Die beste Reisezeit für The Dalles ist während der Frühlings- (April bis Juni) und Herbstmonate (September bis Oktober), wenn das Wetter angenehm und komfortabel für Erkundungen ist.Der Frühling in The Dalles bringt milde Temperaturen, typischerweise zwischen 10 °C und 20 °C, was ihn ideal für Outdoor-Aktivitäten macht. Diese Jahreszeit ist besonders gut für diejenigen, die an der natürlichen Schönheit der Columbia River Gorge interessiert sind, da Wildblumen blühen, besonders entlang der malerischen Fahrstraßen und Wanderwege. Es ist eine großartige Zeit für Paare, malerische Spaziergänge und Weinproben in lokalen Weinbergen ohne die sommerlichen Menschenmassen zu genießen.Der Herbst bietet ähnlich angenehmes Wetter, mit Temperaturen normalerweise zwischen 12 °C und 23 °C. Die Landschaft verwandelt sich mit lebendigen Herbstfarben und schafft eine atemberaubende Kulisse für Fotografie und Fahrten entlang des Historic Columbia River Highway. Diese Periode ist hervorragend für Reisende, die kühlere Temperaturen zum Wandern und zur Erkundung der Geschichte der Region, wie dem Fort Dalles Museum und dem Columbia Gorge Discovery Centre, schätzen.Obwohl der Sommer (Juli und August) ebenfalls beliebt ist, mit Temperaturen, die oft 30 °C überschreiten, kann es ziemlich heiß sein, besonders für diejenigen, die an trockene Hitze nicht gewöhnt sind. Der Winter (November bis März) ist im Allgemeinen kalt und kann nass sein, mit gelegentlichem Schnee, was einige Outdoor-Aktivitäten einschränken könnte.
