Die beste Gegend für einen Aufenthalt in Balderschwang ist im Allgemeinen das Hauptdorf selbst oder die unmittelbaren umliegenden Weiler wie Gschwend, um bequemen Zugang zu den Aktivitäten der Region zu haben.
Das Hauptdorf Balderschwang liegt in einem Hochtal und bietet im Winter direkten Zugang zu Skiliften und im Sommer zu Wanderwegen. Es ist recht kompakt, mit Hotels, Pensionen und einigen Restaurants, die sich entlang der Hauptstraße, der Balderschwangstraße, befinden. Die meisten Einrichtungen, wie die Skischule und der Skiverleih, sind hier konzentriert.
Für Familien ist ein Aufenthalt direkt im Dorf Balderschwang ideal. Viele Unterkünfte sind Ski-in/Ski-out oder nur einen kurzen Spaziergang von den Pisten entfernt, was die Verwaltung von Kindern und Ausrüstung erleichtert. Im Sommer bietet das Dorf direkten Zugang zu familienfreundlichen Wanderwegen und Spielplätzen.
Paare, die eine ruhige Auszeit suchen, werden die Optionen etwas außerhalb des Hauptdorfes, zum Beispiel in Gschwend, zu schätzen wissen.