Finde Tempel Tōrin-ji Hotels

„離島を訪問後、早く着いてアーリーチェックインさせてもらい、とても助かった。“

„Das Hotel ist ideal zum Fährterminal gelegen. Das Personal ist unglaublich hilfsbereit, auch wenn es manchmal sprachlich schwierig ist (nicht alle sprechen Englisch), wird immer ein Weg gefunden (Übersetzungselektronik!) sich zu verständigen. Das Frühstück hält, was es verspricht. Toll sind die leihbaren Fahrräder (2 Stunden kostenlos, dann günstige Staffelpreise nach Mietdauer). Gute Matratzen, tolle Kopfkissen in verschiedenen Härtegraden nutzbar.“

„繁華街からも近くすごく便利でした。“

„Nettes und hilfsbereites Personal, sauberes und nettes Zimmer mit kleinem Bad (typisch japanisch; muss man sich dran gewoehnen). Fuer den Preis schon sehr gut. Ausserdem gibt es einen Trockenraum fuer Tauchausruestung - sehr praktisch.“

„Nice place to spend 1 or 2 nights “

„とても清潔なゲストハウスでした。シャワーブースもきれいでした。キッチンも充実しており、ゴミもすぐに片付けられ、素晴らしいです。周囲にいろいろなお店も多くあり、でも静かで、立地も良いです。 宿のせいではありませんが、警報が出るほどの豪雨に見舞われ、町中の路面が10cmほど冠水して、長靴が無いと出られない状態でした。“

„部屋、設備は調べた通りで文句なし。 ワンルームマンションの作りなので、寝るだけ勢には十分でした。 洗濯機あるところを選びましたが、結局寝る直前まで外出してたので利用しませんでした。 チェックインはすぐできたけど、宿泊数間違われて焦ったのと、他のお客様が来たからなのか説明があまりなく、チェックアウトの仕方がわからなくて困りました。 電話したけど誰も出ず、チェックインアウトの仕方を探し回ってようやく鍵を入れておくポストを見つけて解決。 あれは困った。 あと、これは私の調べ不足だが、想定よりも繁華街、港から距離あったなという感じでした。“

„良かった“

„立地、雰囲気、清潔感はとても満足いくものでした。1日目はいい宿だなと利用してたのですが、2日目から加わったであろうスタッフが騒がしくて落ち着かなかったのが不満です。コンパクトな宿なので全て響くんですよね、あれだけ騒がしいゲストハウスは初めてです。賑やかと騒がしいは違うと思うんです。客側ではなくスタッフ側が騒がしいのなら、これが普段の雰囲気で気にならない人には良い宿でしょう、静かに過ごしたい人には落ち着かない宿だなと思います。“

„Die ganze Anlage ist nicht sonderlich gepflegt, der Hafen ist ein interessanter Ausblick und der Raum wäre ruhig, wären nicht alle möglichen Klimaanlagen verbaut, die ohne Zusammenhang mit dem Wetter Lärm machen. Das Frühstück ist ok und vielfältig, die Rezeption sehr freundlich und man bekommt da leckeres Eis, frischen Kaffee und auch die Möglichkeit, ein Fahrrad zu leihen.“

„Lage, Hotelausstattung, Service, Preis- Leistungs Verhältnis ausgezeichnet!“

„Gut vom Flughafen per Bus zu erreichen. Busterminal und Hafen fussläufig leicht erreichbar. Zimmer In Ordnung. Allerdings etwas stickig und eng. An der Check-in Zeit von 15:00 Uhr wird festgehalten (wie fast überall in Japan), aber Koffer könnten aufbewahrt werden. Freie Getränke in der Lobby von 15-21:45uhr. Fahrräder kostenlos ausleihbar, was perfekt ist, um die Insel zu erkunden. “

„綺麗にお掃除されており気持ち良く過ごせました。 遠くに海も見えます。“

„廊下にもエアコンが効いていて涼しく過ごせました。部屋も広く、荷物も楽に広げられました。ただ、シャワー室とトイレが一緒になっていて、トイレが奥側にあるので、シャワーをした後トイレに行くと、足が濡れます。　“