Mural und einer Glastrennwand mit grünem Mosaik.

5. Courtyard by Marriott Hamburg Airport

Hamburg-Nord

Deutschland

Vera

124 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Ein großer, überdachter Pool mit Fliesenboden, umgeben von Sitzbereichen und einer zentralen Dekoration.

Eine geräumige Lobby mit einer geschwungenen Treppe, einer Sitzecke mit Sofa und Lampen sowie Blick zum Eingang.

Ein Gebäude mit einem auffälligen 'CONRAD'-Schild, das ein schmiedeeisernes Tor und eine Ziegel-Fassade zeigt.

Ein Essbereich mit Korbstühlen und einem Tisch, gedeckt für das Frühstück.

6. Conrad Hamburg

Stadtzentrum von Hamburg

Deutschland

Maximilian Otto

251 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Ein moderner Poolbereich im Freien mit einer Holzpergola, einem gepflegten Rasen und einem Steinweg, der zum Pool führt.

Eine Terrasse mit Korbmöbeln, darunter Sofas, Stühle und ein Tisch mit Sitzgelegenheiten.

Ein kreisförmiger Sitzbereich aus Stein mit einer zentralen Feuerstelle, umgeben von hölzernen Hockern und roten Kissen.

Ein begrenzter Eingang mit einem Schild mit der Aufschrift 'ASPRIA', der zu einem modernen Gebäudekomplex mit einem gepflasterten Weg und angelegten Grünflächen führt.

7. Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

Hamburg-Nord

Deutschland

Charlotte

133 €

inkl. Steuern & Gebühren

20. Sept.–21. Sept.

Ein Schwimmbecken mit gefliesten Wänden und einer klaren Wasserfläche.

Ein modernes Hotel mit einer markanten, wellenförmigen Fassade, gelegen in der Nähe eines Uferbereichs mit einer Brücke.

Ein modernes Hotelzimmer mit Blick auf die Stadt, einem großen Fenster, einem Flachbildfernseher und einem Essbereich.

Ein modernes Hotelzimmer mit weitreichendem Stadtblick, einem Bett, einer Couch und einem kleinen Tisch.

8. The Westin Hamburg Elbphilharmonie

Stadtzentrum von Hamburg

264 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Alle Unterkünfte anzeigen

Wähle das Wichtigste in Hotels mit einem Pool in Hamburg

Frühstück inbegriffen

Wellness

Wasserpark

Whirlpool

4 Sterne

Hotels mit Pool und inbegriffenem Frühstück in Hamburg

Ein mehrstöckiges Hotel mit einem auffälligen 'GRAND FLY'-Schild, Außenbereichen zum Sitzen und einem gepflegten Innenhof.

Ein geräumiger, modern gestalteter Innenpool mit Sitzgelegenheit in der Mitte und einer Glasbarriere.

Eine geräumige Lobby mit Holzboden, einer zentralen Wasserspielen und einer großen Hängeleuchte.

Eine Theke mit Meeresfrüchten, darunter verschiedene Sorten auf Eis, eine Auswahl an Champagnerflaschen und ein Koch, der im Hintergrund Speisen zubereitet.

Grand Elysee Hamburg

Eimsbüttel

210 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein modernes Hotelzimmer mit weitreichendem Stadtblick, einem Bett, einer Couch und einem kleinen Tisch.

Ein modernes Wohnzimmer mit großem Fenster, Flachbildfernseher, einer Couch und einem Essbereich.

Eine Bar mit einer dekorativen goldfarbenen Struktur, einem Weinkühler und Blick auf eine Stadtlandschaft.

Ein modernes Hotel mit einer markanten, wellenförmigen Fassade, gelegen in der Nähe eines Uferbereichs mit einer Brücke.

The Westin Hamburg Elbphilharmonie

Stadtzentrum von Hamburg

264 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Eine moderne Bar mit einer langen Theke, Hockern und einem großen Fenster mit Blick auf eine Stadtlandschaft bei Sonnenuntergang.

Ein Pool mit Liegestühlen und einer Dachfensterkuppel.

Ein modernes Hotelzimmer mit einem großen Bett, einer Sitzecke mit Blick auf das Wasser und einem Balkon mit Geländer.

Ein modernes Interieur mit Küchenzeile, Sitzgelegenheiten inklusive Sofa und Stühlen sowie einem großen Fenster, das für viel Tageslicht sorgt.

Le Méridien Hamburg

Hamburg-Mitte

135 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein Gebäude mit einem auffälligen 'CONRAD'-Schild, das ein schmiedeeisernes Tor und eine Ziegel-Fassade zeigt.

Eine geräumige Lobby mit einer geschwungenen Treppe, einer Sitzecke mit Sofa und Lampen sowie Blick zum Eingang.

Ein Essbereich mit Korbstühlen und einem Tisch, gedeckt für das Frühstück.

Ein großer, überdachter Pool mit Fliesenboden, umgeben von Sitzbereichen und einer zentralen Dekoration.

Conrad Hamburg

Stadtzentrum von Hamburg

251 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Eine moderne Bar mit einer gebogenen Theke, Barhocker und einer Auswahl an Flaschen und Gläsern.

Ein modernes Hotelzimmer mit Essbereich, einer Couch und einem großen Fenster mit Blick auf die Stadt.

Ein modernes Interieur mit Barbereich, Sitzgelegenheiten und einem runden Tisch mit Blumenvase.

Ein modernes Badezimmer mit Sauna, einer gläsernen Duschkabine und einer hölzernen Sitzbank.

Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt

Stadtzentrum von Hamburg

149 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein modernes Gebäude mit Dachterrasse, das Sitzgelegenheiten und Sonnenschirme im Freien bietet und auf ein Gewässer sowie eine entfernte Stadtansicht blickt.

Eine moderne Küche mit Marmorarbeitsplatte, Weinkühlschränken und Barhocker.

Ein modernes Gebäude mit einem Glasbalkon, der auf ein Gewässer und eine Stadtansicht blickt.

Eine moderne Lounge mit weißen Sofas und Kissen, große Fenster mit Blick auf einen Fluss und die Stadt.

The Fontenay

Eimsbüttel

432 €

inkl. Steuern & Gebühren

9. Sept.–10. Sept.

Ein moderner Poolbereich im Freien mit einer Holzpergola, einem gepflegten Rasen und einem Steinweg, der zum Pool führt.

Eine Terrasse mit Korbmöbeln, darunter Sofas, Stühle und ein Tisch mit Sitzgelegenheiten.

Ein kreisförmiger Sitzbereich aus Stein mit einer zentralen Feuerstelle, umgeben von hölzernen Hockern und roten Kissen.

Ein begrenzter Eingang mit einem Schild mit der Aufschrift 'ASPRIA', der zu einem modernen Gebäudekomplex mit einem gepflasterten Weg und angelegten Grünflächen führt.

Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

Hamburg-Nord

133 €

inkl. Steuern & Gebühren

20. Sept.–21. Sept.

Ein modernes Hotelzimmer mit Stadtlandschaft-Wandgemälde, großem Fenster und Poolbereich.

Eine moderne Bar mit gebogener Theke, Holzboden und Barhocker.

Eine moderne Hotelhalle mit einer blauen Sofagarnitur, einem großen abstrakten Gemälde und einer Bar mit Weinflaschen.

Ein Hotelzimmer mit zwei gepolsterten grünen Betten, einem großen Spiegel, einer Wand mit Stadtbild-Mural und einer Glastrennwand mit grünem Mosaik.

Courtyard by Marriott Hamburg Airport

Hamburg-Nord

124 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Eine geräumige Lobby mit gewölbter Decke, zwei Sofas und einer Treppe, die zu einer oberen Ebene führt.

Ein langer Esstisch mit blau gepolsterten Stühlen, umgeben von hohen Holzsäulen und einem aufwendigen Deckenfresko.

Ein innenliegender Pool mit geschwungener Form, umgeben von Liegestühlen und großen Fenstern.

Ein moderner Barbereich mit einer gemusterten Säule, Barhocker und einer langen Theke.

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

Wandsbek

123 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein traditionelles Gebäude mit einem Strohdach, Außenplätzen und einem Schild mit der Aufschrift 'Mellingburger Schluze'.

Ein stilvolles Loftzimmer mit blauem Sofa, grauem Sessel, Holztisch und Fernseher.

Ein Fitnessstudio mit Gewichthebersportgeräten, Laufbändern und Trainingsmaschinen.

Ein Fluss mit einer hölzernen Anlegestelle, umgeben von dichtem Grünwerk und Bäumen.

Kleinhuis Hotel Mellingburger Schleuse

Wandsbek

92 €

inkl. Steuern & Gebühren

10. Sept.–11. Sept.

Alle Unterkünfte anzeigen

Hotels mit Pool und Wellnessbereich in Hamburg

Ein mehrstöckiges Hotel mit einem auffälligen 'GRAND FLY'-Schild, Au�ßenbereichen zum Sitzen und einem gepflegten Innenhof.

Ein geräumiger, modern gestalteter Innenpool mit Sitzgelegenheit in der Mitte und einer Glasbarriere.

Eine geräumige Lobby mit Holzboden, einer zentralen Wasserspielen und einer großen Hängeleuchte.

Eine Theke mit Meeresfrüchten, darunter verschiedene Sorten auf Eis, eine Auswahl an Champagnerflaschen und ein Koch, der im Hintergrund Speisen zubereitet.

Grand Elysee Hamburg

Eimsbüttel

210 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Eine moderne Bar mit einer langen Theke, Hockern und einem großen Fenster mit Blick auf eine Stadtlandschaft bei Sonnenuntergang.

Ein Pool mit Liegestühlen und einer Dachfensterkuppel.

Ein modernes Hotelzimmer mit einem großen Bett, einer Sitzecke mit Blick auf das Wasser und einem Balkon mit Geländer.

Ein modernes Interieur mit Küchenzeile, Sitzgelegenheiten inklusive Sofa und Stühlen sowie einem großen Fenster, das für viel Tageslicht sorgt.

Le Méridien Hamburg

Hamburg-Mitte

135 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein modernes Hotelzimmer mit weitreichendem Stadtblick, einem Bett, einer Couch und einem kleinen Tisch.

Ein modernes Wohnzimmer mit großem Fenster, Flachbildfernseher, einer Couch und einem Essbereich.

Eine Bar mit einer dekorativen goldfarbenen Struktur, einem Weinkühler und Blick auf eine Stadtlandschaft.

Ein modernes Hotel mit einer markanten, wellenförmigen Fassade, gelegen in der Nähe eines Uferbereichs mit einer Brücke.

The Westin Hamburg Elbphilharmonie

Stadtzentrum von Hamburg

264 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Ein Gebäude mit einem auffälligen 'CONRAD'-Schild, das ein schmiedeeisernes Tor und eine Ziegel-Fassade zeigt.

Eine geräumige Lobby mit einer geschwungenen Treppe, einer Sitzecke mit Sofa und Lampen sowie Blick zum Eingang.

Ein Essbereich mit Korbstühlen und einem Tisch, gedeckt für das Frühstück.

Ein großer, überdachter Pool mit Fliesenboden, umgeben von Sitzbereichen und einer zentralen Dekoration.

Conrad Hamburg

Stadtzentrum von Hamburg

251 €

inkl. Steuern & Gebühren

13. Sept.–14. Sept.

Ein modernes Gebäude mit Dachterrasse, das Sitzgelegenheiten und Sonnenschirme im Freien bietet und auf ein Gewässer sowie eine entfernte Stadtansicht blickt.

Eine moderne Küche mit Marmorarbeitsplatte, Weinkühlschränken und Barhocker.

Ein modernes Gebäude mit einem Glasbalkon, der auf ein Gewässer und eine Stadtansicht blickt.

Eine moderne Lounge mit weißen Sofas und Kissen, große Fenster mit Blick auf einen Fluss und die Stadt.

The Fontenay

Eimsbüttel

432 €

inkl. Steuern & Gebühren

9. Sept.–10. Sept.

Ein modernes Interieur mit einer zentralen Sitzgruppe, einer Schuhpräsentation und einer Pflanze auf der oberen Ebene.

Ein modernes Gebäude mit einem Schild, auf dem "SIDE" auf der Fassade steht.

Eine Bar mit einer Marmor-Theke und vier Barhocker.

Eine Hotelhalle mit einer Reihe lila Sofas, großen Kübelpflanzen und einem langen Korridor mit hoher Decke.

SIDE, a Member of Design Hotels

Stadtzentrum von Hamburg

189 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Ein moderner Poolbereich im Freien mit einer Holzpergola, einem gepflegten Rasen und einem Steinweg, der zum Pool führt.

Eine Terrasse mit Korbmöbeln, darunter Sofas, Stühle und ein Tisch mit Sitzgelegenheiten.

Ein kreisförmiger Sitzbereich aus Stein mit einer zentralen Feuerstelle, umgeben von hölzernen Hockern und roten Kissen.

Ein begrenzter Eingang mit einem Schild mit der Aufschrift 'ASPRIA', der zu einem modernen Gebäudekomplex mit einem gepflasterten Weg und angelegten Grünflächen führt.

Aspria Hamburg Uhlenhorst – Sport & Spa

Hamburg-Nord

133 €

inkl. Steuern & Gebühren

20. Sept.–21. Sept.

Eine geräumige Lobby mit gewölbter Decke, zwei Sofas und einer Treppe, die zu einer oberen Ebene führt.

Ein langer Esstisch mit blau gepolsterten Stühlen, umgeben von hohen Holzsäulen und einem aufwendigen Deckenfresko.

Ein innenliegender Pool mit geschwungener Form, umgeben von Liegestühlen und großen Fenstern.

Ein moderner Barbereich mit einer gemusterten Säule, Barhocker und einer langen Theke.

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg

Wandsbek

123 €

inkl. Steuern & Gebühren

6. Sept.–7. Sept.

Eine geräumige Lobby mit Glasdecke, einer Rezeption, Ledersitzmöglichkeiten und einer Topfpflanze.

Ein Poolbereich mit Liegestühlen und einem Wandgemälde.

Ein Essbereich mit gedeckten Tischen für das Frühstück, mit einer Auswahl an Speisen und Getränken.

Ein modernes Gebäude mit einer zentralen Glasfassade, umgeben von ruhigem Wasser und Grünflächen.

New Living Home Residenzhotel Hamburg

Eimsbüttel

107 €

inkl. Steuern & Gebühren

30. Aug.–31. Aug.

Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Alle Unterkünfte anzeigen

Hamburg: Top-Hotelbewertungen

Radisson Blu Hotel, Hamburg

Radisson Blu Hotel, Hamburg

10/10 Hervorragend

"Es war wie immer super. Alle freundlich, sauber und hilfsbereit. Gutes grosses Frühstück."

Steigenberger Hotel Hamburg

Steigenberger Hotel Hamburg

10/10 Hervorragend

"Super Zimmer. Hilfsbereites Personal. Perfekte Lage und schönes Design"

Conrad Hamburg

Conrad Hamburg

10/10 Hervorragend

"Great hotel. Nice staff especially the breakfast team! Will definitely come back again!"

Häufig gestellte Fragen

Was erwartet mich ich bei einem Besuch in Hamburg?

Wenn etwas Zeit am Pool für dich zu deinem Traumurlaub einfach dazugehört, ist das familienfreundliche Reiseziel Hamburg, das 5 Unterkünfte mit Pool bietet, eine gute Wahl. Während du dich vor Ort aufhältst, laden Sehenswürdigkeiten wie Rathausmarkt und Hamburger Rathaus zur Erkundung ein. Danach ermöglichen die Unterkünfte in Hamburg, die bei Reisenden wegen ihres Pools beliebt sind, ein paar Mußestunden am Beckenrand.

Welche Hotels mit Pool gibt es in Hamburg?

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg: Zum Angebot gehören 3 Restaurants, ein Innenpool und ein Full-Service-Wellnessbereich. Courtyard by Marriott Hamburg Airport: Zu den Leistungen gehören Snackbar, ein Innenpool und WLAN-Internetzugang (kostenlos). Hotel Eggers: Zum Angebot gehören Sauna, ein Innenpool und Parken ohne Service (kostenlos). Gästehaus 'Traumhaus Whirlpool Sauna Grill' mit privater Terrasse, WLAN & Klimaanlage: Zu den Leistungen gehören Sauna, Pool und Küchen.

Wie viele Hotels mit Pool finde ich in Hamburg?

Expedia bietet 5 Hotels in Hamburg für deine Auszeit am Pool.

Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in Hamburg?

Elbstrand und inoffizieller FKK-Strand laden dazu ein, entspannt am Ufer entlangzuschlendern. Entdeck während deines Aufenthalts Sehenswürdigkeiten wie Rathausmarkt, Hamburger Rathaus und Neuer Wall. Hamburg besticht Besucher durch das reichhaltige kulinarische Angebot, das tolle Einkaufsviertel und die faszinierenden Museen.

Wann ist die beste Zeit für einen Aufenthalt in einem Hotel mit Pool in Hamburg?

Wirf einen Blick auf die Temperaturen in Hamburg, um während deines Urlaubs den Pool optimal nutzen zu können. Die wärmsten Monate sind normalerweise August und Juli, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 17 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 3 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Hamburg beträgt 762 mm.

Wie kann ich mich in und um Hamburg fortbewegen?

Wenn Sie mit den Verkehrsmitteln in und um Hamburg vertraut sind, können Sie bequem die Stadt erkunden, bevor Sie den Pool Ihrer Unterkunft genießen. Du kannst folgende Umsteigemöglichkeiten nutzen: U-Bahnhof Rathaus, Station Jungfernstieg und S-Bahn-Station Stadthausbrücke. Für einen Ausflug in die Umgebung kann es praktisch sein, einen Wagen zu mieten.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen

Ferienwohnungen in Hamburg

Aktivitäten bei Hamburg