Hyatt Place Dallas / The Colony

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Wo soll’s hingehen?

Daten

Juni 2026

Juli 2026

Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge, Bügeleisen/Bügelbrett

Hervorragend

Beliebte Annehmlichkeiten

Pool
Frühstück inbegriffen
Haustiere erlaubt
Parkplatz inbegriffen
Kostenloses WLAN
Restaurant

inkl. Steuern & Gebühren

27. Mai–28. Mai

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Heute Nacht

Mai 26 - Mai 27

Morgen

Mai 27 - Mai 28

Alle Zimmer

1 Bett

2 Betten

Über 3 Betten

Anzeige von 6 von 6 Zimmern

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa

Wunderbar

30 m²
Platz für 4 Personen
1 King-Bett und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Zimmer (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Wunderbar

35 m²
Platz für 6 Personen
2 Queen-Betten und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa (High Floor)

Hervorragend

30 m²
Platz für 4 Personen
1 King-Bett und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Zimmer (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Sehr gut

35 m²
Platz für 6 Personen
2 Queen-Betten und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa, barrierefrei (With Shower)

Gut

34 m²
Platz für 4 Personen
1 King-Bett und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Zimmer, barrierefrei (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

34 m²
Platz für 5 Personen
2 Queen-Betten und 1 großes Schlafsofa
Kostenloses WLAN

Vielleicht gefällt dir auch

SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

Richardson

Pool
Whirlpool
Frühstück inbegriffen
Parkplatz inbegriffen

inkl. Steuern & Gebühren

7. Juni–8. Juni

Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!

Anmelden Jetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Hyatt Place Dallas / The Colony in The Colony liegt im Stadtzentrum. Wenn du Lust auf Shoppen hast, sind Legacy West und The Shops at Legacy einen Ausflug wert. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Hawaiian Falls The Colony und Andretti Indoor Karting & Games The Colony. Zum Reiseführer für The Colony

5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056

In der Umgebung

Topgolf The Colony
3 Gehminuten - 0.3 km
The Colony Five Star Complex
3 Gehminuten - 0.3 km
Hawaiian Falls The Colony
8 Gehminuten - 0.7 km
Grandscape
8 Gehminuten - 0.7 km
Andretti Indoor Karting & Games The Colony
2 Autominuten - 3.0 km

Fortbewegung vor Ort

U-Bahn-Station Hebron – 10 Fahrminuten
Bahnhof Dallas Medical-Market Center – 26 Fahrminuten
Flughafen Dallas-Fort Worth (DFW) – 20 Fahrminuten

Restaurants

Taco Bell
13 Gehminuten
In-N-Out Burger
10 Gehminuten
Chick-fil-A
15 Gehminuten
Sonic Drive-In
12 Gehminuten
Hard Eight BBQ
14 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hotel in der Nähe von Legacy West

Bei einem Aufenthalt im Hyatt Place Dallas / The Colony kannst du dich auf ein inbegriffenes Frühstück zum Mitnehmen, ein kleines Lebensmittelgeschäft und eine Terrasse freuen. Ein Coffeeshop/Café, Bibliothek und kostenloses WLAN in den Zimmern – hier findest du so gut wie alles, was du für einen angenehmen Aufenthalt brauchst.

Während deines Aufenthalts erwarten dich außerdem die folgenden Extras:

1 Außenpool
Parken ohne Service (kostenlos)
Express-Check-out, Express-Check-in und Tagungsräume
Eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, ein Hochzeitsservice und kostenlose Zeitungen
In den Gästebewertungen werden das hilfsbereite Personal und die Lage besonders geschätzt.

Zimmerausstattung

Alle 107 Zimmer überzeugen durch Komforts wie eine Klimaanlage, aber auch Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN. In den Gästebewertungen werden die sauberen Zimmer der Unterkunft äußerst positiv erwähnt.

Zusätzliche Komforts in den Zimmern sind zum Beispiel:

Kostenlose Toilettenartikel und Haartrockner
Kühlschränke, Wasserkocher mit Kaffee-/Teezubehör und tägliche Zimmerreinigung

Ausstattung der Unterkunft

Internet

In allen Zimmern verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Internetzugang per Kabel

Parkmöglichkeiten und Transfer

Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
Kostenlose Parkplätze für Wohnmobile, Busse und LKW vor Ort
Begrenzte Parkplätze für Selbstparker vor Ort
Rollstuhlgeeignete Parkmöglichkeiten und Van-Parkplätze verfügbar
Zu den Parkmöglichkeiten der Unterkunft gehören Parkplätze abseits der Straße

Speisen und Getränke

Inbegriffenes Frühstück zum Mitnehmen verfügbar: von 06:30 Uhr bis 09:00 Uhr unter der Woche und von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr an Wochenenden
Ein Coffeeshop/Café
Ein Restaurant
Eine Bar/Lounge

Aktivitäten

Bibliothek
Rund um die Uhr geöffneter Fitnessbereich

Familienfreundlich

Kühlschrank im Zimmer
Lebensmittelgeschäft
Schlafsofa im Zimmer

Annehmlichkeiten

Gepäckaufbewahrung
Kostenlose Zeitungen in der Lobby
Lebensmittelgeschäft
Rund um die Uhr besetzte Rezeption
Safe an der Rezeption

Gästeservice

Hochzeitsservice
Tägliche Zimmerreinigung

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

2.108 Quadratmeter großes Konferenzzentrum
Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet)
Computerarbeitsplatz
Tagungsräume

Außenbereich

Terrasse

Barrierearmut

Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Braillebeschilderung/Beschilderung in Reliefschrift
Fahrstuhl
Hörassistenzsysteme
Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
Rollstuhlgeeignete Parkplätze
Rollstuhlgeeignete Van-Parkplätze
Rollstuhlgeeigneter Anmeldeschalter
Rollstuhlgeeigneter Concierge-Schalter
Rollstuhlgeeigneter Fitnessbereich
Rollstuhlgeeigneter Pool
Rollstuhlgeeigneter Weg
Rollstuhlgeeigneter Weg zum Fahrstuhl
Rollstuhlgeeignetes Businesscenter
Rollstuhlgeeignetes Restaurant

Weiteres

Bankettsaal
Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

Bettwäsche wird bereitgestellt
Schlafsofa
Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

Haartrockner
Handtücher werden bereitgestellt
Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

42-Zoll-LED-Fernseher

Speisen und Getränke

Kühlschrank
Wasserkocher für Kaffee/Tee

Weitere Annehmlichkeiten/Services

Bügeleisen/Bügelbrett
Klimaanlage (mit Klimaregelung)
Schreibtisch

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr

Früher Check-in je nach Verfügbarkeit

Gebühr für frühen Check-in: 45.00 USD.

Express-Check-in verfügbar

Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr

Express-Check-out verfügbar

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.

Es ist im Hyatt üblich, belegte Zimmer mindestens einmal in 24 Stunden zu betreten, selbst wenn ein Gast um Privatsphäre gebeten hat. Dabei bemüht sich das Personal der Unterkunft, dies dem registrierten Gast eine angemessene Zeit im Voraus anzukündigen.

Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 75 USD pro Unterkunft und pro Aufenthalt willkommen.

Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen

Haustiere sind willkommen (nur Hunde)

2 insgesamt (bis zu 23 kg pro Haustier)

Es gelten Einschränkungen: Kontaktiere die Unterkunft unter der Nummer auf der Buchungsbestätigung, um weitere Informationen zu erhalten

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen.

4 Kinder, im Alter von bis zu 17 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.

Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung

Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Gebühr für Haustiere: 75 USD pro Unterkunft, pro Aufenthalt
Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
Gebühr für frühen Check-in: 45.00 USD (je nach Verfügbarkeit)

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.

Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.

Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.

Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.

Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.

Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Kohlenmonoxidmelder, einem Feuerlöscher, einem Rauchmelder und Fenstergittern ausgestattet

Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Es ist im Hyatt üblich, belegte Zimmer mindestens einmal in 24 Stunden zu betreten, selbst wenn ein Gast um Privatsphäre gebeten hat. Dabei bemüht sich das Personal der Unterkunft, dies dem Gast eine angemessene Zeit im Voraus anzukündigen.

Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

Für die Anreise zu dieser Unterkunft ist kein Auto erforderlich

Häufig gestellte Fragen

Hat Hyatt Place Dallas / The Colony einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Außenpool.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Hyatt Place Dallas / The Colony?

Gültig ab 26. Mai 2026: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Hyatt Place Dallas / The Colony am 27. Mai 2026 beginnen bei 88 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Ist Hyatt Place Dallas / The Colony haustierfreundlich?

Ja, diese Unterkunft heißt Hunde (max. 2 insgesamt) mit einem Maximalgewicht von bis zu 23 kg pro Haustier willkommen. Es fällt eine Gebühr von 75 USD pro Unterkunft und pro Aufenthalt an. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen. Es können Beschränkungen gelten. Für weitere Details kontaktiere bitte die Unterkunft.

Wie viel kostet das Parken bei Hyatt Place Dallas / The Colony?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Hyatt Place Dallas / The Colony?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–00:00 Uhr. Früher Check-in ist gegen einen Aufpreis von 45.00 USD möglich (je nach Verfügbarkeit).

Wann ist der Check-out bei Hyatt Place Dallas / The Colony?

Check-out ist um 12:00 Uhr.

Wo befindet sich Hyatt Place Dallas / The Colony?

Dank der ausgezeichneten Lage im Herzen von The Colony ist dieses Hotel zu Fuß nur 10 Minuten entfernt von: Topgolf The Colony und Hawaiian Falls The Colony. Ebenfalls höchstens 15 Minuten entfernt: Grandscape und The Colony Five Star Complex.

Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?

Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.

Bewertungen von Hyatt Place Dallas / The Colony

8,8

Hervorragend

8,8

Sauberkeit

8,4

Ausstattung

9,0

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Ausstattung und Zustand der Unterkunft

Clean. Comfortable.

Aufenthalt von 1 Nacht im April 2026

Verifizierte Bewertung

4/10 – Mangelhaft

Austin

10. Mai 2026

8. Jan. 2026

Hyatt was

Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026

Verifizierte Bewertung

10/10 – Hervorragend

Joey

26. Jan. 2026

Gut: Sauberkeit, Personal & Service und Ausstattung

Spacious and clean

Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2026

Hyatt Place Dallas / The Colony

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Hyatt Place Dallas / The Colony

Bewertungen

Beliebte Annehmlichkeiten

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Alle Fotos für Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa anzeigen

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa

Alle Fotos für Zimmer (2 Queen & 1 Sofa Bed) anzeigen

Zimmer (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Alle Fotos für Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa (High Floor) anzeigen

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa (High Floor)

Alle Fotos für Zimmer (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed) anzeigen

Zimmer (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Alle Fotos für Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa, barrierefrei (With Shower) anzeigen

Zimmer, 1 King-Bett und Schlafsofa, barrierefrei (With Shower)

Alle Fotos für Zimmer, barrierefrei (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower) anzeigen

Zimmer, barrierefrei (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Vielleicht gefällt dir auch

SpringHill Suites Dallas Richardson/Plano

Zur Gegend

In der Umgebung

Fortbewegung vor Ort

Restaurants

Mehr zu dieser Unterkunft

Hyatt Place Dallas / The Colony

Ähnliche Unterkünfte

Tru by Hilton The Colony Dallas

Ausstattung der Unterkunft

Internet

Parkmöglichkeiten und Transfer

Speisen und Getränke

Aktivitäten

Familienfreundlich

Annehmlichkeiten

Gästeservice

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

Außenbereich

Barrierearmut

Weiteres

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

Badezimmer

Unterhaltung

Speisen und Getränke

Weitere Annehmlichkeiten/Services

Richtlinien

Anreise

Abreise

Hinweise zum Check-in

Zugangsmethoden

Haustiere

Kinder und Zustellbetten

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

Wissenswertes

Was wir noch erwähnen sollten

Häufig gestellte Fragen

Bewertungen

Bewertungen von Hyatt Place Dallas / The Colony

Hervorragend

8,8

8,4

9,0

8,8

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Carla

Carla

10/10 – Hervorragend

Martin

Martin

10/10 – Hervorragend

Carrie M

Carrie M

10/10 – Hervorragend

Jermaine

Jermaine