Der beste Ort zum Übernachten in Lenox ist das Stadtzentrum, insbesondere rund um die Main Street und die Housatonic Street.Dieser Bereich ist das Herz von Lenox und bietet eine Mischung aus historischem Charme und modernen Annehmlichkeiten. Hier finden Sie eine Konzentration von Boutiquen, Kunstgalerien und Restaurants, viele davon in wunderschön erhaltenen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert. Das Lenox Town Hall und die Lenox Library sind bekannte Wahrzeichen, und die Gegend ist sehr fußgängerfreundlich, so dass Sie sie leicht zu Fuß erkunden können.Paare, die einen entspannten und kultivierten Urlaub suchen, finden das Stadtzentrum ideal. Sie sind in unmittelbarer Nähe des historischen Ventfort Hall Mansion und Gilded Age Museum für einen Hauch von Geschichte, und es gibt mehrere gehobene Restaurants, die sich hervorragend für einen Abend eignen. Tanglewood, die Sommerresidenz des Boston Symphony Orchestra, ist nur eine kurze Autofahrt entfernt und bietet Weltklasse-Musikdarbietungen.Für Familien bietet sich die Gegend um die Kemble Street, etwas nördlich der Main Street, an. Sie ist immer noch nah genug, um die Annehmlichkeiten des Stadtzentrums zu Fuß zu erreichen, bietet aber tendenziell größere Immobilien, oft mit Gärten.