Hotels in Aylesbury ab 42 €

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.
  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Überprüfe die Preise für diese Daten

Filtern nach:

Unterkunftsstandard

Gästebewertung

Die Ergebnisse werden nach der Auswahl und Anwendung eines Filters auf einer neuen Seite aktualisiert.

Unsere Top-Auswahl an Hotels in Aylesbury

1. Hilton Garden Inn London Heathrow Terminal 2 and 3

Hilton Garden Inn London Heathrow Terminal 2 and 3
3.5-Sterne-Unterkunft
Heathrow
9.0 von 10, Wunderbar, (5.387 Bewertungen)
„Ideal pour un vol matinal et arrivant du terminal 2 pour ensuite aller au terminal 3. Hotel d'aéroport, pratique. Le bar du dernier étage super“
Schweiz
Urs
Der Preis beträgt 219 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Nov.–23. Nov.
Hilton Garden Inn London Heathrow Terminal 2 and 3

2. Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG

Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG
3.5-Sterne-Unterkunft
Heathrow
9.0 von 10, Wunderbar, (5.356 Bewertungen)
„Saubere Zimmer und gewohnte Holiday Inn Qualität“
Deutschland
Michael
Der Preis beträgt 104 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Nov.–23. Nov.
Holiday Inn Express London Heathrow T4 by IHG

3. Ibis budget London Heathrow Central

Ibis budget London Heathrow Central
3.0-Sterne-Unterkunft
Cranford
8.0 von 10, Sehr gut, (3.495 Bewertungen)
„Für einen Kurztrip in London war es gut.“
Deutschland
Andreas
Der Preis beträgt 41 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Dez.–14. Dez.
Ibis budget London Heathrow Central

4. Sofitel London Heathrow

Sofitel London Heathrow
5.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
8.8 von 10, Hervorragend, (5.179 Bewertungen)
„Wir konnten schon vor dem Mittag einchecken. Ideales Hotel auf dem Flugplatz um nach Langstreckenflug auszuruhen - absolut ruhig und eher dunkel da alle Zimmer nach innen gerichtet sind. Schreibtisch und Internet vorhanden. Leider kein Ladeanschluss am Nachttisch. Gutes Essen im Restaurant vivere“
Schweiz
Andreas
Der Preis beträgt 189 €
inkl. Steuern & Gebühren
12. Dez.–13. Dez.
Sofitel London Heathrow

5. Hyatt Place London Heathrow Airport

Hyatt Place London Heathrow Airport
4.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
9.0 von 10, Wunderbar, (4.376 Bewertungen)
„Waren 3 Nächte in diesem Hotel. Zum Flughafen sind es ca 5-10 Fahrminuten und man kann mit den Linienbussen ohne Probleme fahren. Der Empfang war sehr freundlich und nach einem kleinen Problem mit den Steckdosen im Zimmer, wurde uns ein anderes Zimmer angeboten. Wir hatten ein Zimmer mit Blick zum Flughafen was spektakulär war ( keine Geräusche hörbar). Das Frühstück war völlig ausreichend und gut. Leider gibt es in der Umgebung nicht viel, so das man schon weiter weg fahren muss. Wir haben (ca ...
Deutschland
Patrick
Der Preis beträgt 109 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Dez.–7. Dez.
Hyatt Place London Heathrow Airport

6. Atrium Hotel Heathrow

Atrium Hotel Heathrow
4.0-Sterne-Unterkunft
Feltham North
8.4 von 10, Sehr gut, (2.094 Bewertungen)
„Sehr großes, modernes Flughafenhotel, tolles Frühstück.“
Deutschland
Katja
Der Preis beträgt 75 €
inkl. Steuern & Gebühren
25. Nov.–26. Nov.
Atrium Hotel Heathrow

7. House Forty one

House Forty one
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Außergewöhnlich, (197 Bewertungen)
„Perfectly clean and modern. Just the right amount of communication and help from the host. Highly recommend!“
Vereinigte Staaten
Stephen
Der Preis beträgt 128 €
inkl. Steuern & Gebühren
23. Nov.–24. Nov.
House Forty one

8. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.0 von 10, Wunderbar, (532 Bewertungen)
Der Preis beträgt 68 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Dez.–7. Dez.
Holiday Inn Aylesbury by IHG

9. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (79 Bewertungen)
„Man fühlt sich wie in einem großen Privathaus. Den Gästen stehen in Haus u. Garten neben den Zimmern viele Räumlichkiten zur Verfügung, wo man lesen u. entspannen kann.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt 461 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Nov.–21. Nov.
Hartwell House & Spa

10. Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
8.4 von 10, Sehr gut, (5 Bewertungen)
„Stayed here 5 nights.. everything was good except there is no air conditioning; only a fan in the room and England was going through a heat wave. There is also no food offerings at this property and the pub next door only serves breakfast on weekends. It's not in a central location but otherwise the property was clean and beds were comfortable“
Kanada
Stephanie
Der Preis beträgt 62 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Dez.–7. Dez.
Premier Inn Aylesbury

11. Thistle London Heathrow Terminal 5

Thistle London Heathrow Terminal 5
3.5-Sterne-Unterkunft
Heathrow
8.2 von 10, Sehr gut, (3.717 Bewertungen)
Der Preis beträgt 85 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Dez.–14. Dez.
Thistle London Heathrow Terminal 5

12. Radisson Blu Hotel, London Heathrow

Radisson Blu Hotel, London Heathrow
4.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
8.4 von 10, Sehr gut, (3.774 Bewertungen)
„Sehr nettes Personal“
Deutschland
Melisa
Der Preis beträgt 107 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Dez.–7. Dez.
Radisson Blu Hotel, London Heathrow

13. Horwood House Hotel

Horwood House Hotel
3.5-Sterne-Unterkunft
Milton Keynes
8.4 von 10, Sehr gut, (1.001 Bewertungen)
Der Preis beträgt 107 €
inkl. Steuern & Gebühren
15. Nov.–16. Nov.
Horwood House Hotel

14. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.4 von 10, Außergewöhnlich, (621 Bewertungen)
„Das Hotel ist sehr schön. Der Willkommensgruß war toll und sehr lecker. Leider konnten wir das Fenster kaum öffnen. Es war sehr heiß im Zimmer. Tolles Restaurant und schöner Biergarten. Das Frühstück war sehr gut.“
Deutschland
Susanne
Der Preis beträgt 96 €
inkl. Steuern & Gebühren
29. Nov.–30. Nov.
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

15. The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Außergewöhnlich, (17 Bewertungen)
„Yes everything was spot on“
Vereinigtes Königreich
Mark
Der Preis beträgt 173 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Nov.–20. Nov.
The Dinton Hermit

16. Pendley Manor

Pendley Manor
4.0-Sterne-Unterkunft
Tring
8.8 von 10, Hervorragend, (1.002 Bewertungen)
„That is how you imagine a good british hotel when coming from the continent. We stayed 2 nights as family. Has an old style character, but the rooms we had were renovated. Dinner, Teatime and Breakfast were good, we enjoyed it. Also the sourrounding is very nice, the kids loved the peacocks. The pool was ok, the dressing rooms was a little bit of outdated, but it seems that there are renovations ongoing. All in all a recommendation, if we would be in that area again, we would definitly come ...
Deutschland
Thorsten
Pendley Manor

17. Premier Inn Heathrow Airport Terminal 4

Premier Inn Heathrow Airport Terminal 4
3.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
8.4 von 10, Sehr gut, (2.173 Bewertungen)
Der Preis beträgt 63 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Nov.–23. Nov.
Premier Inn Heathrow Airport Terminal 4

18. MOXY London Heathrow Airport

MOXY London Heathrow Airport
3.5-Sterne-Unterkunft
Cranford
9.0 von 10, Wunderbar, (1.870 Bewertungen)
„👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽“
Deutschland
Hanna
Der Preis beträgt 84 €
inkl. Steuern & Gebühren
29. Nov.–30. Nov.
MOXY London Heathrow Airport

19. Leonardo London Heathrow Airport

Leonardo London Heathrow Airport
4.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
8.8 von 10, Hervorragend, (4.875 Bewertungen)
„Trostloses Hotel mit einem völlig überteuertem Restaurant mit Tiefkühlpizza und Convenience. Ohne die Lage am Flughafen nicht empfehlenswert.“
Deutschland
Sven
Der Preis beträgt 92 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Nov.–23. Nov.
Leonardo London Heathrow Airport

20. London Heathrow Marriott Hotel

London Heathrow Marriott Hotel
4.0-Sterne-Unterkunft
Heathrow
9.0 von 10, Wunderbar, (1.507 Bewertungen)
„Nice location, very convenient“
Deutschland
Wilko
Der Preis beträgt 172 €
inkl. Steuern & Gebühren
20. Nov.–21. Nov.
London Heathrow Marriott Hotel
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Spare durchschnittlich 15% bei Tausenden Hotels, wenn du angemeldet bist

Übernachte in der Nähe beliebter Attraktionen in Aylesbury

Erfahre mehr über Aylesbury

In der historischen Marktstadt mit ihrem charmanten Zentrum erwartet dich das Roald Dahl Children's Gallery, wo du in fantasievolle Geschichtenwelten eintauchen kannst. Vom markanten Uhrenturm des County Museum aus schlenderst du zu den versteckten Gassen von Aylesbury, die mit traditionellen Pubs und dem Queens Park zum Verweilen einladen.

Eine Luftaufnahme einer Stadt mit dicht bebauten Wohngebieten, einer markanten Kirche und einem großen Industriegebiet.

Aylesbury: Top-Hotelbewertungen

Neueste Bewertungen für Aylesbury

Günstige Unterkünfte in Aylesbury

Hotels in Aylesbury mit Sternebewertung

Mehr über Aylesbury erfahren

Die besten Gründe, Aylesbury zu besuchen

  • Belebtes Stadtzentrum von Aylesbury: Erlebe die freundliche Atmosphäre und das sonnige Wetter, während du Geschäfte und lokale Märkte erkundest.
  • Aylesbury Waterside Theatre: Besuche fesselnde Aufführungen in diesem renommierten Veranstaltungsort, der eine Vielzahl von Shows präsentiert.
  • Historische Stätten und Naturschutzgebiete: Entdecke bereichernde kulturelle Erlebnisse und Outdoor-Abenteuer in lokalen historischen Häusern und malerischen Parks.
  • Malerische Umgebung: Besuche das nahe gelegene Aylesbury Vale und das charmante Dorf Brill für ruhige Auszeiten.
  • Vielfältige Unterkunftsmöglichkeiten: Wähle aus modernen Hotels und charmanten Pensionen, die allen Bedürfnissen von Reisenden gerecht werden.

Finde großartige Hotels in der Nähe von Aylesbury

Erkunde eine Reihe von Hotelunterkünften in Aylesbury, wo du sowohl moderne Hotels als auch charmante Gästehäuser finden kannst. Egal, ob du auf Geschäftsreise bist oder einen tierfreundlichen Aufenthalt suchst, Aylesbury bietet einladende Optionen für alle Reisenden, einschließlich jener, die LGBTQIA-freundliche Umgebungen suchen. Vom bekannten Holiday Inn bis zu verschiedenen anderen Unterkünften erwartet dich dein perfekter Ausgangspunkt in dieser reizvollen Stadt.

  • Leonardo Hotel Milton Keynes: Das Leonardo Hotel Milton Keynes ist ein angesehenes 4-Sterne-Hotel mit einer Gästebewertung von 8,6. 24,1 km von Aylesbury entfernt gelegen, ist diese Unterkunft eine ausgezeichnete Wahl für Geschäftsreisende, die einen umweltbewussten Aufenthalt suchen. Das Hotel ist stolz darauf, umweltzertifiziert zu sein und bietet eine nachhaltige Atmosphäre, ohne den Komfort zu beeinträchtigen. Gäste können moderne Annehmlichkeiten genießen, darunter ein voll ausgestattetes Businesscenter und ein stilvolles Restaurant mit regionalen Spezialitäten, was es zu einem perfekten Rückzugsort für Arbeit und Freizeit macht.
  • Thistle Express London Luton: Das Thistle Express London Luton ist ein gut bewertetes 3-Sterne-Hotel, das 27,4 km von Aylesbury entfernt liegt und ideal für umweltbewusste Gäste ist. Diese Unterkunft ist ebenfalls umweltzertifiziert und integriert nachhaltige Praktiken in ihren gesamten Betrieb. Das Hotel bietet komfortable Zimmer, die auf Entspannung und Effizienz ausgelegt sind, sowie kostenloses Frühstück und eine 24-Stunden-Kaffeestation. Seine günstige Lage macht es zu einem geeigneten Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden und gleichzeitig einen umweltfreundlichen Aufenthalt zu genießen.
  • Ramada by Wyndham Oxford: Das Ramada by Wyndham Oxford ist ein einladendes 3-Sterne-Hotel, das 20,9 km von Aylesbury entfernt liegt und perfekt für Familien und Haustierbesitzer geeignet ist. Die Unterkunft bietet eine familienfreundliche Atmosphäre mit Annehmlichkeiten für Kinder, einschließlich eines Frühstücksangebots, das auf jüngere Gäste zugeschnitten ist. Haustiere sind herzlich willkommen, mit spezifischen Richtlinien, um pelzige Freunde unterzubringen. Gäste schätzen die geräumigen Zimmer, die Restaurants vor Ort und das Engagement, dass sich jedes Familienmitglied während des Aufenthalts wie zu Hause fühlt.

Übernachtungsmöglichkeiten in Aylesbury

Aylesbury, im Herzen von Buckinghamshire gelegen, bietet eine charmante Mischung aus Kultur und familienfreundlichen Aktivitäten. Erkundet das pulsierende Stadtzentrum von Aylesbury, wo freundliche Einheimische und sonniges Wetter eine einladende Atmosphäre schaffen. In der Nähe bieten Aylesbury Vale und das malerische Dorf Brill ruhige Rückzugsorte zur Entspannung. Egal, ob du Unterhaltung oder einen preisgünstigen Kurzurlaub suchst, Aylesbury und seine Umgebung versprechen unvergessliche Erlebnisse für alle Arten von Reisenden.

  • Wendover: Eingebettet am Fuße der Chiltern Hills, ist Wendover ein charmantes Dorf, das eine malerische Flucht aus dem Trubel des Stadtlebens bietet. Mit seinen landschaftlich reizvollen Landschaften und Outdoor-Aktivitäten zieht es das ganze Jahr über Besucher an, besonders im Februar, April und September. Das Dorf ist perfekt für Familien, die Abenteuer und Entspannung suchen, mit einer Vielzahl von Erholungsgebieten und Einkaufsmöglichkeiten. Zu den wichtigsten Highlights gehören die atemberaubenden Wendover Woods, ein Nationalpark, der sich ideal zum Wandern und Radfahren eignet, sowie der ikonische Coombe Hill, der einen Panoramablick auf die umliegende Landschaft bietet.
  • Waddesdon: Waddesdon ist bekannt für sein reiches kulturelles Erbe und ein reizvolles Dorf, das Besucher mit seinem historischen Charme und seiner lebendigen Gemeinschaft anzieht. Die Spitzenbesucherzeiten sind im Juli und in den festlichen Monaten November und Dezember. Familien und Kulturbegeisterte finden hier viel zu entdecken, darunter das prächtige Waddesdon Manor, ein historisches Haus, das das ganze Jahr über verschiedene Ausstellungen und Veranstaltungen beherbergt. Das Dorf bietet auch ausgezeichnete Einkaufsmöglichkeiten und Theater, was es zu einem perfekten Ziel für diejenigen macht, die Freizeit mit kultureller Erkundung verbinden möchten.
  • Halton: Nur einen Katzensprung von Aylesbury entfernt, ist Halton ein malerisches Dorf, das eine perfekte Mischung aus Outdoor-Abenteuer und landschaftlicher Schönheit bietet. Mit Besucherhöhepunkten im März, Juli und September ist es ein beliebter Ort für diejenigen, die einen aktiven Urlaub suchen. Abenteuerlustige können den nahe gelegenen Nationalpark erkunden und die atemberaubende Aussicht von den Hügeln genießen. Das Dorf beherbergt auch eine Unterhaltungsarena, die eine lebendige soziale Szene für Einheimische und Besucher gleichermaßen bietet, was Halton zu einem Muss auf eurer Reise macht.

Unternehmungen in der Nähe von Aylesbury

Aylesbury bietet eine reizvolle Mischung aus kulturellen und familienfreundlichen Aktivitäten, was es zu einem idealen Ziel für deinen Urlaub macht. Du kannst gemütliche Spaziergänge durch die Stadt genießen, verschiedene Hotels erkunden und fesselnde Musikkonzerte besuchen. Verpasse nicht das Aylesbury Waterside Theatre für eine fantastische Vorstellung und die lebhaften Aylesbury-Märkte, um das lokale Leben kennenzulernen. Zusätzlich tragen das Einkaufszentrum und Motorsportveranstaltungen zu den Unterhaltungsmöglichkeiten bei, die diese charmante Stadt bietet.

Shopping

Aylesbury bietet ein reizvolles Einkaufserlebnis mit einer Mischung aus bekannten Marken und einzigartigen Boutiquen. Besuche den Aylesbury Market für lokales Handwerk und frische Produkte. Wenn du eine Autofahrt in Kauf nimmst, erkunde das Centre:MK in Milton Keynes, etwa 32,2 km entfernt, mit einer großen Auswahl an Einzelhändlern.

Freizeit

Im Kenilworth Road Stadium genieße exklusive Wellness-Erlebnisse mit luxuriösen Annehmlichkeiten 27,4 km von Aylesbury entfernt. Der Henley Cricket Club bietet eine raffinierte Atmosphäre zur Entspannung, 32,2 km entfernt. Inzwischen bietet das Coworth Park Polo Centre, 46,7 km entfernt, eine ruhige Umgebung zur Erholung inmitten eleganter Kulisse.

Abenteuer

Für ein abenteuerliches Erlebnis erkunde Aylesburys Vale Park, wo du malerische Wanderwege und Picknickplätze genießen kannst. Alternativ besuche das Aylesbury Waterside Theatre für spannende Aufführungen oder probiere das nahegelegene Go Ape für Baumwipfel-Abenteuer mit aufregenden Seilrutschen und Seilparcours inmitten wunderschöner Wälder.

Nachtleben

Aylesburys Nachtleben ist lebhaft und einladend, mit Lokalen wie The Limelight, wo Live-Musik eine elektrische Atmosphäre schafft. The Kings Head bietet ein traditionelles Pub-Erlebnis mit einem lebhaften Publikum, während The White Swan eine Reihe von Cocktails in einem schicken Ambiente präsentiert, perfekt für einen entspannten Abend.

*Entfernungen werden in einer geraden Linie gemessen; die tatsächlichen Fahrstrecken können je nach Route variieren.

Buchungstipps und Expedia-Vorteile für Aylesbury

  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Monate für einen Hotelaufenthalt: Die günstigsten Monate für einen Aufenthalt in Aylesbury sind Januar bis Februar und November, wo die Preise etwas niedriger sind. Dies steht im Vergleich zu Juni bis Juli und September, wo die Preise etwas höher sind.
  • Die durchschnittlich teuersten und günstigsten Tage für einen Hotelaufenthalt: Der günstigste Tag für einen Aufenthalt in Aylesbury ist Sonntag. Der teuerste Tag für einen Aufenthalt in Aylesbury ist Samstag.
  • Günstige Hotels auf Expedia finden: Nutze das Suchwerkzeug von Expedia, um deine Präferenzen zu verfeinern, wie zum Beispiel dein Budget, deinen gewünschten Standort und die Art der Unterkunft, die du buchen möchtest. Wenn du beispielsweise den Filter „Eco-zertifiziert“ auswählst, werden nachhaltige und umweltfreundliche Hotels angezeigt, die derzeit verfügbar sind. Um die besten Preise und Angebote zu finden, ordne den Preisfilter von niedrig nach hoch an.
  • Ziehe die Bündelung deiner Reise in Betracht: Du kannst möglicherweise Geld sparen, indem du deine Hotelreservierung in Aylesbury mit deinen Flügen und Aktivitäten über ein Expedia-Pauschalangebot kombinierst.

Finde die besten Attraktionen in und um Aylesbury

Aylesbury bietet eine reizvolle Mischung aus Kultur und familienfreundlichen Aktivitäten und ist somit ein ideales Ziel für vielfältige Urlaube. Besucher können historische Häuser, Naturreservate und bedeutende historische Stätten erkunden, die sowohl bereichernde Kulturerlebnisse als auch Outdoor-Abenteuer bieten. Egal, ob du dich für Geschichte interessierst oder Zeit mit deiner Familie verbringen möchtest, Aylesburys Attraktionen versprechen, bleibende Erinnerungen zu schaffen.

  • Waddesdon Manor: Tauche ein in die Pracht von Waddesdon Manor, einem atemberaubenden historischen Haus, das exquisite Architektur und wunderschöne Gärten präsentiert. Erkunde seine reichen Kunstsammlungen und genieße die das ganze Jahr über stattfindenden kulturellen Veranstaltungen.
  • Bletchley Park: Entdecke den Geburtsort des modernen Computings im Bletchley Park, einer bemerkenswerten historischen Stätte, wo Codeknacker während des Zweiten Weltkriegs feindliche Nachrichten entschlüsselten. Beschäftige dich mit interaktiven Ausstellungen, die seine faszinierende Geschichte und Bedeutung hervorheben.
  • Chiltern Hills: Erlebe die natürliche Schönheit der Chiltern Hills, einem ausgewiesenen Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit. Genieße malerische Spaziergänge, atemberaubende Ausblicke und die Möglichkeit, dich in dieser malerischen Landschaft mit der Natur zu verbinden.

Beste Reisezeit für Aylesbury

Die beste Reisezeit für Aylesbury hängt davon ab, welche Art von Urlaub du suchst. Juli ist durchschnittlich der heißeste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen leicht hoch und das Wetter ist meist bewölkt mit leichtem Regen. Januar ist durchschnittlich der kühlste Monat. Zu dieser Zeit sind die Besucherzahlen durchschnittlich und das Wetter ist meist bewölkt mit leichtem Regen.

KalendermonatTemperaturNiederschlagBewölkungAuslastungPreise
Januar39.0°F (3.9°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichLeicht niedrig
Februar40.1°F (4.5°C)Kein RegenMeist bewölktDurchschnittlichLeicht niedrig
März43.2°F (6.2°C)Kein RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
April47.3°F (8.5°C)Kein RegenMeist bewölktLeicht hochDurchschnittlich
Mai52.9°F (11.6°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
Juni58.6°F (14.8°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichLeicht hoch
Juli62.6°F (17.0°C)Leichter RegenMeist bewölktLeicht hochLeicht hoch
August62.1°F (16.7°C)Leichter RegenMeist bewölktDurchschnittlichDurchschnittlich
September58.1°F (14.5°C)Kein RegenMeist sonnigLeicht hochLeicht hoch
Oktober52.3°F (11.3°C)Leichter RegenMeist bewölktLeicht niedrigDurchschnittlich
November45.3°F (7.4°C)Leichter RegenMeist bewölktLeicht niedrigLeicht niedrig
Dezember41.4°F (5.2°C)Leichter RegenMeist bewölktLeicht niedrigDurchschnittlich

Die nächstgelegenen größeren Flughäfen für deine Reise nach Aylesbury

Wenn du nach Aylesbury reist, hast du mehrere größere Flughäfen zur Auswahl. London Heathrow (LHR) liegt 46,7 km entfernt und bietet ausgezeichnete Hoteloptionen wie das 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow, 3,2 km vom Flughafen entfernt, und Fairmont Windsor Park, 11,3 km entfernt. London Gatwick (LGW) ist 85,3 km von Aylesbury entfernt und bietet Hotels wie das 5-Sterne-Hotel Alexander House And Utopia Spa, 8,0 km vom Flughafen entfernt, und Windfalls Boutique Hotel, 4,8 km entfernt. London Stansted (STN) liegt 74,0 km von Aylesbury entfernt, mit dem Radisson Blu Hotel nur 322 m vom Flughafen entfernt und dem Novotel London Stansted Airport, 3,2 km entfernt, die Reisenden bequemen Zugang bieten.

Häufig gestellte Fragen

Welche sind die besten Hotels in Aylesbury, die Reisende empfehlen?
Für sehr empfehlenswerte Hotels in Aylesbury schau dir das Hartwell House & Spa, The Five Arrows Hotel, Holiday Inn Aylesbury by IHG, The Clifden Arms und The Angel B&B an.

Das 4-Sterne Hartwell House & Spa mit einer beeindruckenden Bewertung von 9,2 bietet luxuriöse Annehmlichkeiten wie 24-Stunden-Zimmerservice, Premium-Bettwäsche, Bademäntel und Klimaanlage sowie Tennisanlagen im Freien. Gäste beschreiben die Zimmer häufig als fantastisch.

Eine weitere ausgezeichnete Wahl ist The Five Arrows Hotel, ein 4-Sterne-Haus mit einer Bewertung von 8,8. Dieses Hotel bietet Designer-Pflegeprodukte, Zimmerservice und ein kostenloses englisches Frühstück. Es liegt günstig nur 0,9 km vom Waddesdon Manor entfernt. Gäste loben durchweg das ausgezeichnete und köstliche Frühstück, die komfortablen und fantastischen Zimmer, das ausgezeichnete und aufmerksame Personal, die guten Einrichtungen und das großartige Essen.

Das Holiday Inn Aylesbury by IHG, ein 4-Sterne-Hotel mit einer Bewertung von 9,0, verfügt über ein Restaurant mit Gartenblick, Klimaanlage, 24-Stunden-Zimmerservice und einen Innenpool. Reisende heben oft die komfortablen und sauberen Zimmer, das freundliche und großartige Personal, das ausgezeichnete und gute Frühstück, den schönen und reizenden Pool und die guten Annehmlichkeiten hervor.

The Clifden Arms, ein 4-Sterne-Hotel mit einer Bewertung von 9,4, bietet kostenloses kontinentales Frühstück, einen Kinderspielplatz, kostenlose Babybetten, kostenlose Parkplätze und barrierefreie Parkplätze. Gäste loben die komfortablen und schönen Zimmer, das fantastische und extrem höfliche Personal, das gute Qualitätsfrühstück, die großartige Lage und den großartigen Service.

Schließlich bietet The Angel B&B, eine 3-Sterne-Option mit einer Bewertung von 9,2, kostenlose Parkplätze. Gäste schätzen den großartigen Service und das großartige Essen.
Welche sind die besten Familienhotels in Aylesbury?
Für familienfreundliche Hotels in Aylesbury sind das Holiday Inn Aylesbury by IHG und The Five Arrows Hotel sehr zu empfehlen.

Das 4-Sterne Holiday Inn Aylesbury by IHG mit einer Bewertung von 9,0 ist gut für Familien geeignet und bietet Schlafsofas und kostenlose Zustellbetten. Das Hotel bietet auch Zimmer mit Verbindungstür und ein kinderfreundliches Fensterdesign für zusätzliche Sicherheit. Gäste loben häufig die komfortablen und sauberen Zimmer sowie das freundliche und großartige Personal. Das exzellente Frühstück und der schöne Pool werden ebenfalls oft hervorgehoben.

Eine weitere ausgezeichnete Wahl ist das 4-Sterne The Five Arrows Hotel mit einer Bewertung von 8,8. Dieses Hotel liegt günstig, nur 0,9 km vom Waddesdon Manor entfernt. Es bietet Schlafsofas, Kindermahlzeiten und ein kinderfreundliches Fensterdesign sowie kostenlose Babybetten und ein kostenloses englisches Frühstück. Gäste loben stets das ausgezeichnete und köstliche Frühstück, die komfortablen und fantastischen Zimmer sowie das exzellente und aufmerksame Personal. Finde weitere kinderfreundliche Unterkünfte in Aylesbury
Welche sind die besten Wellnesshotels in Aylesbury?
Für außergewöhnliche Wellnesshotels in Aylesbury sind das Hartwell House & Spa und das Holiday Inn Aylesbury by IHG beides ausgezeichnete Optionen.

Das 4-Sterne Hartwell House & Spa bietet mit einer beeindruckenden Bewertung von 9,2 ein umfassendes Spa-Erlebnis. Gäste können sich einer Vielzahl von Behandlungen hingeben, darunter Körperpeelings, Gesichtsbehandlungen, Maniküren und Pediküren, Körperwickel und verschiedene Massagen. Das Hotel verfügt außerdem über ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna für ultimative Entspannung. Rezensenten heben oft die erstaunlichen Zimmer hervor.

Eine weitere hoch bewertete Option ist das 4-Sterne Holiday Inn Aylesbury by IHG, das eine Bewertung von 9,0 hat. Dieses Hotel bietet ein entspannendes Erlebnis mit seinem Dampfbad, den Behandlungsräumen und einem einladenden Innenpool. Gäste erwähnen durchweg die komfortablen und sauberen Zimmer, das freundliche und großartige Personal und das ausgezeichnete Frühstück. Sieh dir alle Wellnesshotels in Aylesbury an
Welche Hotels in Aylesbury bieten kostenloses Frühstück an?
Für Hotels in Aylesbury, die kostenloses Frühstück anbieten, ziehe House Forty one, Bel & the Dragon at Red Lion Wendover, The Clifden Arms und The Five Arrows Hotel in Betracht.

Das 4-Sterne House Forty one mit einer großartigen Bewertung von 10,0 bietet einen exzellenten Aufenthalt mit einem köstlichen Frühstück. Gäste erwähnen häufig das schöne Haus, die sauberen Zimmer und den Komfort des kostenlosen Selbstparkens.

Eine weitere großartige Option ist das 3-Sterne Bel & the Dragon at Red Lion Wendover mit einer Bewertung von 9,4. Dieses Hotel wird für seine komfortablen und schönen Zimmer, das freundliche und hilfsbereite Personal und das ausgezeichnete Frühstück gelobt. Es ist auch günstig in der Nähe der Chiltern Hills gelegen.

Das 4-Sterne The Clifden Arms, das eine Bewertung von 9,4 aufweist, bietet ein kontinentales Frühstück von guter Qualität. Gäste schätzen die komfortablen und schönen Zimmer, das fantastische Personal und die großartige Lage.

Schließlich bietet auch The Five Arrows Hotel, ein 4-Sterne-Haus mit einer Bewertung von 8,8, ein exzellentes Frühstück, wobei ein kostenloses englisches Frühstück besonders erwähnt wird. Reisende heben häufig die komfortablen und erstaunlichen Zimmer, das aufmerksame Personal und das großartige Essen hervor. Finde weitere Hotels mit Frühstück in Aylesbury
Welche sind die besten tierfreundlichen Hotels in Aylesbury?
Für die besten tierfreundlichen Hotels in Aylesbury schau dir das Hartwell House & Spa, das Bel & the Dragon at Red Lion Wendover, das The Pointer und das The Five Arrows Hotel an.

Das 4-Sterne Hartwell House & Spa mit einer Bewertung von 9,2 ist eine fantastische Wahl für Reisende mit Hunden. Es bietet Futter- und Wassernäpfe, und Haustiere übernachten kostenlos. Das Hotel verfügt auch über ein Full-Service-Spa mit Dampfbad, Whirlpool und einer Reihe von Behandlungen wie Massagen und Gesichtsbehandlungen, was es zu einem luxuriösen Rückzugsort für dich und deinen pelzigen Freund macht. Gäste beschreiben die Zimmer häufig als "amazing".

Eine weitere ausgezeichnete Option ist das 3-Sterne Bel & the Dragon at Red Lion Wendover, das mit 9,4 bewertet wurde. Dieses Hotel heißt ebenfalls Hunde willkommen und stellt Futter- und Wassernäpfe zur Verfügung. Gäste können ein kostenloses, komplettes Frühstück genießen. Es liegt günstig nur 9,1 km von den Chiltern Hills entfernt, was es ideal für malerische Spaziergänge mit deinem Haustier macht. Gäste loben oft die komfortablen und schönen Zimmer sowie das freundliche und hilfsbereite Personal.

Das 3,5-Sterne The Pointer, mit einer Bewertung von 9,4, ist ein weiteres hoch bewertetes tierfreundliches Hotel, das Futter- und Wassernäpfe bereitstellt. Es bietet kostenlose Selbstparkplätze und kostenloses WLAN. Gäste kommentieren oft die komfortablen und sauberen Zimmer, das freundliche und hilfsbereite Personal und das "lovely" Essen.

Schließlich ist das 4-Sterne The Five Arrows Hotel, bewertet mit 8,8, eine großartige Option für Tierhalter, das Futter- und Wassernäpfe sowie ein kostenloses englisches Frühstück anbietet. Es liegt außergewöhnlich nah am Waddesdon Manor, nur 0,9 km entfernt. Gäste heben häufig das ausgezeichnete und leckere Frühstück, die komfortablen und "amazing" Zimmer und das ausgezeichnete und aufmerksame Personal hervor. Sieh dir weitere tierfreundliche Hotels in Aylesbury an.
Was sind die besten günstigen Hotels in Aylesbury?
Für ausgezeichnete günstige Hotels in Aylesbury schau dir Bel & the Dragon at Red Lion Wendover und The Angel B&B an.

Das 3-Sterne Bel & the Dragon at Red Lion Wendover, mit einer hervorragenden Bewertung von 9,4, bietet komfortable und schöne Zimmer, und Gäste loben häufig das freundliche und hilfsbereite Personal. Ein komplettes englisches Frühstück ist inbegriffen, und kostenloses WLAN sowie kostenlose Parkplätze stehen ebenfalls zur Verfügung. Dieses Hotel liegt günstig nur 9,1 km von den Chiltern Hills entfernt.

Eine weitere gute Wahl ist The Angel B&B, ein 3-Sterne-Haus mit einer Bewertung von 9,2. Es bietet kostenlose Toilettenartikel und kostenlose Parkplätze. Gäste heben oft den großartigen Service und das Essen hervor, das hier erhältlich ist. Sieh dir alle günstigen Hotels in Aylesbury an.
Welche sind die romantischsten Hotels in Aylesbury für Paare?
Für einen romantischen Aufenthalt in Aylesbury finden Paare das Hartwell House & Spa als eine außergewöhnliche Wahl.

Das 4-Sterne Hartwell House & Spa, mit einer beeindruckenden Bewertung von 9,2, ist besonders gut für einen romantischen Kurzurlaub geeignet. Es verfügt über ein Spa mit umfassendem Service, wo ihr euch bei einer Vielzahl von Behandlungen verwöhnen lassen könnt, darunter Körperpeelings, Gesichtsbehandlungen, Maniküren, Pediküren, Körperwickel und Massagen. Das Spa bietet auch ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna, die reichlich Möglichkeiten zur gemeinsamen Entspannung und Erholung bieten. Gäste heben häufig die erstaunlichen Zimmer hervor, die den romantischen Reiz verstärken. Sieh dir alle romantischen Hotels in Aylesbury an.
Welche sind die besten Hotels in Aylesbury in der Nähe von Waddesdon Manor?
Das Five Arrows Hotel ist eine ausgezeichnete Wahl für Reisende, die eine Unterkunft in der Nähe von Waddesdon Manor in Aylesbury suchen.

Dieses 4-Sterne-Hotel mit einer Bewertung von 8,8 Punkten liegt nur 0,9 Kilometer von Waddesdon Manor entfernt, was es unglaublich praktisch für einen Besuch des Anwesens macht. Gäste loben häufig das ausgezeichnete und aufmerksame Personal, die komfortablen und fantastischen Zimmer sowie das köstliche Frühstück. Das Hotel bietet auch nützliche Annehmlichkeiten wie Schlafsofas, Kindermahlzeiten, kinderfreundliche Fensterdesigns und kostenlose Babybetten, was es zu einer guten Option für Familien macht.
Wann ist die beste Zeit, Aylesbury zu besuchen?
Die beste Zeit, um nach Aylesbury zu fahren, ist im späten Frühling und Sommer, insbesondere von Mai bis September, wenn das Wetter im Allgemeinen mild und angenehm ist.

In diesen Monaten findest du die angenehmsten Bedingungen, um Aylesburys Outdoor-Attraktionen zu erkunden und lokale Veranstaltungen zu genießen. Die wärmeren Temperaturen sind ideal, um die weitläufigen Gärten von Waddesdon Manor zu besuchen oder einen Spaziergang durch das Stadtzentrum zu machen.

Für diejenigen, die an lokalen Festivals und Outdoor-Aktivitäten interessiert sind, finden im Juli und August oft verschiedene Gemeinschaftsveranstaltungen statt. Diese Zeit ermöglicht ein entspannteres Tempo, um die Stadt und die umliegende Landschaft von Buckinghamshire zu entdecken.
Wo finde ich das beste Nachtleben in Aylesbury?
Aylesburys Nachtleben konzentriert sich hauptsächlich auf das Stadtzentrum und bietet eine Auswahl an Pubs, Bars und einigen Veranstaltungsorten für Live-Unterhaltung.

In der Gegend um den Market Square und den Friars Square findest du eine Konzentration von Pubs, von denen viele traditionelle englische Einrichtungen sind, die eine Reihe von lokalen Bieren und Apfelweinen servieren. Einige dieser Pubs bieten am Wochenende auch Live-Musik, typischerweise Coverbands oder lokale Akustikkünstler.

Die Walton Street, insbesondere der Abschnitt in der Nähe des Waterside Theatre, hat einige modernere Bars und Pubs. Diese haben oft eine etwas lebendigere Atmosphäre, mit DJs, die später am Abend Popmusik spielen. Du findest in dieser Gegend auch einige Restaurants, die sich in spätabendliche Trinklokale verwandeln.
Wie kann ich mit Expedia bei einer Hotelbuchung in Aylesbury sparen?
Mit Expedia sammelst du OneKeyCash™* bei teilnahmeberechtigten Hotelbuchungen in Aylesbury – melde dich einfach bei unserem One Key™ Reiseprämienprogramm an, um loszulegen. Die Teilnahme ist kostenlos und du erhältst Sofortrabatte für Mitglieder, sobald du angemeldet bist. Du kannst außerdem noch mehr sparen, wenn du dein Hotel und deinen Flug gemeinsam bei Expedia buchst.† *Zzgl. Steuern und Gebühren. OneKeyCash ist nicht gegen Bargeld einlösbar und kann nur bei Expedia und anderen teilnehmenden Marken verwendet werden. †Nur für Mitglieder. Ersparnisse variieren und sind abhängig von der Verfügbarkeit.

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen