Ein Marktplatz mit einem Brunnen, traditionellen Fachwerkhäusern und einem Lastwagen.

Hotels mit Pool in Butzbach suchen

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Hotels mit Pool in Butzbach: Verfügbarkeit prüfen

Heute
9. Aug. - 10. Aug.
Morgen
10. Aug. - 11. Aug.
Nächstes Wochenende
14. Aug. - 16. Aug.
In zwei Wochen
21. Aug. - 23. Aug.

Butzbach – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Pool

Innenpool, geöffnet von 07:00 Uhr bis 21:00 Uhr, Liegestühle
Außenbereich
Außenbereich
Bar (in der Unterkunft)

1. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Bad Nauheim
Deutschland
Michael
115 €
inkl. Steuern & Gebühren
23. Aug.–24. Aug.
Dolce by Wyndham Bad Nauheim
Innenpool, geöffnet von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Liegestühle
Tägliches inbegriffenes Frühstücksbuffet
Innenpool, geöffnet von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Liegestühle
Sehenswürdigkeit

2. Best Western Plus Hotel Steinsgarten

Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Giessen
Deutschland
Va
121 €
inkl. Steuern & Gebühren
14. Aug.–15. Aug.
Best Western Plus Hotel Steinsgarten
Innenpool
Tägliches Frühstücksbuffet gegen Gebühr
Rezeption
Tagungsbereich

3. Maritim Hotel Bad Homburg

Maritim Hotel Bad Homburg
Bad Homburg v.d. Hoehe
Deutschland
Heda
108 €
inkl. Steuern & Gebühren
16. Aug.–17. Aug.
Maritim Hotel Bad Homburg
Innenpool
Lobby-Lounge
Blick auf die Umgebung
Doppelzimmer, Flussblick | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, Bügeleisen/Bügelbrett

4. Hotel Lahnschleife

Hotel Lahnschleife
Weilburg
Deutschland
Ulrich
103 €
inkl. Steuern & Gebühren
23. Aug.–24. Aug.
Hotel Lahnschleife
Innenpool
Allergikerbettwaren, Minibar, Schreibtisch
Außenbereich
Außenbereich

5. Schlosshotel Weilburg

Schlosshotel Weilburg
Weilburg
Deutschland
Claudia
106 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Sept.–7. Sept.
Schlosshotel Weilburg
Verschiedenes
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
Standardzimmer, 1 Doppelbett | Hochwertige Bettwaren, Pillowtop-Betten, Zimmersafe, Schreibtisch
Duschwanne, umweltfreundliche Kosmetikartikel, Haartrockner, Handtücher

6. Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost

Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Eschborn
Deutschland
Thomas
63 €
inkl. Steuern & Gebühren
16. Aug.–17. Aug.
Mercure Hotel Frankfurt Eschborn Ost
Außenpool, geöffnet von 07:00 Uhr bis 22:00 Uhr, Liegestühle
Außenbereich
Behandlungsräume für Paare, Sauna, Whirlpool, Körperbehandlungen
Tägliches Frühstücksbuffet gegen Gebühr

7. Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel

Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Königstein im Taunus
195 €
inkl. Steuern & Gebühren
23. Aug.–24. Aug.
Falkenstein Grand, an Autograph Collection Hotel
Innenpool
Gesichtsbehandlungen
Terrasse/Patio
Restaurant

8. AKZENT Hotel Haus Sonnenberg

AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Schotten
Deutschland
Murat
132 €
inkl. Steuern & Gebühren
2. Sept.–3. Sept.
AKZENT Hotel Haus Sonnenberg
Innenpool
Wellness
Wellness
Wellness

9. Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen

Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Niedernhausen
99 €
inkl. Steuern & Gebühren
21. Aug.–22. Aug.
Sunday Hotel Wiesbaden Niedernhausen
Innenpool, Liegestühle
Tagungsbereich
2 Behandlungsräume
Familienzimmer | 1 Schlafzimmer, Allergikerbettwaren, Zimmersafe, Schreibtisch

10. Radisson Blu Hotel, Frankfurt

Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Bockenheim
Deutschland
Patric
110 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Aug.–21. Aug.
Radisson Blu Hotel, Frankfurt
Alle Unterkünfte anzeigen

Wähle das Wichtigste in Hotels mit einem Pool in Butzbach

Frühstück inbegriffen
4 Sterne
5 Sterne
Whirlpool
Wellness

Butzbach: Top-Hotelbewertungen

The Westin Grand Frankfurt

The Westin Grand Frankfurt

10/10 Hervorragend
"Alles super; Frühstück tpi"
Reto Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 1 Monat gepostet
The Westin Grand Frankfurt

Häufig gestellte Fragen

Was für Unterkünfte mit Pool gibt es in Butzbach?
Maritim Hotel Frankfurt: Dieses Hotel liegt 1 Gehminute(n) von Congress Center Messe Frankfurt entfernt. Zum Angebot gehören 3 Restaurants, ein Innenpool und ein Full-Service-Wellnessbereich. Steigenberger Icon Frankfurter Hof: Dieses Hotel liegt 6 Gehminute(n) von MyZeil entfernt. Zu den Leistungen gehören 3 Restaurants, ein Innenpool und Sauna. Scandic Frankfurt Hafenpark: Dieses Hotel liegt wenige Schritte von MyZeil entfernt. Zu den Leistungen gehören 2 Restaurants, ein Innenpool und ein Fitnesscenter.
Welche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten gibt es in Butzbach?
Die natürliche Schönheit vor Ort ist atemberaubend. Überzeug dich bei einem Ausflug hierher selbst davon: Naturpark Taunus. Entdeck während deines Aufenthalts Sehenswürdigkeiten wie Museum Butzbach.
Wann ist die beste Zeit für einen Aufenthalt in einem Hotel mit Pool in Butzbach?
Informier dich über das Wetter in Butzbach, damit der Spaß im Pool nicht zu kurz kommt. Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 17 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 3 °C. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge in Butzbach beträgt 719 mm.
Wie kann ich mich in und um Butzbach fortbewegen?
Wenn Sie mit den Verkehrsmitteln in und um Butzbach vertraut sind, können Sie die Stadt entdecken, falls Sie sich für ein paar Stunden vom Pool Ihrer Unterkunft trennen können. Wenn du mehr von der Umgebung sehen möchtest, steig doch an einem der folgenden Bahnhöfe in den Zug und los geht's: Bahnhof Butzbach, Bahnhof Ostheim (b Butzbach) oder Bahnhof Kirch Göns. Butzbach hat möglicherweise nicht allzu viele öffentliche Verkehrsmittel. Daher empfiehlt es sich ein Auto zu mieten, um möglichst viel erkunden zu können.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen