Sauna BBQ mit spektakulärem Blick auf Mt. Fuji｜Max 20 Personen｜Nr. 10 Mt.

Ein Ferienhaus zur exklusiven Vermietung in Hirano, Yamanakako-mura, Minamitsuru-gun, Präfektur Yamanashi. Willkommen in der „The No.10 Mt. Fuji Sky Villa“ mit herrlichem Blick auf den wunderschönen Fuji.

Von unserer auf einem Hügel gelegenen Anlage aus hast du einen atemberaubenden Blick auf den Fuji und den Yamanakako-See, der jeden in Staunen versetzt.

Abends kannst du den wunderschönen Sternenhimmel bewundern und die Natur in vollen Zügen genießen.

Verbringe entspannte, glückselige Momente in dieser Ferienvilla, die dir das Gefühl von Privatsphäre vermittelt und in der du den Fuji ganz für dich allein hast.

Für Kochbegeisterte stehen umfangreiche Küchenutensilien bereit, sodass du mit frischen Zutaten selbst zubereitete Gerichte genießen kannst.
Außerdem ist die Ausstattung komplett. WLAN, Fernseher, Klimaanlage, Küchenutensilien und ein luxuriöses Badezimmer – alles, was du zum Leben brauchst, ist vorhanden.


*Da die Villa inmitten der Natur liegt, gibt es viele Insekten. Wenn dir das zu viel ist, solltest du lieber auf einen Aufenthalt verzichten.

*Im Winter (Dezember bis März) kann es zu Schneefall und Glatteis kommen. Wenn die Wetterbedingungen gefährlich erscheinen, fähr bitte unbedingt mit Winterreifen oder Schneeketten hierher.

*Die Nutzung der Optionen ist mit zusätzlichen Kosten verbunden, die nicht im Übernachtungspreis enthalten sind. (Details zu den Optionen siehe unten)

■Raumaufteilung – 3-stöckig –
・Schlafzimmer 1 (2 Queen-Betten)
・Schlafzimmer 2 (2 Einzelbetten, 1 Doppelbett, 1 Klappbett)
・Schlafzimmer 3 (1 Etagenbett)
・Schlafzimmer 4 (2 Einzelbetten, 1 Doppelbett)
・Schlafzimmer ⑤ (2 Semi-Doppelbetten, 1 Klappbett)
・Holzterrasse
・Parkplätze: 2 Plätze auf dem Grundstück (je nach Fahrzeugtyp)
Es können etwa 2 Fahrzeuge am Straßenrand geparkt werden. Da die Parkplätze entlang des Gebäudes liegen, parke bitte unbedingt dicht an der Wand. Bei mehr als zwei Fahrzeugen oder bei größeren Fahrzeugen frag bitte vorher nach.

■ Ausstattung
・Küchenbereich
・Badezimmer
・Duschraum
・Toiletten × 3
・ WLAN
・Klimaanlage

■ Wohnzimmer
・Fernseher (mit deinem eigenen Konto kannst du Streaming-Dienste wie Netflix nutzen)
*Terrestrisches Fernsehen wird nicht empfangen.

■ Küchenausstattung
・Gasherd
・Mikrowelle
・Kaffeemaschine
・Kühlschrank
・ Reiskocher
・Wasserkocher
・Messer und Schneidebrett
・Pfanne und Pfannenwender
・Kochlöffel, Flaschenöffner, Reislöffel, Küchenschere, Kochstäbchen, Zange, Reibe
・Schüssel, Sieb
・Frischhaltefolie, Alufolie
・Topf
・Teller
・Besteck, Essstäbchen
・Gläser und Becher
・Spülmittel, Schwamm

■ Sonstiges
・Waschmaschine
・Föhn
・Toilettenpapier, Taschentücher
・Shampoo, Spülung, Duschgel
・Handseife
・Kleiderbügel, Hausschuhe
・Waschmittel und Weichspüler

■ Toilettenartikel (für die Anzahl der Gäste)
・Badetücher
・Handtücher
・Einweg-Zahnbürstensets
・Papierbecher zum Zähneputzen


■ Maximale Personenzahl
Es können maximal 20 Erwachsene übernachten.

■Früher Check-in und später Check-out: 11.000 Yen pro Stunde
*Je nach Buchungslage ist dies unter Umständen nicht möglich. Ob das möglich ist, wird am Vortag entschieden.

■Besucher/Gäste, die nicht übernachten
・ 5.500 Yen pro Person und Nacht
Besucher dürfen bis 20:00 Uhr bleiben.
Nach 20:00 Uhr gilt der Aufenthalt als Übernachtung, für die zusätzlich 11.000 Yen pro Person anfallen.


■Optionen
《 Leihgebühr für den Grill 》
・ 5.500 Yen pro Übernachtung (inkl. MwSt.)
Darin enthalten sind Holzkohle, der Grill sowie Grillzangen und ähnliches.

《Finnische Sauna》
・ 11.000 Yen pro Übernachtung (inkl. MwSt.)
Es handelt sich um eine finnische Sauna mit mittlerer Temperatur und hoher Luftfeuchtigkeit, die bis zu 80 Grad erreicht. (Je nach Wetterlage)
Genieße das „Löyly“.


※Hinweise zu den Optionen※
・Bitte beachte, dass die Nutzungszeiten für den Außenbereich (Grill, Sauna) bis 22 Uhr begrenzt sind.
・Die Nutzung der Optionen wird separat vom Übernachtungspreis berechnet.
Bitte bezahle über den Zahlungs-Link, den du in der Buchungsbestätigungs-E-Mail findest.
・Für die Reinigung fallen zusätzliche Kosten an, die nicht im Übernachtungspreis enthalten sind.
Zugangsbereich für Gäste
Da es sich um eine komplett vermietete Unterkunft handelt, steht dir die gesamte Anlage zur Verfügung.
Bitte beachte, dass es sich bei einigen Optionen um Sonderangebote handelt.
Sonstige besondere Hinweise
■ Angabe der Gästeinformationen
Alle Gäste müssen die folgenden Informationen angeben.
・Name, Adresse, Beruf, Staatsangehörigkeit
・Passfoto (nicht erforderlich für Gäste mit Wohnsitz in Japan)

◾️Hinweise für den Winter
Bei Stornierungen aufgrund von Schneefall oder vereister Fahrbahn erfolgt keine Rückerstattung. Bitte überprüfe die Lage selbst, triff eine eigene Entscheidung und komm mit ausreichender Ausrüstung an.

◾️Infos zu Insekten
Da wir uns in einer sehr naturreichen Gegend befinden, gibt es viele Insekten.
Unter Umständen musst du Insektenschutzmittel verwenden.
Wenn dich das stört, solltest du von einem Besuch absehen.


【 The No.10 Mt.Fuji Sky Villa Unterkunftsbedingungen】
Damit du deinen Aufenthalt in dieser Ferienwohnung sicher und angenehm genießen kannst, haben wir die folgenden Nutzungsbedingungen festgelegt. Wir bitten dich, diese einzuhalten.
Sollten diese Bedingungen nicht eingehalten werden, behalten wir uns vor, den Übernachtungsvertrag zu kündigen.

■ Über unsere Ferienwohnung (Verbote)
1. In unserer Ferienwohnung gilt im gesamten Gebäude ein Rauchverbot. (Einschließlich E-Zigaretten.)
Sollten Gerüche oder Spuren von Rauchen festgestellt werden, musst du 40.000 Yen für die Endreinigung sowie die Kosten für den Neukauf von Bettwäsche und Einrichtungsgegenständen übernehmen.
*Auf der Terrasse gibt es einen Raucherbereich; bitte rauche dort.
Das Rauchen in der Umgebung des Gebäudes und das Wegwerfen von Zigarettenkippen auf die Straße führen zu Beschwerden aus der Nachbarschaft; bitte unterlasse dies unbedingt.

2. Solltest du die Einrichtung der Ferienwohnung, Elektrogeräte, Möbel oder andere Gegenstände absichtlich oder versehentlich beschädigen oder verschmutzen, musst du die gesamten Kosten für die Wiederherstellung übernehmen. (Da es sich bei den Möbeln um hochwertige Stücke handelt, können die Kosten mehrere Millionen betragen – bitte sei daher besonders vorsichtig.)

3. Leg die Schlüssel unbedingt wieder in den Schlüsselkasten zurück, in dem du sie vorgefunden hast. Sollten die Schlüssel bei der Reinigung nicht im Schlüsselkasten sein oder von dir verloren gehen, musst du die Kosten für den Austausch der Schlösser in Höhe von 30.000 Yen (zzgl. MwSt.) übernehmen.

4. Das Betreten des Grundstücks (einschließlich des Geländes) durch andere Personen als die bei der Buchung angegebenen Nutzer ist strengstens untersagt. (Dies wird beim Betreten des Gebäudes über die Überwachungskameras am Eingang überprüft.)
Wenn andere Personen als die registrierten Nutzer die Unterkunft betreten, fallen zusätzliche Gebühren an.
Bei unbefugtem Betreten wird die Buchung sofort storniert und alle Personen müssen das Gebäude verlassen.
*Maximal 20 Personen. Ab der 5. Person fallen zusätzlich 10.000 Yen pro Person und Übernachtung an (zzgl. MwSt.)

5. Wenn eine große Menge benutzter Geschirrteile zurückbleibt, können je nach Nutzungszustand zusätzliche Reinigungskosten in Rechnung gestellt werden.

6. Die Ausstattung und Einrichtungsgegenstände dieser Ferienwohnung werden euch nur für die Dauer eures Aufenthalts zur Verfügung gestellt und dürfen nicht mitgenommen werden. Bitte nehmt nichts aus der Ferienwohnung mit.

7. Das Mitbringen der folgenden Gegenstände ist verboten.
・Gefahrstoffe wie Schießpulver, Sprengstoffe, Benzin, Kerosin, Chemikalien, giftige Gase, verdunstbare Flüssigkeiten usw.
・Verfaulende oder unsaubere Gegenstände sowie sonstige Gegenstände, die Feuchtigkeit, üblen Geruch, Fremdgeruch oder andere Gerüche verursachen
・ Hunde, Katzen, Vögel, Reptilien und sonstige Haustiere im Allgemeinen
・Gegenstände in besonders großer Menge
・Sonstige Gegenstände, deren Besitz gesetzlich verboten ist, usw.

■Nutzungshinweise
1. Minderjährige dürfen die Anlage nicht alleine nutzen.
2. Bitte unterlasse ab 19 Uhr auf der Terrasse Verhaltensweisen, die die öffentliche Ordnung oder Sicherheit stören, sowie lautes Reden, Singen, Musizieren oder laute Gespräche, die die Nachbarn belästigen könnten.
3. Bitte nutze die Unterkunft nicht ohne Genehmigung des Ferienhausverwalters für gewerbliche Zwecke (Ausstellungen o. Ä.) oder andere Zwecke als die Übernachtung.
4. Da es sich um eine sehr ruhige Gegend handelt, kann es passieren, dass Anwohner die Polizei rufen, wenn du in der Anlage laut bist oder die Nachbarschaft belästigst. In diesem Fall trägst du als Nutzer der Ferienwohnung die volle rechtliche Verantwortung und musst die Unterkunft sofort verlassen.
5. Die Anlage übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle, die durch Naturkatastrophen oder durch Unachtsamkeit der Nutzer verursacht wurden, sowie für Unfälle, die durch die Nichteinhaltung dieser Nutzungsbedingungen entstehen.
6. Die Anlage übernimmt keinerlei Haftung für Beschädigungen, Diebstahl oder Unfälle im Zusammenhang mit den Fahrzeugen oder mitgebrachten Gegenständen der Nutzer.
7. Bitte verzichte darauf, die Innen- oder Außenausstattung der Einrichtung erheblich zu verändern oder zu dekorieren.
8. Da es sich um eine natürliche Umgebung handelt, können Insekten oder Tiere eindringen. Bitte lass Fenster und Ähnliches nicht offen stehen.
9. Bitte schließe die Türen unbedingt ab, wenn du unterwegs bist oder die Einrichtung verlässt.
10. Bitte spüle Geschirr und Ähnliches unbedingt ab.
11. Bitte achte konsequent auf die Mülltrennung.
Wenn der Müll nicht getrennt ist, berechnen wir 10.000 Yen als Reinigungsgebühr.
12. Bitte benutze Handtücher und Bettwäsche nur in der benötigten Menge.


■Hinweise zur Nutzung der Zusatzausstattung
1. Da das Holzdeck der Terrasse Spalten aufweist, pass bitte darauf auf, dass keine Lebensmittel oder persönliche Gegenstände – insbesondere Schmuck – herunterfallen. Da heruntergefallene Gegenstände in der Regel nicht mehr geborgen werden können, sei bitte vorsichtig bei der Nutzung.
2. Da sich in der Nachbarschaft Pensionen und Ferienhäuser befinden und es nachts sehr ruhig ist, wird die Polizei bei Lärm sofort benachrichtigt. Bitte sei daher beim Abspielen von Musik über Lautsprecher vorsichtig und halte dich an angemessene Zeiten und Lautstärken.
3. Bitte beachte, dass du die volle Verantwortung trägst, falls du von der Treppe fällst oder über den Zaun kletterst und dich dabei verletzt.
4. Die Terrasse darf nur bis 22 Uhr genutzt werden.


■ Sicherheitshinweise, die du bitte beachten solltest
1. Achte während deines Aufenthalts darauf, die Ferienwohnung abzuschließen, wenn du sie verlässt.
Achte auch während deines Aufenthalts in der Ferienwohnung darauf, die Türen abzuschließen, besonders vor dem Schlafengehen.
2. Wenn Besuch kommt, öffne die Tür nicht unbedacht, sondern lass die Tür verriegelt oder überprüfe die Identität über die Gegensprechanlage.
3. Wenn dir jemand verdächtig vorkommt, melde das sofort dem Hausverwalter oder der Polizei.

■Aufbewahrung von Gepäck oder persönlichen Gegenständen der Gäste
Falls Gäste nach dem Auschecken Gepäck oder persönliche Gegenstände in der Ferienwohnung zurückgelassen haben und der Eigentümer ermittelt werden kann, wird die Ferienwohnung den Eigentümer um Anweisungen bitten. Sollten jedoch keine Anweisungen des Eigentümers vorliegen oder der Eigentümer nicht ermittelt werden können, werden die Gegenstände einschließlich des Tages der Auffindung zwei Tage lang aufbewahrt und anschließend entsorgt. Lebensmittel, Getränke und Einwegartikel werden noch am selben Tag entsorgt. Falls wir vergessene Gegenstände versenden, erfolgt der Versand per Nachnahme.

■Haftung der Gäste
Sollte unsere Ferienwohnung durch Vorsatz oder Fahrlässigkeit eines Gastes Schaden erleiden, ist der betreffende Gast verpflichtet, uns den Schaden zu ersetzen. (Wir berechnen alle Übernachtungen für den Zeitraum, in dem die Unterkunft nicht genutzt werden kann.)
Registrierungsdaten
Genehmigungsnummer gemäß dem Gesetz über das Beherbergungsgewerbe | Präfektur Yamanashi | Anordnung der Präfektur Yamanashi: Futo-Fuku Nr. 8141