Hotels mit Restaurant in Aylesbury suchen

Von: Anreise ausgewählt.
Datum Ende
Bis: Abreise

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Hotels mit Restaurant in Aylesbury: Verfügbarkeit prüfen

Heute
30. Dez. - 31. Dez.
Morgen
31. Dez. - 1. Jan.
Dieses Wochenende
2. Jan. - 4. Jan.
Nächstes Wochenende
9. Jan. - 11. Jan.

Aylesbury – unsere Top-Auswahl an Hotels mit einem Restaurant

Außenbereich
The Dinton Hermit

The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Außergewöhnlich, (5)
„Clean and well appointed room - lovely breakfast. Good communication prior to my very late arrival. Many thanks“
Vereinigtes Königreich
Kevin
Der Preis beträgt 167 €
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
The Dinton Hermit
Garten
The Clifden Arms

The Clifden Arms

The Clifden Arms
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (94)
„personnel tres acceuillant et excellent petit déjeuner anglais.“
Frankreich
Alan
Der Preis beträgt 112 €
inkl. Steuern & Gebühren
6. Jan.–7. Jan. 2026
The Clifden Arms
Britische Küche
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.4 von 10, Außergewöhnlich, (525)
„Das Hotel ist sehr schön. Der Willkommensgruß war toll und sehr lecker. Leider konnten wir das Fenster kaum öffnen. Es war sehr heiß im Zimmer. Tolles Restaurant und schöner Biergarten. Das Frühstück war sehr gut.“
Deutschland
Susanne
Der Preis beträgt 92 €
inkl. Steuern & Gebühren
18. Jan.–19. Jan. 2026
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Familien-Vierbettzimmer
Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury

Premier Inn Aylesbury
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
10.0 von 10, Außergewöhnlich, (1)
„Excellent location, frequent stayer at the hotel“
Kanada
Dan
Der Preis beträgt 56 €
inkl. Steuern & Gebühren
29. Jan.–30. Jan. 2026
Premier Inn Aylesbury
Frühstück, Mittagessen und Abendessen
The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
8.8 von 10, Hervorragend, (362)
„Empfehlenswerte Unterkunft mit sehr gutem Frühstück“
Österreich
Bernd
The Five Arrows Hotel
Frühstück, Abendessen, britische Küche, Blick auf den Garten
Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.0 von 10, Wunderbar, (404)
„Just what was needed after a night out and the late check out 12 wow. “
Vereinigtes Königreich
Daniel
Der Preis beträgt 63 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Holiday Inn Aylesbury by IHG
Außenbereich
The Angel B&B

The Angel B&B

The Angel B&B
3.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (87)
„Charming rooms, excellent breakfast and lovely staff. Clearly a small establishment that goes out of it’s way to please.“
Vereinigtes Königreich
Roderick
Der Preis beträgt 178 €
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
The Angel B&B
Frühstück, Mittagessen, Abendessen, lokale Küche
The Pointer

The Pointer

The Pointer
3.5-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.4 von 10, Außergewöhnlich, (93)
„Great stay, friendly busy pub “
Vereinigtes Königreich
Nicola
Der Preis beträgt 103 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Jan.–23. Jan. 2026
The Pointer
Unterkunftsgelände
Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
4.0-Sterne-Unterkunft
Aylesbury
9.2 von 10, Wunderbar, (71)
„Man fühlt sich wie in einem großen Privathaus. Den Gästen stehen in Haus u. Garten neben den Zimmern viele Räumlichkiten zur Verfügung, wo man lesen u. entspannen kann.“
Deutschland
Anonymer Reisender
Der Preis beträgt 412 €
inkl. Steuern & Gebühren
8. Jan.–9. Jan. 2026
Hartwell House & Spa
Zimmersafe, Schreibtisch, schallisolierte Zimmer, kostenlose Babybetten
Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG

Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG

Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG
3.0-Sterne-Unterkunft
Colnbrook
8.0 von 10, Sehr gut, (1377)
„Es war ein schöner aufenthalt. Tolles Frühstücksbuffet.“
Deutschland
Stefan
Der Preis beträgt 58 €
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026
Holiday Inn Express London Heathrow T5 by IHG
Dies ist der niedrigste Preis pro Nacht, der in den letzten 24 Stunden für einen Aufenthalt mit 1 Übernachtung von 2 Erwachsenen gefunden wurde. Preise und Verfügbarkeiten können sich ändern. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Alle Unterkünfte anzeigen

Aylesbury: Top-Hotelbewertungen

The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton

The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton

8/10 Gut
"Das Frühstück war toll und auch der afternoon tea ist empfehlenswert. Die Lage des Hotels ist einmalig. "
Michael Franz Josef Aufenthalt von 8 Nächten
Vor 2 Wochen gepostet
The Randolph Hotel Oxford, a Graduate by Hilton

Häufig gestellte Fragen

Wieviel kosten Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury?
Der Preis für Hotels in Aylesbury liegt zwischen 56 € und 412 € pro Nacht. Verwöhne deinen leeren Magen, denn diese Hotelanlagen bieten dir ein eigenes Restaurant oder sind umgeben von großartigen gastronomischen Einrichtungen. Diese Preise waren bei Expedia innerhalb der letzten 7 Tage für Hotelbuchungen mit einem Check-in-Datum innerhalb des nächsten Jahres verfügbar. Die Preise entsprechen aktuellen Angeboten und unterliegen der Verfügbarkeit. Es können zusätzliche Bedingungen gelten.
Was sind die besten Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury?
Entscheide dich für eines der verschiedenen Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury, die mit einer durchschnittlichen Gesamtbewertung von 9.1 aufwarten können. Im Bel & the Dragon at Red Lion Wendover befindest du dich ganz nah dran an einigen außergewöhnlichen gastronomischen Einrichtungen. Zu diesem beliebten 3-Sterne-Hotel gehören außerdem ein Garten und eine Terrasse. Das Hartwell House & Spa ist eine weitere viel gefragte Option mit Speisenangebot. Die Unterkunft verfügt über eine 4-Sterne-Bewertung und überzeugt durch ihre komfortablen Annehmlichkeiten. Hier erwarten dich ein Wellnessbereich und ein Dampfbad.
Wie viele Hotels mit Speisenangebot gibt es in Aylesbury?
In Aylesbury bieten sich dir 13 Hotels mit Speisenangebot. Abhängig davon, ob du mit den Kleinen in den Urlaub fährst oder ein Abenteuer mit deinen Freunden planst, kann Expedia dir helfen, eine passende Unterkunft zu finden.
Gibt es familienfreundliche Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury?
Nimm die Crew mit ins Bel & the Dragon at Red Lion Wendover. Die 3-Sterne-Option liegt nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum entfernt. Zu den Annehmlichkeiten hier zählen inbegriffenes Frühstück und haustierfreundliche Einrichtungen. Ein weiteres familienfreundliches Hotel mit Speisenangebot in Aylesbury ist das Hartwell House & Spa. Ein Swimmingpool und eine Sauna machen diesen 4-Sterne-Aufenthalt zum Favorit. Nach dem Check-in und einer kleinen Pause in deinem bequemen neuen Heim ist es an der Zeit, die Erkundungstour zu beginnen. Buckinghamshire County Museum und Go Ape! Wendover Woods sind gut besuchte familienfreundliche Attraktionen in Aylesbury.
Gibt es 5-Sterne-Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury?
Auch wenn es keine 5-Sterne-Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury gibt, findest du ein paar 4-Sterne-Optionen, die dir alles bieten, was dein Herz begehrt. In einer Distanz von circa 3 km zum Zentrum liegt das Hartwell House & Spa. Hier gestalten ein Tennisplatz und ein Swimmingpool den Aufenthalt der Gäste besonders angenehm. Eine weitere empfehlenswerte Anlage ist das Holiday Inn Aylesbury, an IHG Hotel. Dieses Hotel befindet sich knapp 3 km vom Zentrum von Aylesbury entfernt. Zu den Vorzügen gehören hier Anwendungsräume und eine Auswahl an Kissen.
Warum solltest du ein Hotel mit Speisenangebot in Aylesbury über Expedia buchen?
Ein Hotel mit Speisenangebot in Aylesbury zu wählen, ist kinderleicht. Klicke lediglich auf die gewünschten Reisedaten und wähle eine Option aus, die am besten zu dir passt. Auf der Suche nach Übernachtungsmöglichkeiten mit einem eigenen Restaurant oder solchen in der Nähe der Foodie-Hotspots? Soll's erschwinglich oder gehobener sein? Dann nutze die Filterfunktionen von Expedia, um deine Suche einzugrenzen, und finde genau die passenden Angebote.
Wie kann ich preiswerte Hotels mit Speisenangebot in Aylesbury finden?
Expedia kann dir helfen, günstige Hotels mit Speiseangebot in Aylesbury zu durchforsten. Verwende einfach unsere praktischen Filtermöglichkeiten, um Unterbringungen mit Restaurants oder anderen optionalen Extras wie eine Frühstückspauschale zu suchen. Du kannst ebenfalls festlegen, wie viel du pro Nacht ausgeben möchtest, sowie deine bevorzugte Hotel-Sterne-Bewertung, um Kosten zu senken.
Was kann man in Aylesbury in der Nähe meines Hotels mit Speisenangebot unternehmen?
Wenn du die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Aylesbury erkunden möchtest, solltest du hier Halt machen: "Aylesbury Waterside Theatre".

Entdecke mit Expedia eine Welt voller Reisen