Karavelov Top Zentrum Apartment

Genieße ein stilvolles Erlebnis an diesem zentral gelegenen Ort.

Gemäß den Bestimmungen der bulgarischen Gesetzgebung sind wir verpflichtet, unsere Gäste im Einheitlichen Touristeninformationssystem (USTI) zu registrieren. Daher bitten wir dich, uns die folgenden Angaben für alle Gäste VOR dem Check-in mitzuteilen.
1. Drei Namen (gemäß Personalausweis)
2. Sozialversicherungsnummer oder Geburtsdatum (für ausländische Gäste)
3. Geschlecht
4. Staatsangehörigkeit
5. Personalausweisnummer/gültiges nationales Ausweisdokument
6. Land, das das nationale Dokument ausgestellt hat

Eure personenbezogenen Daten werden gemäß den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) zur Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet und gespeichert.

Liebe Gäste, bitte beachtet, dass wir das Klappbett nur auf Anfrage zur Verfügung stellen und es aus hygienischen Gründen zusammengeklappt bleibt. Wenn ihr das Bett während eures Aufenthalts benötigt, teilt uns dies bitte im Voraus mit. Gebt bitte außerdem an, ob ihr es aufgeklappt haben möchtet.

BG:

Gemäß den Anforderungen der bulgarischen Gesetzgebung sind wir verpflichtet, unsere Gäste im Einheitlichen System für touristische Informationen (ESTI) zu registrieren. Deshalb bitten wir euch höflichst, uns vor der Anreise die folgenden Informationen zu allen Gästen mitzuteilen.
1. Vollständiger Name (wie im Personalausweis)
2. EGN oder Geburtsdatum (für ausländische Gäste)
3. Geschlecht
4. Staatsangehörigkeit
5. Nummer des Personalausweises/eines gültigen nationalen Ausweisdokuments
6. Land, das den nationalen Ausweis ausgestellt hat

Deine personenbezogenen Daten werden gemäß den Anforderungen der Verordnung (EU) 2016/679, der DSGVO zur Verarbeitung personenbezogener Daten.

Liebe Gäste, bitte beachtet, dass wir das Klappbett nur auf Anfrage zur Verfügung stellen und es zusammengeklappt bleibt, um die Hygienestandards einzuhalten. Wenn ihr während eures Aufenthalts ein Kinderbett benötigt, teilt uns dies bitte im Voraus mit. Gebt bitte zusätzlich an, ob ihr es aufgeklappt haben möchtet.