Alle Unterkünfte anzeigen
Speichern

The Yangtze Boutique Shanghai

5.0-Sterne-Unterkunft
Hotel in Shanghai (Zentrum von Shanghai) mit 5 Sternen und folgendem Angebot: 3 Restaurants

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Derzeit werden die Monate May 2024 und June 2024 angezeigt.
Mai 2024
Juni 2024

Fotogalerie von The Yangtze Boutique Shanghai

Lobby
Außenbereich
Classic-Zimmer, Balkon | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe
Sitzecke in der Lobby
Suite (Art Deco) | Badezimmer | Designer-Toilettenartikel, Haartrockner, Bademäntel, Hausschuhe
Bewertungen
9,0

Wunderbar

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Frühstück verfügbarFrühstück verfügbarFrühstück verfügbar
  • Kostenloses WLANKostenloses WLANKostenloses WLAN
  • FitnessbereichFitnessbereichFitnessbereich
  • KlimaanlageKlimaanlageKlimaanlage
  • RestaurantRestaurantRestaurant
  • WäschepflegeausstattungWäschepflegeausstattungWäschepflegeausstattung
Der Preis beträgt 135 €
Preis verfügbar am 13.06.2024

Lerne die Umgebung kennen

Karte
No. 740 Hankou Road, People's Square, Shanghai, Shanghai, 200001
  • Beliebter OrtEinkaufsstraße Nanjing Road4 Gehminuten
  • Beliebter OrtPlatz des Volkes11 Gehminuten
  • Beliebter OrtBund7 Autominuten
  • FlughafenSchanghai (SHA-Hongqiao Intl.)33 Autominuten
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zimmeroptionen

Alle Fotos für Classic-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten (Shanghai Grand) anzeigen

Classic-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten (Shanghai Grand) | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Classic-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten (Shanghai Grand)

Highlights

Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Komfortbadewanne
Designer-Toilettenartikel
  • 38 m²
  • Platz für 3 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Basic-Zweibettzimmer anzeigen

Basic-Zweibettzimmer | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Basic-Zweibettzimmer

Highlights

Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Regenduschkopf
Haartrockner
  • 31 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Classic-Zimmer, Balkon anzeigen

Classic-Zimmer, Balkon | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Classic-Zimmer, Balkon

Highlights

Balkon oder Patio
Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Komfortbadewanne
  • 31 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Gäste
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Signature-Zimmer, Balkon anzeigen

Signature-Zimmer, Balkon | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Signature-Zimmer, Balkon

Highlights

Balkon
Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Komfortbadewanne
  • 31 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Zimmer, Balkon anzeigen

Classic-Zimmer, Balkon | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Classic-Zimmer, Balkon

Highlights

Balkon oder Patio
Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Komfortbadewanne
  • 31 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Basic-Doppelzimmer anzeigen

Basic-Doppelzimmer | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Basic-Doppelzimmer

Highlights

Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Designer-Toilettenartikel
Haartrockner
  • 31 m²
  • Platz für 2 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Classic-Zimmer, 1 King-Bett (Shanghai Grand) anzeigen

Classic-Zimmer, 1 King-Bett (Shanghai Grand) | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Classic-Zimmer, 1 King-Bett (Shanghai Grand)

Highlights

Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Daunenbetten
Eigenes Badezimmer
Designer-Toilettenartikel
  • 38 m²
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Suite (Art Deco) anzeigen

Suite (Art Deco) | 1 Schlafzimmer, Daunenbettdecken, Minibar, Zimmersafe

Suite (Art Deco)

Highlights

Balkon
Klimaanlage
Kostenfreie Babybetten
2023 renoviert
Verdunkelungsvorhänge
Separates Schlafzimmer
Daunenbetten
Komfortbadewanne
  • 50 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Gäste
  • 1 King-Bett

Ähnliche Unterkünfte

2 Bars/Lounges
Radisson Blu Hotel Shanghai New World
Pool
Whirlpool
Wellness
Kostenloses WLAN
8.6 von 10, Hervorragend, (1001)
Der Preis beträgt 109 €
inkl. Steuern & Gebühren
2. Juni–3. Juni
Radisson Blu Hotel Shanghai New World

Zur Gegend

Shanghai

The Yangtze Boutique Shanghai befindet sich in der Gegend Zentrum von Shanghai, einem Stadtteil von Shanghai, in der Nähe einer U-Bahn-Station. Bund gehört zu den wichtigen Sehenswürdigkeiten, während Besucher, die shoppen gehen möchten, einen Ausflug hierhin machen sollten: West Nanjing Road (Straße) und Einkaufsstraße Nanjing Road. Du möchtest deinen Aufenthalt in der Stadt mit dem Besuch eines spannenden Events oder einer Sportveranstaltung aufpeppen? Dann schau doch einmal hier vorbei: Shanghai-Hongkou-Fußballstadion oder Mercedes-Benz Arena.
Zum Reiseführer für ShanghaiWird in einem neuen Fenster geöffnet

In der Umgebung

  • West Nanjing Road (Straße) - 4 Gehminuten
  • Einkaufsstraße Nanjing Road - 4 Gehminuten
  • Platz des Volkes - 11 Gehminuten
  • Shanghai Museum - 12 Gehminuten
  • Bund - 7 Autominuten

Fortbewegung vor Ort

  • Shanghai Hauptbahnhof – 12 Fahrminuten
  • U-Bahn-Station People's Square – 4 Gehminuten
  • Flughafen Hongqiao Intl. (SHA) – 25 Fahrminuten

Restaurants

  • Raffles City 2F Men's Restroom - 5 Gehminuten
  • 海鱼寿司 - 3 Gehminuten
  • 第一笼 - 3 Gehminuten
  • 面屋武藏 - 2 Gehminuten
  • 炭匠串烧 - 3 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

The Yangtze Boutique Shanghai

Hotel im luxuriösen Stil in Zentrum von Shanghai, renoviert im Jahr 2023
The Yangtze Boutique Shanghai befindet sich in der Nähe von West Nanjing Road (Straße) und Platz des Volkes. Die Unterkunft bietet einen Textilreinigungsservice, eine Autovermietung vor Ort und einen Fitnessbereich. Lass es dir in den 3 Restaurants vor Ort schmecken, die Mittagessen und Abendessen bieten. Außerdem genießt du hier Dim Sum. Konferenzräume erwartet dich ebenso wie kostenloses WLAN in den Zimmern.
Weitere Extras sind:
  • Ein Limousinenservice, ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis) und ein Bankettsaal
  • Eine Gepäckaufbewahrung, ein Empfangssaal und mehrsprachiges Personal
  • Eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, ein Hochzeitsservice und Unterstützung bei der Tourenplanung/beim Ticketerwerb
  • Den Bewertungen zufolge schätzen Gäste der allgemeine Zustand.
Zimmerausstattung
Alle 103 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie Safes in Laptop-Größe und eine Klimaanlage sowie Extras wie kostenloses WLAN und Schreibtischstühle.
Andere Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
  • Daunenbettdecken und kostenlose Babybetten
  • Badezimmer mit Designer-Toilettenartikeln und Haartrocknern
  • Kleiderschränke, kostenlose Teebeutel/Instantkaffee und Wasserkocher

Auszeichnungen und Partnerschaften

Diese Unterkunft gehört zur Gruppe Preferred Hotels & Resorts.

Sprachen

Chinesisch (Mandarin), Englisch

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Auf dem Unterkunftsgelände gibt es keine Parkplätze
  • Limousinenservice

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist zu folgendem Aufpreis von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr unter der Woche und von 07:00 Uhr bis 10:30 Uhr an Wochenenden verfügbar: 128 CNY für Erwachsene und 64 CNY für Kinder
  • 3 Restaurants
  • Kaffee und Tee in Gemeinschaftsräumen

Restaurants vor Ort

  • 1933 Rose 中餐厅
  • 荔轼楼
  • 鮨葵

Aktivitäten

  • Fitnesscenter

Familienfreundlich

  • Kostenloses Kinderbett
  • Separates Schlafzimmer

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption

Gästeservice

  • Aufdeckservice
  • Concierge-Service
  • Hochzeitsservice
  • Mehrsprachiges Personal
  • Portier/Hotelpage
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • 2 Tagungsräume
  • 250 Quadratmeter großes Konferenzzentrum

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Fliesenboden in öffentlichen Bereichen
  • Gut beleuchteter Zugang zum Eingang
  • Kein Fahrstuhl
  • Rollstühle vor Ort verfügbar
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
  • Rollstuhlgeeigneter Concierge-Schalter
  • Rollstuhlgeeignetes Restaurant

Weiteres

  • 1933 gebaut
  • 9 Stockwerke
  • Architektur im Art-déco-Stil
  • Bankettsaal
  • Empfangssaal
  • Gebäude
  • Gesamte Unterkunft renoviert: September 2023
  • Nichtraucherunterkunft

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Daunenbettdecke
  • Kostenloses Kinderbett
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Bademäntel
  • Designer-Toilettenartikel
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher
  • Hausschuhe
  • Seife
  • Shampoo
  • Toilettenpapier
  • Zahnbürsten und Zahnpasta auf Anfrage

Speisen und Getränke

  • Kostenlose Teebeutel/Instantkaffee
  • Kostenloses Mineralwasser
  • Minibar
  • Wasserkocher

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett
  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Safe in Laptop-Größe
  • Schreibtisch
  • Schreibtischstuhl
  • Telefon

Richtlinien

Anreise

Der Check-in beginnt um 14:00 Uhr
Früher Check-in je nach Verfügbarkeit
Früher Check-in ist gegen Gebühr möglich.
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr
Später Check-out je nach Verfügbarkeit
Für späten Check-out wird eine Gebühr erhoben.

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Außerhalb der angegebenen Zeiten ist ein Check-in nicht möglich.
Diese Unterkunft bietet keine persönlichen Einwegartikel wie Zahnbürste, Kamm, Luffaschwamm, Rasierer, Nagelfeile und Schuhputzhandschuh.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere und Assistenztiere sind nicht erlaubt

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
Pro Erwachsenem kann ein Kind im Alter von bis zu 12 Jahren kostenfrei übernachten, wenn es vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzt.
Zustellbetten stehen für 345.0 CNY pro Nacht zur Verfügung
Kinder-/Babybetten sind auf Anfrage kostenlos in der Unterkunft erhältlich

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Die folgenden Gebühren sind direkt in der Unterkunft zu bezahlen:

  • Kaution: 500 CNY pro Unterkunft/pro Tag

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 128 CNY für Erwachsene und ca. 64 CNY für Kinder
  • Früher Check-in gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
  • Später Check-out gegen Gebühr möglich (je nach Verfügbarkeit)
  • Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 345.0 CNY pro Nacht

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten, Debitkarten, mobile Zahlungen und Bargeld.
Diese Unterkunft behält sich das Recht vor, für die Kreditkarte des Gastes vor der Anreise eine Vorab-Autorisierung durchzuführen.
Bargeldlose Transaktionen sind verfügbar
Zu den Sicherheitsvorrichtungen dieser Unterkunft gehören ein Feuerlöscher, ein Sicherheitssystem und ein Erste-Hilfe-Kasten.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge
Nur angemeldete Gäste erhalten Zugang zu den Zimmern
In dieser Unterkunft sind keine Haustiere gestattet, auch keine Assistenztiere wie z. B. Blindenhunde
Für die Anreise zu dieser Unterkunft ist kein Auto erforderlich
Gästen bis 18 Jahren ist der Zutritt zu folgender Einrichtung nicht gestattet: Fitnessbereich. Gästen unter 17 Jahren ist der Zutritt zu folgenden Einrichtungen nur in Begleitung eines Erwachsenen gestattet: Fitnessbereich und Whirlpool.

Nationale Bewertung

Wir haben für unsere Kunden eine auf unserem Bewertungssystem basierende Beurteilung bereitgestellt.

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Shanghai Boutique
Shanghai Yangtze
Yangtze Boutique
Yangtze Boutique Hotel
Yangtze Boutique Hotel Shanghai
Yangtze Boutique Shanghai
Yangtze Shanghai
Yangtze Boutique Shanghai Hotel
The Langham Yangtze Boutique Hotel Shanghai
Langham Yangtze Boutique Shanghai
Langham Yangtze Boutique Hotel Shanghai
The Yangtze Shanghai Shanghai
The Yangtze Boutique Shanghai Hotel
The Yangtze Boutique Shanghai Shanghai
The Yangtze Boutique Shanghai Hotel Shanghai

Häufig gestellte Fragen

Ist The Yangtze Boutique Shanghai haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im The Yangtze Boutique Shanghai?

Gültig ab 15. Mai 2024: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im The Yangtze Boutique Shanghai am 13. Juni 2024 beginnen bei 135,20 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Wie viel kostet das Parken bei The Yangtze Boutique Shanghai?

Diese Unterkunft bietet keine Parkplätze.

Wann ist der Check-in bei The Yangtze Boutique Shanghai?

Check-in ab: 14:00 Uhr. Für einen frühen Check-in fällt ein Aufpreis an (je nach Verfügbarkeit). Check-in außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich.

Wann ist der Check-out bei The Yangtze Boutique Shanghai?

Check-out ist um 12:00 Uhr. Später Check-out ist gegen einen Aufpreis möglich (je nach Verfügbarkeit).

Wo befindet sich The Yangtze Boutique Shanghai?

Dank der ausgezeichneten Lage (Zentrum von Shanghai) ist dieses Hotel im luxuriösen Stil zu Fuß gerade mal 5 Minuten entfernt von: People’s Park, West Nanjing Road (Straße) und Einkaufsstraße Nanjing Road. Bund ist 4,4 km entfernt. U-Bahn-Station People's Square ist nur 4 Gehminuten und U-Bahn-Station Dashijie 11 Gehminuten entfernt.

Bewertungen von The Yangtze Boutique Shanghai

Bewertungen

9,0

Wunderbar

557 von insgesamt 1000 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend" "
343 von insgesamt 1000 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut" "
65 von insgesamt 1000 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay" "
22 von insgesamt 1000 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht" "
13 von insgesamt 1000 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend" "

9,2/10

Sauberkeit

8,8/10

Personal & Service

8,2/10

Ausstattung

8,8/10

Zustand der Unterkunft

8,6/10

Umweltfreundlichkeit

Bewertungen

10/10 – Hervorragend

Patrick

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2019

8/10 – Gut

Filipp, Stuttgart

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Schönes Hotel in zentraler Lage zu gutem Preis
Sehr schönes Boutique Hotel in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone Nanjing Road. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis.
Aufenthalt von 1 Nacht im Januar 2019

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Time Travel into the 1930s
The colonial heritage of Shanghai with a mixture of British and American architecture is vivid in this beautiful hotel. The location is ideal, next to Nanjing pedestrian Road, right in front of People's Square Metro exit and behind a gothic church. Even the service of the porters remind this time. Nevertheless the Hotel is completely up to date regarding the rooms and amenities. The only thing is that not all of the reception staff is able to understand Englsih well enough to be able to handle more complicated demands like getting an invoice. In addition, no benefit for Hotels.com Silver members was granted inspite of the promise by Hotels.com, whereas my colleagues who booked via another platform got a nice small surprise.
Aufenthalt von 1 Nacht im November 2018

6/10 – Okay

Michael, Bern

Gut: Personal & Service
Verbesserungswürdig: Sauberkeit und Zustand der Unterkunft
good location, 50 meters to metro station, very good breakfast, rooms are a bit worn out, old/dusty carpet, bit smelling air condition, the sockets flobby (the plug don't sit tightly, your device doesn't charge), but far too expensive compared to newer hotels (and boutique - you don't see much boutique beside the outside walls)
Aufenthalt von 4 Nächten im November 2018

10/10 – Hervorragend

Ute, Thüringen

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Sehr gut ausgestattet in bester Lage, freundliches Personal mit akzeptablen Englisch-Kenntnissen. Empfehlenswert!
Aufenthalt von 2 Nächten im Oktober 2018

8/10 – Gut

Verifizierter Reisender

Gut: Personal & Service und Komfort des Zimmers
Good location. Some rooms needs a refresh.
Good location. Had the possibility to check several rooms. Some were quite worn out and smelly (one with a balcony facing the road), others seemed to have been renovated and were fine.
Aufenthalt von 5 Nächten im September 2018

10/10 – Hervorragend

Fabian, Dubai

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Tolles Hotel in bester Lage zum People's Square.
- Geschmackvoll eingerichtetes Boutique Hotel in bester Lage - Guter Service, freundliches Personal - Ideal für Paare - Gym etwas klein
Aufenthalt von 19 Nächten im August 2018

6/10 – Okay

Verifizierter Reisender

Verbesserungswürdig: Personal & Service und Zustand der Unterkunft
Aufenthalt von 2 Nächten im März 2018

10/10 – Hervorragend

Daniel

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Great Hotel with Even better Location!
Aufenthalt von 2 Nächten im November 2017

10/10 – Hervorragend

Verifizierter Reisender

Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Stylishe Einrichtung, tolles Bad! Klimaanlage leider zu laut, um nachts damit schlafen zu können.