Sehr geehrter Oliver,wir freuen uns sehr zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben. Es war uns ein Vergnügen, Sie bei uns zu haben, und wir hoffen, dass wir Sie in Zukunft wiedersehen werden.Beste Grüsse,

Sehr geehrter Oliver,wir freuen uns sehr zu hören, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben. Es war uns ein Vergnügen, Sie bei uns zu haben, und wir hoffen, dass wir Sie in Zukunft wiedersehen werden.Beste Grüsse,

Dear Stefan,We sincerely appreciate your kind words and the positive review you've shared about your experience at Sercotel Kalma Sitges. It's a pleasure to hear that you enjoyed your stay with us and that our services met your expectations.At Sercotel Kalma Sitges, we continuously strive to provide our guests with an exceptional and memorable experience, from the moment they arrive until their departure. We're delighted that you enjoyed our facilities, the service provided by our team, and found our location convenient for exploring all that Sitges has to offer.We deeply value your feedback and thank you for your support. We sincerely look forward to welcoming you again in the future for another equally enjoyable stay.Best regards,

Lieber Frank,Vielen Dank für Ihren positiven Kommentar zu unserem Team und unseren Einrichtungen.Wir freuen uns sehr, dass Ihre Erfahrung Ihre Erwartungen erfüllt hat.Wir hoffen, Sie bei zukünftigen Gelegenheiten wiederzusehen.AufrichtigPablo Fernández VenturaDirektor

Sehr geehrter Thomas,vielen Dank für Ihren Kommentar. Wir freuen uns zu lesen, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben, und wir hoffen, Sie in Zukunft wiederzusehen.Beste Grüsse,

Dear guest,thank you very much for your excellent review! We are glad to read that you enjoyed your stay and we look forward to seeing you in a near future!Best regards,

Sehr geehrter Herr Dirk, vielen Dank für die gute Bewertung. Es freut uns zu lesen, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben. Wir würden uns freuen, Sie in naher Zukunft wieder bei uns begrüssen zu dürfen! Beste Grüsse,

Dear Thomas! thank you for your great review! We are glad to see that you enjoyed your stay with us and we hope to see you again in a near future! Best regards,

Lieber Gast, vielen Dank für Ihren positiven Kommentar zu unserem Hotel! Wir freuen uns, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genossen haben und hoffen, Sie bald wieder zu sehen. Aufrichtig, Jessica Lasser Director Kalma Sitges Hotel

Guten Morgen. Vielen Dank für die Zeit und die großartige Punktzahl, die Sie uns gegeben haben. Für uns ist dies von entscheidender Bedeutung. Wir lieben es zu wissen, dass Sie einen sehr guten Aufenthalt hatten. Wir hoffen, Sie bald zu sehen. Herzliche Grüße, Jéssica Lasser

360/5000 Sehr geehrte Frau Petra, vielen Dank für die gute Bewertung, die Sie unserem Hotel gegeben haben. Wir freuen uns, dass Sie Ihren Aufenthalt bei uns genossen haben und freuen uns, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen! Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten, die durch die Reinigung verursacht wurden. Sollte dies erneut vorkommen, informieren Sie bitte die Rezeption, damit Ihr Zimmer sofort gereinigt wird. Mit freundlichen Grüßen, Jessica Lasser Hotelleiterin Kalma Sitges Hotel

Dear Guest, Thank you so much for your positive comments! It's a pleasure to receive reviews like yours. Concerning catering, we would like to thank you for your suggestion and we will try to include this service for next year. Hope to see you again very soon! Best regards, Jessica Lasser Manager Kalma Sitges Hotel

Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für die fabelhafte Rezension! Wir freuen uns, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben und hoffen, Sie bald wiederzusehen. Mit freundlichen Grüßen, Jessica Lasser Manager Kalma Sitges Hotel

Apreciado Manuel,Muchas gracias por tu valoración positiva. Esperamos volver a verte pronto para que puedas repetir la experiencia.Un cordial saludo

Dear Francois,Thank you for your kind words about your experience at Sercotel Kalma Sitges! We're delighted to hear that you found our hotel to be a modern gem in Sitges and that you appreciated the value we offer. It's wonderful to know that you enjoyed the spaciousness of your room and bed, as well as the balcony for people-watching while sipping your coffee—a quintessential Sitges experience! We're also thrilled that our staff could contribute to making your stay memorable with their helpful and friendly service. Your intention to return is the best compliment we could receive, and we look forward to welcoming you back for another enjoyable stay. If there's anything specific you'd like us to arrange for your next visit, please don't hesitate to reach out.Best regards,

Dear Stephanie,Thank you so much for your kind words and for taking the time to share your experience at Sercotel Kalma Sitges. We are delighted to hear that you enjoyed your stay with us.Ensuring a clean and modern environment is one of our top priorities, and we are thrilled that you found our property up to your expectations. Our onsite restaurant and bar are indeed designed to provide convenience and a delightful dining experience for our guests, and we are pleased that you found them to your satisfaction.We take great pride in our staff and their dedication to providing professional and friendly service to all our guests. It's wonderful to hear that their efforts contributed to making your stay memorable.We are glad you enjoyed your room, especially the balcony and ocean view. Sitges offers breathtaking vistas, and we are thrilled that you were able to experience them firsthand from your room.Once again, thank you for choosing Sercotel Kalma Sitges. We look forward to welcoming you back for another fantastic stay in the future.Warm regards,

Dear Steve,Thank you for choosing Sercotel Kalma Sitges for your recent stay, and for taking the time to share your feedback. We're thrilled to hear that you had such a wonderful experience with us and that this was your third visit!We're delighted that you appreciated our convenient location, just a three-minute walk to the center with plenty of dining options and fantastic bars nearby. Being situated next to the sandy beach adds an extra layer of charm to our hotel, and we're glad you enjoyed it.Your continued patronage means the world to us, and we look forward to welcoming you back for many more memorable stays in the future. If there's anything we can do to make your next visit even more enjoyable, please don't hesitate to let us know.Warm regards,

Dear Amy,Thank you very much for the lovely review. We are thrilled to know that you have a great experience.We hope to see you soon back in Sitges!Kind regards

Dear Valerio,Thank you for sharing your wonderful experience at Sercotel Kalma Sitges. We're delighted to hear that you thoroughly enjoyed your stay, particularly our fantastic location and charming terrace with direct views of the promenade and beach.We take great pride in providing our guests with memorable experiences, and it's fantastic to hear that the terrace enhanced your stay and allowed you to soak in the beauty of the surroundings in such a serene and intimate setting. We couldn't agree more that starting each day with breathtaking views and ending it with a sunset from the terrace is truly special.Your recommendation means a lot to us, and we appreciate you highlighting the beauty of nature combined with the convenience of our great location. It was a pleasure to have you as our guest, and we hope to welcome you back for another memorable stay in the future.Warm regards,

Dear Catherine,thank you very much for your review. We are very glad to know that you enjoyed your stay so much. It has been a pleasure to welcome you and we look forward to seeing you very soon.Best regards,

Dear David, we are delighted to read that you enjoyed the views. It has been a pleasure to welcome you and we hope to see you again in a near future!Beest regards,

Dear Jean Pierre,thank you very much for your review. It's a pleasure to know that you enjoyed your stay and we look forward to seeing you in a near future.Best regards,

Apreciado Miquel Angel,muchas gracias por su valoración. Es importante para nosotros saber la opinión de nuestros huéspedes y tomar nota de aquellos puntos a mejorar. Ha sido un placer tenerle con nosotros y esperamos verle de nuevo en un futuro próximo.Un saludo,

Estimado Andrés,En nombre de todo el equipo del Sercotel Kalma Sitges, quiero expresar mi más sincero agradecimiento por su maravillosa reseña. Es un placer para nosotros saber que disfrutaron de su estancia y que nuestro servicio, la calidad de nuestras habitaciones y el desayuno superaron sus expectativas.Nos enorgullece saber que se sintieron bien atendidos por nuestro cálido personal. En el Sercotel Kalma Sitges, nos esforzamos por brindar un servicio amable y profesional que haga que cada huésped se sienta como en casa. Transmitiré sus elogios a todo nuestro equipo, quienes se esfuerzan constantemente para asegurarse de que cada experiencia sea memorable.Además, nos complace saber que quedaron satisfechos con la calidad de la habitación. Trabajamos diligentemente para mantener nuestros estándares de limpieza y comodidad para garantizar que cada huésped tenga una estancia relajante y placentera.Y por supuesto, nos alegra que hayan disfrutado de nuestro desayuno. Nos esforzamos por ofrecer una amplia variedad de opciones deliciosas para satisfacer todos los gustos y empezar el día con energía.Esperamos tener el placer de darles la bienvenida nuevamente en el futuro y brindarles otra experiencia inolvidable en el Sercotel Kalma Sitges.Atentamente,

Estimado Juan Manuel,En nombre de todo el equipo del Sercotel Kalma Sitges, me gustaría expresar nuestro sincero agradecimiento por su amable reseña y por tomarse el tiempo para compartirla con nosotros y con otros viajeros. Nos complace enormemente saber que su experiencia con nosotros fue tan positiva y que disfrutó de su estancia en nuestro hotel.En el Sercotel Kalma Sitges, nos esforzamos continuamente por brindar a nuestros huéspedes una experiencia excepcional, desde el momento en que hacen la reserva hasta su salida. Es muy gratificante para nosotros saber que nuestros esfuerzos están dando frutos y que hemos logrado cumplir con sus expectativas durante su visita.Nuestro objetivo principal es crear recuerdos inolvidables para nuestros huéspedes, y saber que contribuimos positivamente a su experiencia en Sitges nos llena de alegría y satisfacción. Transmitiré sus amables palabras a todo nuestro equipo, quienes trabajan arduamente para garantizar que cada detalle de su estancia sea perfecto.Esperamos sinceramente tener el placer de darle la bienvenida nuevamente en un futuro cercano y brindarle otra experiencia excepcional en el Sercotel Kalma Sitges.Atentamente,

Dear Sheri,Thank you for taking the time to share your experience at Sercotel Kalma Sitges. We are delighted to hear that you had a lovely stay and enjoyed the beautiful room with a terrace overlooking the Mediterranean Sea beach. It's fantastic to know that our staff contributed to making your stay memorable by being friendly and helpful.Maintaining a clean and well-kept environment is a priority for us, and we are pleased that you found both your room and the hotel up to your standards. Additionally, we're glad to hear that our convenient location allowed you easy access to cafes, restaurants, shopping, as well as transportation options like the bus and train.Your recommendation means a lot to us, and we hope to have the pleasure of welcoming you back to Sercotel Kalma Sitges in the future. If there's anything specific you would like to share or suggest for improvement, please feel free to reach out.Thank you again for choosing to stay with us.Best regards,

Estimada Silvia,Agradecemos sinceramente sus amables palabras respecto a su reciente estancia en nuestro hotel Sercotel Kalma Sitges. Nos llena de alegría saber que haya disfrutado de nuestras instalaciones y, en particular, de nuestra espectacular terraza.En el Sercotel Kalma Sitges, nos esforzamos continuamente por ofrecer a nuestros huéspedes una experiencia única y memorable, y saber que hemos logrado transmitir la belleza de nuestro establecimiento nos llena de satisfacción.Su retroalimentación positiva nos motiva a seguir trabajando arduamente para mantener y superar las expectativas de nuestros huéspedes. Esperamos poder darle la bienvenida nuevamente en un futuro próximo y brindarle otra experiencia excepcional.Gracias por elegir el Sercotel Kalma Sitges.Atentamente,

Cher William,Nous vous remercions sincèrement d'avoir pris le temps de partager votre expérience au Sercotel Kalma Sitges. Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour a été globalement agréable et que vous avez trouvé que notre hôtel offrait un excellent rapport qualité-prix.Cependant, nous sommes désolés d'apprendre que les toilettes de la chambre 107 étaient légèrement endommagées. Votre avis est très important pour nous, et nous prenons toutes les remarques de nos clients au sérieux. Nous vous assurons que nous allons immédiatement prendre des mesures correctives pour résoudre ce problème et garantir une expérience optimale à nos futurs clients.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau dans un avenir proche et vous assurons de notre engagement constant envers la satisfaction de nos clients.Cordialement,

Dear David,Thank you for taking the time to share your feedback about your recent stay at Sercotel Kalma Sitges. We are delighted to hear that you had a pleasant experience and appreciated our professional staff. Our team works hard to provide excellent service, and it's rewarding to know that their efforts are recognized.We also appreciate your positive comments about our great location. We strive to offer our guests a convenient and enjoyable stay, and we're pleased to hear that our location met your expectations.If you have any additional feedback or suggestions for improvement, please feel free to share. We value your input and look forward to welcoming you back to Sercotel Kalma Sitges in the future.Best regards,

Estimada Hanna,Gracias por dedicar parte de su tiempo para compartir su experiencia positiva en el Sercotel Kalma Sitges. Nos complace enormemente saber que disfrutó de su estancia con nosotros y que nuestras instalaciones y servicios estuvieron a la altura de sus expectativas.En el Sercotel Kalma Sitges, nos esforzamos continuamente por ofrecer a nuestros huéspedes una experiencia inolvidable, y comentarios como el suyo nos motivan aún más a seguir mejorando y superando las expectativas de quienes nos eligen como su destino de hospedaje.Nos enorgullece saber que nuestro equipo pudo brindarle un servicio excepcional y que pudo disfrutar de todas las comodidades que ofrecemos. Transmitiré sus amables palabras a todo nuestro personal, quienes se esfuerzan día a día para asegurarse de que cada huésped se sienta bienvenido y atendido.Esperamos tener el placer de darle la bienvenida nuevamente en un futuro próximo y brindarle otra estancia inolvidable en el Sercotel Kalma Sitges.¡Muchas gracias por elegirnos y por compartir su experiencia con nosotros!Atentamente,