Stilvolle Altbauwohnung in Hamburg Ottensen – charmant & zentral für 2-5 Gäste

Willkommen in „Die Køje“ – Ihrem Zuhause auf Zeit in Hamburg

Willkommen in Die Køje – einer liebevoll eingerichteten, hellen Ferienwohnung im hochwertig sanierten Souterrain eines charmanten Altbaus mit hohen Decken. Auf 70 m² bietet die Unterkunft ausreichend Platz für bis zu 6 Personen (ideal für 4 Erwachsenen, zwei Kinder und bis zu einem Kleinkind) – also perfekt für Familien, Paare oder Geschäftsreisende.

Die Wohnung verfügt über 4 Zimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein kleines, modernes Bad. Sie liegt ruhig in einer Seitenstraße und gleichzeitig zentral im beliebten Stadtteil Ottensen – mit zahlreichen Cafés, Restaurants, kleinen Läden und guter Anbindung an die Innenstadt. Ein eigener Eingang von der Straße sorgt für Privatsphäre und Unabhängigkeit.

✨ Highlights:

Platz für bis zu 6 Gäste (und ein Kleinkind)

Familienfreundlich und gemütlich eingerichtet (mit Spielsachen)

Zentrale Lage in Ottensen, nahe Altona & Elbe

Voll ausgestattete Küche

Eigener, separater Eingang von der Straße

Nur wenige Minuten zu Fuß zu öffentlichen Verkehrsmitteln und Fernbahnhof

Ob für einen entspannten Familienurlaub oder einen komfortablen Aufenthalt während Ihrer Geschäftsreise – Die Køje bietet Ihnen ein echtes Zuhause auf Zeit mitten in Hamburg.


🏡 Die Unterkunft

Die Køje ist eine gemütliche Gästewohnung im hellen, grundsanierten Souterrain eines stilvollen Altbaus in Ottensen für 5 Personen (max. 6 Erwachsenen). Die liebevoll eingerichtete und familienfreundliche Wohnung liegt in einer ruhigen Straße mit direktem Zugang von der Straße – ideal für alle, die unabhängig wohnen möchten.

Die vier separaten Räume bieten Platz für Zusammensein oder Rückzug und sind ideal für Paare, Familien oder kleine Gruppen, die eine wohnliche Atmosphäre in schöner Umgebung schätzen. Die Einrichtung ist hochwertig, durchdacht und mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Die Nachbarschaft ist ruhig und familiär.

Altbautypisch hat die Wohnung hohe Decken, warmes Eichenparkett und verputzte Wände, die für ein gutes Raumklima sorgen. Die Betten sind mit hochwertiger Bettwäsche und Naturmaterialien ausgestattet.

Der Zugang erfolgt direkt von der Straße über drei kleine Stufen. Vom Entrée mit Essbereich gelangt man links in ein Schlafzimmer mit Doppelbett (180x200 cm), Arbeitsplatz und gemütlicher Leseecke. Über den Flur erreicht man das Wohnzimmer/drittes Schlafzimmer (Durchgangszimmer) mit einem bequemen Schlafsofa (140x200 cm) als Doppel- oder Einzelbett. Dahinter befindet sich ein weiteres Schlafzimmer zum Hof mit einem weiteren Doppelbett (180x200 cm). Ebenfalls über den Flur zugänglich: das kleine, moderne Bad mit Badewanne und die gut ausgestattete Küche. WLAN ist in allen Räumen stabil verfügbar. Die Wohnung wird mit Öko-Strom betrieben.


📋 Fakten:

4 Zimmer

2 Schlafzimmer + Wohnzimmer / drittes Schlafzimmer mit Schlafsofa

Stabiles Highspeed-WLAN

Voll ausgestattete Küche

Check-in: ab 15:00 Uhr
Check-out: bis 11:00 Uhr


🚗 Parken:

Parkmöglichkeiten im Parkhaus Mercado (ca. 10 Gehminuten), €8 pro Tag


🚉 Anreise:

Mit der Bahn (ICE/IC) bis Hamburg-Altona

Von dort 10 Minuten zu Fuß

Oder mit Bus 1 bis „Große Brunnenstraße“

Oder mit Bus 15 bis „Fischers Allee“


🏙️ Die Umgebung

In wenigen Minuten erreichen Sie den Elbstrand oder den Altonaer Balkon mit einem tollen Blick auf den Hafen. Auch zahlreiche Parks und Grünanlagen laden zum Spazieren oder Picknicken ein.

Ottensen bietet eine lebendige Szene mit vielen charmanten Cafés, Restaurants, Bars und kleinen Geschäften. In direkter Umgebung finden Sie alles, was das Genießerherz begehrt: Frühstückscafés, Bio-Bäcker, Wochenmärkte und kleine Läden mit nordischem Flair.


🧴 Ausstattung:

Hochwertige Bettwäsche & Handtücher

Haartrockner

Naturkosmetik (Shampoo & Duschgel von Sante, Handseife von Sonett)

Kaffee, Tee & Gewürze in der Küche

Kostenloses, stabiles WLAN

Babybett, Bücher, Spielsachen & Hochstuhl auf Wunsch


💡 Warum Die Køje?

Unabhängiger Check-in

Eigener Eingang direkt von der Straße

Hochwertige Betten und natürliche Materialien

Familienfreundlich – großer Spielplatz direkt vor der Tür

Kostenfreie Naturkosmetik & Kaffee/Tee

Voll ausgestattete Küche

Zentrale, ruhige Lage



🔑 Zugang für Gäste:

Die gesamte Wohnung steht Ihnen zur alleinigen Nutzung zur Verfügung – alle Räume sind zugänglich (außer dem Abstellraum). Der Zugang erfolgt bequem und unabhängig über den separaten Eingang von der Straße.


ℹ️ Weitere Hinweise:

Wir haben Die Køje mit viel Liebe zum Detail ausgestattet, um eine warme und einladende Atmosphäre zu schaffen. Bitte gehen Sie sorgsam mit der Einrichtung um und hinterlassen Sie die Wohnung so, wie Sie sie vorgefunden haben.

Für Kinder stehen Bücher, ein paar Spielsachen und ein Hochstuhl zur Verfügung. Ein Babybett mit frischer Wäsche aus der Wäscherei kann kostenfrei bereitgestellt werden – bitte vorher mitteilen. Kinder unter 2 Jahren wohnen kostenfrei.


📜 Hausregeln:

Buchungen von Personen mit Wohnsitz in Hamburg sind nicht erlaubt

Buchungen für Dritte nur nach vorheriger Absprache

Keine Haustiere

Die tatsächliche Belegung darf die gebuchte Personenzahl nicht überschreiten – zusätzliche Gäste müssen angemeldet werden

Bitte beachten:

Rücksichtnahme auf die Nachbarn (besonders abends & nachts)

Fenster schließen beim Verlassen der Wohnung

Die Wohnung bitte behandeln, als wäre es Ihre eigene

Vor dem Check-in ist ein Anmeldeformular auszufüllen.


⚠️ Hinweis:

Die Køje ist eine gewerbliche Unterkunft und nicht als Wohnraum gewidmet – es wird also kein Wohnraum zweckentfremdet.

Registrierungsnummer: 23-0032326-23