Die besten Gegenden, um in Corteno Golgi zu übernachten, sind die zentralen Bereiche von Corteno und Golgi, welche die beiden Hauptdörfer der Gemeinde bilden.Corteno, das größere der beiden, liegt etwas höher im Tal und bietet hervorragenden Zugang zu Wanderwegen und atemberaubenden Bergblicken. Das Dorfzentrum hat ein paar traditionelle Restaurants und lokale Geschäfte, die einen echten Vorgeschmack auf das Berg-Leben bieten. Es ist ein idealer Ausgangspunkt für aktive Reisende, die die umliegende Natur erkunden möchten.Golgi, das tiefer liegt und näher an der Hauptstraße ist, bietet einen leichteren Zugang zu anderen Städten im Valle di Scalve und dem größeren Val Camonica. Es ist etwas entwickelter mit ein paar mehr Einrichtungen, was es praktisch für diejenigen macht, die Tagesausflüge mit dem Auto planen.