Reiseführer Marathon: 2026 das Beste in Marathon entdecken

Reisetipps

Ein Strand mit klarem Wasser, Palmen und Menschen, die im Sand entspannen.
Eine Mole mit Personen, einem Schild für 'NAUTICAL GIFTS' und einem Warnschild 'Vorsicht Nasse Böden'.
Ein sonniger Strand mit badenden und sonnenbäudelnden Personen.
Ein Gebäude mit einem Reetdach, auf dem 'Aquarium Encounters' steht, mit einem Schild, das 'Parken jederzeit verboten' anzeigt.
Ein Strand mit klarem türkisblauem Wasser, Palmen und einigen Booten.
Marathon ist eine Inselstadt in der Mitte der Florida Keys, die für ihre tollen Strände, die einzigartige Natur und zahlreiche Aktivitäten wie Tauchen und Angeln bekannt ist.

Der insgesamt 205 Kilometer lange Overseas Highway ist die einzige Landverbindung auf die Florida Keys und somit auch zum tropisch geprägten Marathon. Die Stadt entstand Anfang des 20. Jahrhunderts als die Eisenbahnlinie Florida East Coast Railway auf die Keys verlängert wurde. Auch seinen Namen Marathon hat der Ort den Eisenbahnarbeitern zu verdanken, welche die Arbeiten an den Gleisen mit einem Marathonlauf verglichen. Eine Besonderheit des „Herz der Keys“, wie Marathon auch genannt wird, ist, dass sie sich über etwa 10 Meilen und mehrere Inseln erstreckt.

Wer eine Städtereise nach Marathon plant, sollte dem Dolphin Reseach Center einen Besuch abstatten. 1958 als Delfinschule eröffnet, geht es heute vor allem darum, über Delfine und ihr Verhalten zu forschen, die Tiere zu verstehen und aufzuklären. Diese gemeinnützige Organisation bietet vielfältige Informationen und Programme rund um diese großartigen Meeresbewohner. Ob Sie bei der Fütterung zuschauen oder mit Delfinen schwimmen möchten, hier ist für Klein und Groß etwas geboten.

Naturliebhaber kommen während ihres Kurzurlaubs im Curry Hammock State Park voll auf Ihre Kosten. Ob Badevergnügen an einem wunderschönen Sandstrand, an der Küste mit gemieteten Kanus entlangpaddeln oder wandern auf einem fast 2,5 Kilometer langen Naturwanderpfad, die gebotenen Aktivitäten sind vielfältig. Ein schöner Campingplatz im Park lädt Städtereisende mit einem wundervollen Blick auf den Atlantik zum Übernachten ein.

Für Städtereisende in Marathon ebenfalls einen Besuch wert ist das Crane Point Museum and Nature Center. Auf dem Gebiet des Crane Point sollten Wohnhäuser und ein Shoppingcenter entstehen, weshalb es 1989 von der Florida Keys Land & Sea Trust aufgekauft wurde, die hier ein weitläufiges Naturschutzgebiet und ein informatives Museum einrichtete. Während Ihres Kurztrips in Marathon können Sie im Museum ein 600 Jahre altes Kanu bestaunen, etwas über die Ureinwohner der Florida Keys erfahren oder sich Reste eines alten Piratenschiffs ansehen. Im Naturschutzgebiet von Crane Point gibt es verschiedene Wanderwege, auf denen sich die vielfältige Tier- und Pflanzenwelt und die interessante Vegetation entdecken lassen.

Ein Geheimtipp für eine Reise nach Marathon ist ein Besuch am Sombrero Beach. Glasklares Wasser, weicher Sand und wunderschöne Palmen machen diesen Strand zu einem perfekten Ort für Erholungssuchende und Wassersportler. Von April bis Oktober legen Meeresschildkröten am Sombero Beach gerne ihre Eier ab, mit ein wenig Glück lässt sich dieses Schauspiel dann beobachten.

Unterkünfte in Marathon

Entdecke, welche Viertel in Marathon sich am besten für die Aktivitäten eignen, die du am liebsten machst. Mehr zu Marathon
Mehr zu Marathon

Marathon Shores

Wenn du etwas Zeit in Marathon Shores verbringst, solltest du dir Top-Sehenswürdigkeiten wie Captain Hook’s Marina and Dive Center und Marathon Air Museum nicht entgehen lassen.

Little Venice

Auch wenn Little Venice nicht viele Top-Sehenswürdigkeiten beherbergt, sind Captain Hook’s Marina and Dive Center und Sunset Park Beach (Strand) doch bemerkenswerte Attraktionen in der Nähe, die du dir nicht entgehen lassen solltest.

Coral Lagoon

In Coral Lagoon mag es zwar nicht viele Top-Attraktionen geben, du kannst jedoch die weitere Umgebung erkunden und Orte wie Captain Hook’s Marina and Dive Center und Sunset Park Beach (Strand) entdecken.

Farara Shores

Farara Shores mag zwar nicht viele Top-Sehenswürdigkeiten haben, du kannst jedoch auch die Umgebung erkunden, um Attraktionen wie Captain Hook’s Marina and Dive Center und Sunset Park Beach (Strand) zu sehen.

Hawks Cay Resort

Hawks Cay Resort

4 out of 5
61 Hawks Cay Blvd Marathon FL
Der Preis beträgt 231 € pro Nacht vom 3. Aug. bis zum 4. Aug.
231 €
3. Aug.–4. Aug.
inkl. Steuern & Gebühren
Dieses Hotel im luxuriösen Stil bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), 3 Außenpools und Wellnessbereich. ...
Hawks Cay Resort
Isla Bella Beach Resort & Spa

Isla Bella Beach Resort & Spa

5 out of 5
1 Knights Key Boulevard Marathon FL
Der Preis beträgt 292 € pro Nacht vom 12. Juli bis zum 13. Juli
292 €
12. Juli–13. Juli
inkl. Steuern & Gebühren
Dieses Hotel im luxuriösen Stil bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), 5 Außenpools und Wellnessbereich. ...
Isla Bella Beach Resort & Spa
Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton

4 out of 5
1996 Overseas Highway Marathon FL
Der Preis beträgt 170 € pro Nacht vom 22. Juli bis zum 23. Juli
170 €
22. Juli–23. Juli
inkl. Steuern & Gebühren
Dieses Resort mit Wellnessangebot bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), 4 Außenpools und Wellnessbereich. ...
8,6/10 Großartig! (1.167 Bewertungen)
"Über 90min. Einchecking und kein Zimmer war bereit. Nicht mal ein Getränk wurde offeriert zur Wartezeit. Als wir endlich über 2h ein Zimmer bekamen war es bicht mal sauber. Haare in der Dusche, Tisch war noch mit essens und Flaschenabdrücken, Bettwäsche war auch dreckig."

Bewertet am 9. Apr. 2026

Faro Blanco Resort Marathon Florida Keys, Curio by Hilton
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Skipjack Resort & Marina

Skipjack Resort & Marina

3 out of 5
19 Sombrero Blvd Marathon FL
Dieses Aparthotel für Golfer bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf Parken ohne Service (kostenlos), Jachthafen vor Ort und Fitnessmöglichkeiten. ...
8,6/10 Großartig! (1.278 Bewertungen)
"Cooler Standort Günstig Gut"

Bewertet am 23. Juni 2026

Skipjack Resort & Marina
Yacht Haven Marina

Yacht Haven Marina

3.5 out of 5
5 Sombrero Blvd Marathon FL
Dieses Hausboot bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Parken ohne Service (kostenlos) und Picknickbereich. ...
9,8/10 Hervorragend! (333 Bewertungen)
"Supermakt nebenan, stört aber nicht. Schöne sicht auf den Kanal."

Bewertet am 13. Aug. 2025

Yacht Haven Marina
Knight's Key Suites

Knight's Key Suites

3 out of 5
40 Kyle Way W Marathon FL
Dieses Aparthotel bietet dir einen angenehmen Aufenthalt in Marathon. Freu dich auf WLAN-Internetzugang (kostenlos), Parken ohne Service (kostenlos) und Picknickbereich. ...
9/10 Wunderbar! (1.208 Bewertungen)
"Sehr einfach gehalten, reicht für eine Nacht. Pool verschmutzt und überhaupt nicht ansprechend. Ausblick: auf eine Baustelle."

Bewertet am 20. Aug. 2024

Knight's Key Suites
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht für 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen, der in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.

Übernachte in der Nähe beliebter Attraktionen in Marathon

Aktivitäten

Städte in der Nähe von Marathon

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen