Die besten Hotels mit Restaurant | Butzbach, Hessen

Ein Marktplatz mit einem Brunnen, traditionellen Fachwerkhäusern und einem Lastwagen.

Und wenn du deine Meinung änderst?
Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.
Gönn dir etwas
Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
Anmelden
Sei ruhig wählerisch
Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Hotels mit Restaurant in Butzbach: Verfügbarkeit prüfen

Heute

Morgen

Dieses Wochenende

Nächstes Wochenende

Butzbach – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Restaurant

Ein historisches Gebäude mit einem zentralen Turm, zahlreichen Fenstern und einem Gartenbereich mit Besuchern.

Ein Hotelzimmer mit einem großen Bett, einem Schreibtisch, einem Stuhl und Blick auf Grünfläche.

Ein Essbereich mit großen Fenstern, einer Kandelaber und einem Spiegel.

Ein Zimmer mit hohen Decken, aufwändigen Kronleuchtern und dunklem Holzmöbel.

1. Hotel Villa Grunewald

Bad Nauheim

Sabine

122 €

inkl. Steuern & Gebühren

11. Okt.–12. Okt.

Ein Restaurant mit Weinkühler, Holztischen und einer großen Hängelampe.

Ein Gebäude mit einem gepflasterten Weg, der zu einer Treppe führt.

Ein moderner, überdachter Pool mit großen Fenstern, Liegestühlen und Topfpflanzen.

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Bad Nauheim

115 €

inkl. Steuern & Gebühren

1. Nov.–2. Nov.

Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen und einer Sitzgelegenheit.

Ein mehrgeschossiges Gebäude mit einer glatten Fassade, großen Fenstern und einem Balkon mit Sitzgelegenheit.

Eine moderne Hotelhalle mit einer Weinbar, einer großen Pflanze im Topf und einem Glastür-Eingang.

Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem Sofa, einem Schreibtisch und einem Fernseher.

3. Trip Inn City Hotel Giessen

Giessen

65 €

inkl. Steuern & Gebühren

16. Okt.–17. Okt.

Ein Holzinnenraum mit Blick auf eine grüne Landschaft.

Ein überdachter Außenbereich mit Korbmöbeln und einem Glastisch, umgeben von hohen Pflanzen und Blick auf Bäume.

Ein modernes Hotelzimmer mit einer Küchenzeile, einem Essbereich, einem Fernseher und einer gemütlichen Sitzecke mit Sofa und Kaffeemaschine.

Ein Buffet mit verschiedenen Speisen und Beilagen, eine Glastheke und eine Wand mit gerahmten Bildern.

4. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Wetzlar

Erik

113 €

inkl. Steuern & Gebühren

25. Okt.–26. Okt.

Ein Essbereich mit Tisch für zwei Personen, einer Ziegelwand und einem Fenster mit Blick auf Bäume.

Eine Bar mit verschiedenen Flaschen und einer Holztresen.

Ein Hotelzimmer mit einem Bett, zwei Nachttischen, einem Schreibtisch mit Stuhl und einem Bild einer Brücke an der Wand.

Eine Bar mit Holzmöbeln und einem alten Eiswagen.

5. Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

Giessen

77 €

inkl. Steuern & Gebühren

11. Okt.–12. Okt.

Ein Innenhof mit Tischen und Sonnenschirmen, umgeben von Bäumen und einem Gebäude mit geneigtem Dach.

Ein Saunaraum mit Holzwänden und -bänken, eine Holzbank mit Handtuch und die Saunatür.

Ein Innenhof mit Außenbestuhlung und einem großen Baum vor einem Gebäude mit mehreren Fenstern und Türen.

6. Hofgut Schmitte

Biebertal

Klaus

135 €

inkl. Steuern & Gebühren

4. Okt.–5. Okt.

Eine Bar mit Holztresen, schwenkenden Kugelleuchten und einer Backsteinwand.

Ein modernes Interieur mit Bar, Sitzgelegenheiten und Blick durch große Fenster.

Ein Hotel mit moderner Fassade, großen Fenstern und einem gut sichtbaren Premier Inn Schild.

Ein modernes Restaurant mit Barbereich, Sitzgelegenheiten und einer Auswahl an Frühstücksangeboten.

7. Premier Inn Frankfurt City Centre

Bahnhofsviertel

75 €

inkl. Steuern & Gebühren

3. Okt.–4. Okt.

Ein beheiztes Hallenbad mit klarem, blauem Wasser, umgeben von großen Fenstern mit Blick auf Bäume.

Ein Gebäude mit einem Schild, auf dem „Kongresscenter“ steht, und einem Brunnen im Vordergrund.

Ein Hotel-Speisesaal mit einem langen Tisch, der für Gäste gedeckt ist, einem Kellner mit Tablett und Gläsern sowie einem Mann im Streifenanzug, der eine Speisekarte hält.

Ein reichhaltiges Buffet mit verschiedenen Speisen und einem Koch im Hintergrund.

8. Maritim Hotel Bad Homburg

Bad Homburg v.d. Hoehe

107 €

inkl. Steuern & Gebühren

23. Okt.–24. Okt.

Alle Unterkünfte anzeigen

Butzbach: Top-Hotelbewertungen

The Westin Grand Frankfurt

10/10 Hervorragend

"Sehr freundliches Personal an Empfang und Bar. Sehr saubere und geräumige Zimmer."

Scandic Frankfurt Museumsufer

8/10 Gut

"Schön gestaltetes Zimmer, sehr bequemes Bett. Leider hatten wir nur eine große Decke, nicht zwei wie unsere anderen Mitreisenden. Es konnte für den kurzen Aufenthalt von 2 Nächten auch nixjt auf zwei Decken geändert werden. Zudem waren 2 von 3 Aufzügen außer Betrieb. Bei 19 Stockwerken und mehreren hundert Gästen musste man teilweise über 15 Minuten warten um Platz im Aufzug zu finden. Dies war sehr ärgerlich. Natürlich wurde das Personal sehr oft darauf angesprochen. Die gaben dann auch das Gefühl, sehr genervt davon zu sein. Für uns einfach unprofessionell."

Hotel Lumière an der Messe by ANS

10/10 Hervorragend

"Alles bestens aber leider gab es ein Mückenproblem. Trotz geschlossener Fenster hatte ich am Abend ca. 30 Mücken im Zimmer ..."

SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

8/10 Gut

"Super Frühstück, Zimmer sauber und an sich groß genug außer die Dusche. Keine UsB Anschlüsse zum Laden, aber super Ausblick über Frankfurt mit Sauna"

Häufig gestellte Fragen

Wieviel kosten Hotels mit Speisenangebot in Butzbach?

Der Preis für Hotels in Butzbach liegt zwischen 57 € und 138 € pro Nacht. Verwöhne deinen leeren Magen, denn diese Hotels bestechen durch ein eigenes Restaurant oder sind umgeben von Feinschmecker-Gegenden. Diese Preise waren bei Expedia innerhalb der letzten 7 Tage für Hotelbuchungen mit einem Check-in-Datum innerhalb des nächsten Jahres verfügbar. Die Preise entsprechen aktuellen Angeboten und unterliegen der Verfügbarkeit. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Was sind die besten Hotels mit Speisenangebot in Butzbach?

Buche eines der verschiedenen Hotels mit Speisenangebot in Butzbach, die mit einer durchschnittlichen Gesamtbewertung von 9.6 aufwarten können. Im Boutique Hotel K7 bist du in Reichweite von einigen tollen gastronomischen Einrichtungen. Zu diesem beliebten 3,5-Sterne-Hotel zählen außerdem Allergikerbettwaren und Romantikdinner-Pakete. Das Hotel Villa Grunewald ist eine weitere viel gefragte Option mit Speisenangebot. Die Unterkunft verfügt über eine 3,5-Sterne-Bewertung und überzeugt durch ihre komfortablen Annehmlichkeiten. Hier erwarten dich Allergikerbettwaren und individuell gestaltete Zimmer.

Wie viele Hotels mit Speisenangebot gibt es in Butzbach?

Nimm dir ein paar Urlaubstage und entscheide dich für eines der 2 Hotels unweit der Foodie-Hotspots in Butzbach. Egal, ob ein Business-Trip oder eine Reise mit Freunden ansteht – Expedia unterstützt dich gerne, mit ein paar einfachen Klicks eine Unterkunft zu finden, die dir die lokalen Gaumenfreuden näherbringt.

Gibt es 5-Sterne-Hotels mit Speisenangebot in Butzbach?

Selbst wenn es keine 5-Sterne-Hotels mit Speisenangebot in Butzbach gibt, findest du ein paar 4-Sterne-Unterkünfte, die deinen Wünschen entsprechen. In einer Distanz von circa 9 km zum Zentrum liegt das Dolce Bad Nauheim. Hier gestalten ein Swimmingpool und Massagen den Aufenthalt der Gäste besonders angenehm. Eine weitere stilvolle Unterkunft ist das Best Western Hotel Rosenau. Dieses Hotel befindet sich grob 8 km von der Innenstadt von Butzbach entfernt. Zu den Vorzügen zähen hier eine Terrasse und eine Auswahl an Kissen.

Warum solltest du ein Hotel mit Speisenangebot in Butzbach über Expedia buchen?

Mit Expedia ist es ganz einfach, ein geeignetes Hotel mit Speisenangebot in Butzbach zu finden. Überzeuge dich von unseren Filtern bei deiner Suche nach Unterkünften mit eigenen gastronomischen Einrichtungen. Wenn du dabei ein bestimmtes Budget einhalten musst, klick an, wie viel du auszugeben bereit bist, und bestimme, wie viele Sterne dein Hotel haben soll. Mit uns findest du eine optimale Unterkunft – egal, wonach du suchst.

Wie kann ich preiswerte Hotels mit Speisenangebot in Butzbach finden?

Der effizienteste Weg, günstige Hotels mit Speisenangebot in Butzbach miteinander zu vergleichen, ist es, Expedias praktisches Filter-Tool zu nutzen. Suche nach Unterkünften mit gastronomischen Einrichtungen oder mit tollen Extras wie Frühstück inklusive. Optimiere deine Suche durch die Auswahl bestimmter Kriterien (z. B. Annehmlichkeiten, Sterne-Bewertung und Budget), um tolle Schnäppchen zu machen – und zwar in nur wenigen Klicks!

Zimmer 1

Und wenn du deine Meinung änderst?

Gönn dir etwas

Sei ruhig wählerisch

Hotels mit Restaurant in Butzbach: Verfügbarkeit prüfen

Butzbach – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Restaurant

1. Hotel Villa Grunewald

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

3. Trip Inn City Hotel Giessen

4. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

5. Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

6. Hofgut Schmitte

7. Premier Inn Frankfurt City Centre

8. Maritim Hotel Bad Homburg

9. Hotel Burg Staufenberg

10. H+ Hotel Frankfurt Eschborn

Butzbach: Top-Hotelbewertungen

The Westin Grand Frankfurt

Scandic Frankfurt Museumsufer

Hotel Lumière an der Messe by ANS

SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

Häufig gestellte Fragen

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen

Hotels mit Restaurant in Butzbach suchen

Und wenn du deine Meinung änderst?

Gönn dir etwas

Sei ruhig wählerisch

Hotels mit Restaurant in Butzbach: Verfügbarkeit prüfen

Butzbach – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Restaurant

1. Hotel Villa Grunewald

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

3. Trip Inn City Hotel Giessen

4. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

5. Altes Eishaus, Hotel & Restaurant

6. Hofgut Schmitte

7. Premier Inn Frankfurt City Centre

8. Maritim Hotel Bad Homburg

9. Hotel Burg Staufenberg

10. H+ Hotel Frankfurt Eschborn

Butzbach: Top-Hotelbewertungen

The Westin Grand Frankfurt

Scandic Frankfurt Museumsufer

Hotel Lumière an der Messe by ANS

SOALTEE HOTEL by Trip Inn Frankfurt Messe

Häufig gestellte Fragen

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen