この度ご宿泊いただき誠にありがとうございます。 ぜひCOCOSHUKUシリーズの他のプラベートホテルをご検討ください。 またのご利用をお待ちしております。

平素より大変お世話になっております。 この度はお問い合わせいただきまして、誠にありがとうございます。 先日電話でご説明させていただきました、お客様の登録されているメールアドレスに9月19日午前10時45にセルフチェックインガイド案内を送らせていただきましたが、チェックイン出来なく、大変申し訳ございませんでした。ご依頼いただきましたお客様の返金処理が完了いたしましたので、お客様へはその旨をメールにてご連絡しております。 Expediaでの返金処理完了後、約７～１５日程でお客様のクレジットカード会社へ返金されます。 その後はクレジットカード会社の締め日によりますが、通常は今回または次回の明細に含まれます。 宜しくお願い致します。 COCOSHUKU-中野

お問い合わせいただきまして、誠にありがとうございます。

非常感谢您的入住。 也真挚地希望您下次来东京时还可以选择我们COCOSHUKU。

We hope you enjoyed the stay in COCO SHUKU NAKANO. Thank you for staying in COCO SHUKU NAKANO and we are looking forward to serving you again in coming future.

ご利用ありがとうございます。 またのご利用をスタッフ一度心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing our place. We are looking forward to your next coming!

この度ご宿泊いただき、ありがとうございます。 貴重な意見もいただいてありがとうございます。 今後も設備などを増やせるよう努めてまいります。 またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。