Sotetsu, Tokio

"Angenehm gelegen, sauber, gutes Frühstück. Personal super nett und kann gut Englisch, was mir als alleinreisende Frau ohne große Japanischkenntnisse wichtig war. Zimmer war sehr klein, aber sauber und ausreichend. Kühlschrank vorhanden, Ladekabel und Fön wurden gestellt. Etwas hellhörig (Konnte meinen Nachbarn schnarchen hören, und Flurgespräche konnte man leider deutlich und laut hören. Trotzdem habe ich meinen Aufenthalt genossen. (Habe jedoch hauptsächlich nur übernachtet.) Es gab Kofferabstellraum für An und Abreise, was praktisch ist. Zahnbürste, Gesichtscreme und Ähnliches wurde vom Hotel gestellt."

"滞在をとても楽しみました。 チェックインの際にお願いして、8階ではなく23階のお部屋にしていただけたことを特にありがたく思いました。 今回が2回目の滞在でしたが、立地がとても便利で、28階の温泉もとても素敵なので、またぜひ利用したいと思います。 一点だけ気になったのは、2304号室の窓の一部が少し隙間風が入るようで、カーテンを開けると風を感じたことです。 それでも次の滞在を今から楽しみにしています。"

"Das Hotel vereint alle Annehmlichkeiten eines größeren Hauses mit dem Charakter eines Boutique-Hotels. Sehr zugewandtes Personal, tolles Frühstück, dazu eine perfekte Lage. Immer wieder gerne! Ja "

"I was a solo traveller and felt very safe! Personal was always helpful and friendly!"

"Mir hat alles gefallen außer der Aufzug das hat immer so lange gedauert bis er kamm das hätten die anders machen können "

"Das Zimmer war sauber, bis auf einige Flecken auf dem Teppich. Das Zimmer hatte eine große Dusche und eine Jacuzzibadewanne. Die Angestellten waren stets höflich und engagiert. Das Frühstücksbuffet war im 33. Stockwerk und hatte eine sagenhafte Aussicht. Die Buffetauswahl war sehr vielfältig. Die U-Bahn-Station lag etwa 5 min zu Fuß entfernt."

"Very good choice for tourists wanting to explore Tokyo."

"Tolles Hotel mit einem angeschlossenem Einkaufszentrum und nahgelegenem Anschluss an die öffentlichen Verkehrsmittel. Das Zimmer war, gerade für Japan, sehr geräumig, das Personal freundlich und hilfsbereit, auch wenn es bei den Englischkenntnissen manchmal etwas gehapert hat."

"This wasn’t our first stay at the Asakusa View Hotel and it won’t be the last. "