Thank you very much for choosing Sunset Beach Hotel out of many hotels. We are very happy to hear your compliments .We look forward to your next visit. sunset beach hotel

First of all, we would like to thank you for staying at Sunset Beach Hotel.The Beachside Rooms you stayed in this time are limited to 5 rooms on the first floor,These rooms are limited to 5 rooms on the first floor and have direct access to the beach without going through the front desk, making them very popular with families with children and couples."Very friendly staffand very clean.recommendation" Great to hear your words of "recommendation" and we will continue to strive to provide the same service in the future.We hope you will give us a try next time you have the opportunity.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write a review.All of us at Gündüz look forward to welcoming you back to our hotel again.SUNSET BEACH HOTEL FRONT STAFF SHRESTHA

Dear Terry,Thank you for staying at Sunset Beach Hotel.And again, thank you for your high evaluation of our hotel. We are glad to hear that you loved the room and direct access to the beach. We are looking forward to welcoming you again in near future.

Dear William,Thank you for staying at Sunset Beach Hotel.And again, thank you for your high evaluation of our hotel.We hope you had a great time during your stay.Please visit us again when you are back in okinawa.Thank you.

この度は、サンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。。お客様のご感想をお聞きできて嬉しく思います。ビーチの目の前に位置し、美しい海の景色を楽しめるとのこと、とても素敵ですね。お部屋やお風呂が清潔で快適だったとのお言葉、大変励みになります。また、スタッフの対応にご満足いただけたとのこと、光栄です。お客様にとってリゾート気分を存分に味わっていただけるよう、スタッフ一同努めて参ります。また次回も沖縄へお越し頂く機会が御座いましたら、当ホテルをご指名頂ければ幸いです。夏本番の沖縄もお勧めですよ！スタッフ一同、またお会いできる日を楽しみにしております。

Dear Anna,Thank you for staying at Sunset Beach Hotel.And again, thank you for your high evaluation of our hotel.We hope you had a wonderful time during your stay.Please visit us again if you travel back to Okinawa.Thank you.

この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

感謝您分享您在我們旅館的住宿經驗！我們很高興聽到您對住宿空間的評價感到滿意，並且喜歡我們靠近美國村的位置。關於停車空間較小的問題，我們會考慮進行改善，以確保每位客人都能有更好的停車體驗。期待您的再次光臨，我們將竭誠為您提供更出色的服務！

フミエ様、この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。また、お忙しい中満点の評価をご投稿いただきましたこと重ねてお礼申し上げます。当ホテルでは、ご滞在中ゆっくりとリラックスしてお過ごし頂けますよう、全室オーシャンビューで、広めのお部屋をご用意しておりますので、快適にお過ごし頂けたご様子に大変安堵しております。次回沖縄へお越しの際も、サンセットビーチホテルをご利用いただけますと幸いでございます。またお客様に会える日をスタッフ一同楽しみにしております。サンセットビーチホテル　フロント　ビペス

Dear Marla,Thank you for staying at SUNSET BEACH HOTEL.And again thank you for high evaluation of our hotel.We hope you had a wonderful time during your stay.

Thank you so much for your kind words! We're thrilled to hear that you enjoyed your stay with us and that you found our staff lovely, our rooms beautiful, and our location convenient. We take great pride in providing our guests with a comfortable and enjoyable experience, and it's wonderful to hear that we succeeded in doing so during your visit.We're delighted that you appreciated our traditional breakfast offerings as well. We believe that starting the day with delicious food sets the tone for a great day of exploration and relaxation.We hope to have the pleasure of welcoming you back for another wonderful stay in the future.

この素晴らしいご感想、誠にありがとうございます！お部屋や景色、そして朝食がご満足いただけたようで、私たちもとても嬉しく思います。沖縄料理の朝食で贅沢なひとときを過ごしていただけたこと、本当に光栄です。サンセットビーチやアメリカンビレッジの近くでの滞在を楽しんでいただけたようで、私たちもとても嬉しく思います。そして、毎週土曜日の花火も楽しんでいただけて、さらに嬉しいですね。またのご滞在を心よりお待ちしております。何かご要望やお問い合わせがございましたら、お気軽にお知らせください。ありがとうございました！

Thank you for Choosing Sunset Beach Hotel.

Thank you very much for choosing Sunset Beach Hotel out of many hotels. We are very happy to hear your compliments .We look forward to your next visit.

Thank you for bringing this matter to our attention. We sincerely apologize for any inconvenience you experienced regarding the cleaning of your room during your stay with us.Ensuring that our guests have a clean and comfortable environment is of the utmost importance to us, and we regret that we fell short of your expectations in this regard. Please know that we take your feedback seriously, and we will address this issue with our housekeeping team to ensure that our cleaning procedures are followed consistently.If you have any further concerns or if there's anything else we can do to improve your experience, please don't hesitate to let us know. Your satisfaction is our top priority, and we are committed to making things right for you.Thank you for bringing this to our attention, and we hope to have the opportunity to welcome you back in the future for a more enjoyable stay.

Dear Makoa,Thank you for staying at sunset beach hotel.We hope you had a wonderful time during your stay.Did you get the opportunity to see a sunset from the room everyone says that the view of sunset from room is spectacular. We are looking forward to welcoming you again in near future.Thank you

Thank you very much for staying at Sunset Beach Hotel. We are glad that you enjoyed the great location of our hotel. we are very happy to hear that the shower exceeded your expectations. We sincerely appreciate your evaluation. We will continue to strive every day to ensure that our customers are satisfied and have a comfortable stay. Additionally, the parking lot is limited to approximately 25 spaces and is shared with the hotel next door. (First come, first served *Reservations not possible)When the parking lot is full, we will direct you to the free parking lot managed by Chatan Town, which is a 5-minute walk away.Thank you for your understanding during your stay.

Thank you so much for your kind words! I'm thrilled to hear that you enjoyed your stay and found the accommodations to your liking. The balcony, bathroom, and ocean view are indeed some of the highlights of our property, and it brings us joy to know that they enhanced your experience. We hope to welcome you back again soon for another memorable stay by the ocean.

この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。お部屋が広くて、バス停が近いので、とても便利な場所ですね。良いお部屋に泊まっていただけて嬉しいです。またのご利用を心よりお待ちしております。

この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。ホテルが静かで落ち着いていて、快適に過ごせたようで何よりです。アメリカンヴィレッジの賑やかさとは違った雰囲気を楽しめたのではないでしょうか。次回もまたお越しいただけることを心よりお待ちしています。

この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at Sunset Beach Hotel.We are glad that you enjoyed the great location of our hotel. Thank you for your compliments towards our staff. This will serve as encouragement for future work. I am very happy to hear that the shower exceeded your expectations.We sincerely appreciate your evaluation. We will continue to strive every day to ensure that our customers are satisfied and have a comfortable stay. We look forward to seeing you again.

この度はサンセットビーチホテルご利用いただきありがとうございます。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing Sunset Beach Hotel out of many hotels. We are very happy to hear your compliments about our staff (they were friendly and the housekeeping service was the best I have ever experienced in a hotel). We are pleased to hear that your family loved our location near the beach and shops. We look forward to your next visit.

THANK YOU SO MUCH FOR CHOOSING OUR HOTEL

THANK YOU SOO MUCH FOR CHOOSING OUR HOTEL

素晴らしい体験をお楽しみいただけたようで、本当に良かったですね.素晴らしいホテルを見つけられて良かったですね！前回の滞在が素晴らしかったからこそ、またそのホテルに戻りたいという気持ち、よくわかります。同じ素晴らしい体験をもう一度味わいたくなるのは自然なことですね。次回の滞在も同じように素晴らしいものになることを願っています！

今度は、数あるホテルの中から当ホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございます。お部屋を気に入って下さったご様子で、お褒めのお言葉とても嬉しく存じます。滞在中は、バルコニーからサンセットビーチやアメリカンビレッジの景色を堪能できましたか。これからも、お客様が快適にお過ごし出来るようスタッフ一同、努めて参ります。また、お会いできるのを楽しみにしております。

この度は、サンセットビーチホテルにご宿泊いただき誠にありがとうございました。高評価いただき恐縮ながら、とても嬉しく存じます。これからも、お客様が快適にお過ごし出来ますようスタッフ一同、努めて参ります。

Dear SHIH CHENG,Thank you for staying at sunset beach hotel.And again, thank you for your high evaluation of our hotel.We hope u\you had a wonderful time during your stay.We are looking forward to welcoming you again in near future. Thank you.

Dear Talin,Thank you for staying at sunset beach hotel.And again, thank you for your high evaluation of our hotel.We hope u\you had a wonderful time during your stay.We are looking forward to welcoming you again in near future. Thank you.

THANK YOU FOR STAYING AT SUNSET BEACH HOTEL.AND AGAIN THANK YOU FOR YOUR HIGH EVALUATION OF OUR HOTEL. WE HOPE YOU HAD A WONDERFUL TIME DURING YOUR STAY. WE ARE LOOKING FORWARD TO SEE YOU AGAIN IN NEAR FUTURE. THANK YOU

マサシ様、ご宿泊いただき、誠にありがとうございます。サンセットビーチの美しい眺望と清潔感あるお部屋で、快適にお過ごしいただけたことを嬉しく思います。また、朝食に関するお褒めの言葉も光栄でございます。ただし、シーズンオフの改修工事による騒音にご不便をおかけしたこと、誠に申し訳ございません。工事が終了次第、より素晴らしい眺望をお楽しみいただけるようになると思います。今後もお客様にご満足いただけるサービスを提供できるよう努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for your stay and for posting your review.We are very honored that you liked our hotel.Thank you.All of our staff will continue to strive to ensure that our guests have a comfortable and fulfilling stay during their stay.We are looking forward to seeing you again.

DEAR GRAYLIN,THANK YOU FOR STAYING AT SUNSET BEACH HOTEL. AND AGAIN, THANK YOU FOR YOUR HIGH EVALUATION OF OUR HOTEL.WE HOPE YOU HAD A GREAT TIME DURING YOUR STAY. PLEASE VISIT US AGAIN WHEN YOU ARE BACK TO OKINAWA IN FUTURE.THANK YOU WE ARE LOOKING FORWARD TO SEE YOU AGAIN.

DEAR HYUNG SUK,THANK YOU FOR STAYING AT SUNSET BEACH HOTEL. WE HOPE YOU HAD A WONDERFUL TIME DURING YOUR STAY. WE ARE LOOKING FORWARD TO WELCOME YOU AGAIN IN NEAR FUTURE.FRONT DESK STAFF BIPESH

이번에는 숙박 및 리뷰에 게시 해 주셔서 감사합니다.이 호텔은 모든 객실의 바다 전망입니다.머무는 동안 발코니에서 깨끗한 석양을 볼 수 있습니다.도보 권내에는 아메리칸 빌리지와 이온 씨, 온천 시설 등 수많은 상업 시설이 있습니다.머무는 동안 즐기셨습니까?앞으로도 스탭 일동, 손님이 쾌적하게 보낼 수 있도록 노력해 갑니다또, 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

３回目のご宿泊並びに口コミへのご投稿有難うございます。ステイ清掃は、エコの観点から３泊に１回のペースでご案内しておりますが、これからの課題として毎日の清掃を希望されるお客様への対応も検討して参ります。貴重なお声を感謝いたします。ご宿泊の際には、スタッフへお声かけくださいませ。また、お会いできるのを楽しみにしております。

Thank you very much for staying at Sunset Beach Hotel.We are very happy to receive your high evaluation.All of our staff will continue to do their best to ensure that our customers have a comfortable stay.We look forward to seeing you again.Thank you for your review.

DEAR Michael Thank you very much for staying at SUNSET BEACH HOTEL. Also, thank you very much for the high evaluation of our hotel. We hope you had a wonderful time during your stay. Everyone said that the sunset view and location is wonderful did you got an opportunity to view sunset from the room. We look forward to seeing you again。　SUNSET BEACH HOTEL

Thank you for staying at Sunset Beach Hotel. Thank you for your high evaluation.We hope you had a wonderful day at Sunset Beach Hotel, located right in front of Sunset Beach, near American Village and convenient to AEON, and that you enjoyed your shopping experience.We look forward to serving you again.SUNSET BEACH HOTEL

この度は、サンセットビーチホテルにご宿泊いただき誠に有難うございます。滞在中はお楽しみいただけましたか。高評価恐縮ながらとても嬉しく存じます。スタッフ一同、これからもお客様が快適にお過ごし出来ますよう努めて参ります。またのご利用お待ちしております。

Thank you for staying at Sunset Beach Hotel. We would like to thank you again for your wonderful reviews. Next time you come to Okinawa, please visit Sunset Beach Hotel. All the staff are looking forward to seeing you again. SUNSET BEACH HOTEL

thank you for your good response.We look forward to See you again.

thank you so much for your sweat comments we are delighted to hear that you such a positive experience with our hotel staff .providing friendly and kind service is a top priority for us.we hope to welcome you back in the future.

thank you so much for you stay in our hotels

thank you so much for your sweat comments we are delighted to hear that you such a positive experience with our hotel staff .

この度は、サンセットビーチホテルにご宿泊いただき誠に有難うございます。お部屋からの眺望を気に入って下さり嬉しく存じます。スタッフへのお褒めのお言葉有難うございます。私共の今後の業務の励みとなります。こてからも、お客様が快適にお寛ぎできますよう努めて参ります。口コミへのご投稿ありがとうございました。