Willkommen im „Horizonte“ Apartment – einem ganz besonderen Ort, eingebettet zwischen dem ruhigen Wasser des Resko-Sees und dem breiten Sandstrand der Ostsee, im modernen „Shelter“-Komplex in Rogowo. Es ist der perfekte Rückzugsort für vier Personen – Familien, Paare oder Freunde –, die einen sicheren, komfortablen Aufenthalt an einem außergewöhnlichen Ort am Meer suchen.
Die Wohnung ist geschmackvoll in einem hellen, modernen Stil eingerichtet. Sie verfügt über einen geräumigen Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küche, ein gemütliches Schlafzimmer und einen entspannenden Loungebereich. Die Klimaanlage sorgt auch an heißen Sommertagen für eine angenehme Temperatur, während das schnelle Glasfaser-Internet perfekt für Remote-Arbeit oder abendliche Unterhaltung ist.
Gäste haben uneingeschränkten Zugang zur Ferienwohnung und zu allen Annehmlichkeiten des Shellter-Komplexes, einschließlich eines privaten Weges, der direkt zum Sandstrand führt – keine Menschenmassen, kein Stress. Außerdem gibt es einen Minimarkt vor Ort, was deinen Aufenthalt noch praktischer macht.
Familien, die mit kleinen Kindern reisen, können ein Reisebett (100 PLN) und einen Hochstuhl (50 PLN) mieten. Auch gut erzogene Haustiere sind willkommen – gegen eine geringe zusätzliche Gebühr.
Rogowo ist ein ruhiges Dorf, ideal für Naturliebhaber. Die nahegelegenen Wander- und Radwege bieten jede Menge Möglichkeiten für Aktivitäten im Freien, während die Nähe zum See und zum Meer Gelegenheit für Wassersport, Sonnenbaden oder ruhige Strandspaziergänge bietet.
Die Anreise ist einfach – vor Ort steht ein kostenloser Parkplatz zur Verfügung. Gäste, die mit öffentlichen Verkehrsmitteln anreisen, können die lokalen Busverbindungen von Kołobrzeg oder Trzebiatów nutzen.
Horizonte ist ein Ort, an den du gerne zurückkehren wirst – hier vereinen sich Komfort, Natur und Ruhe zu einem perfekten Aufenthalt.
Aufenthaltsbedingungen
für die Apartments von 2HomeRent
1. Allgemeine Bestimmungen
1. Diese Hausordnung legt die Regeln für die Buchung, den Aufenthalt, die Nutzung der Ferienwohnungen, die Haftung der Gäste, Zahlungen, Reklamationen, Kautionen, Vorautorisierungen sowie Zusatzgebühren in den von 2HomeRent verwalteten Ferienwohnungen fest.
2. Unter „Buchendem“ versteht man die Person, die die Buchung des Aufenthalts in eigenem Namen oder für andere Personen vornimmt und die Hauptansprechpartnerin bzw. der Hauptansprechpartner gegenüber 2HomeRent ist.
3. Unter „Gast“ versteht man den Buchenden sowie jede Person, die in der Buchung aufgeführt ist, sich in der Ferienwohnung aufhält oder diese mit Zustimmung des Buchenden nutzt.
4. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sollten dem Buchenden vor der Buchungsbestätigung oder vor der Übergabe des Zugangs zur Wohnung zur Verfügung gestellt werden. Der Buchende akzeptiert die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf die im Buchungsprozess, im Buchungssystem, in Enso Connect, in der Korrespondenz mit 2HomeRent oder auf der entsprechenden Buchungsplattform angegebene Weise.
5. Der Buchende ist verpflichtet, alle von der Buchung betroffenen Personen über die Aufenthaltsbedingungen zu informieren, insbesondere über die Hausordnung, die Datenschutzbestimmungen, die Sicherheitsvorschriften sowie die Hausordnung des Gebäudes, der Wohnanlage, der Garage und der Gemeinschaftsbereiche, sofern diese gelten.
6. Die Ferienwohnung darf ausschließlich für einen kurzfristigen Aufenthalt zu Erholungs-, Urlaubs-, Geschäfts- oder privaten Zwecken genutzt werden, entsprechend der in der Buchung angegebenen Personenzahl.
7. Es ist verboten, die Wohnung ohne vorherige schriftliche Zustimmung von 2HomeRent für die Organisation von Partys, kommerziellen Veranstaltungen, Fotoshootings, Aufnahmen, gesellschaftlichen Treffen mit Personen, die nicht in der Buchung aufgeführt sind, gewerblichen Aktivitäten oder rechtswidrigen Handlungen zu nutzen.
8. Die Nutzungsbedingungen gelten für Direktbuchungen sowie – soweit dies nach den Regeln der jeweiligen Plattform zulässig ist – für Buchungen, die über Online-Plattformen und andere von 2HomeRent zum Zeitpunkt der Buchung zugelassene Vertriebskanäle vorgenommen werden.
9. Der Buchende ist verpflichtet, sich mit den Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten aus Punkt 24 der AGB sowie mit den auf der 2HomeRent-Plattform verfügbaren Informationen und den wesentlichen Bedingungen, unter denen die Buchung erfolgt, vertraut zu machen. Der Buchende verpflichtet sich, alle Personen, die sich mit ihm in der Ferienwohnung aufhalten werden, darüber zu informieren, dass sie die Klausel zur Verarbeitung personenbezogener Daten lesen müssen.
2. Buchung und Zahlungen
1. Die Buchung gilt als bestätigt, sobald die in der Buchungsbestätigung, in einer Nachricht von 2HomeRent, im Buchungssystem oder auf der Plattform, über die die Buchung vorgenommen wurde, angegebenen Zahlungsbedingungen erfüllt sind.
2. Bei Direktbuchungen, die mehr als 30 Tage im Voraus erfolgen, zahlt der Buchende eine Buchungsgebühr in Höhe von 30 Prozent des Buchungswerts, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben. Die Buchungsgebühr ist Teil des Aufenthaltspreises und deckt die Bearbeitungs- und Vorbereitungskosten für die Buchung ab.
3. Der Restbetrag ist spätestens 30 Tage vor dem Anreisedatum zu begleichen, sofern die Parteien nichts anderes vereinbart haben.
4. Bei Buchungen, die weniger als 30 Tage vor der Anreise getätigt werden, ist der gesamte Buchungsbetrag gemäß der von 2HomeRent angegebenen Frist zu begleichen.
5. Wird die Zahlung nicht fristgerecht geleistet, kann dies zur sofortigen Kündigung des Buchungsvertrags durch den Buchenden führen, und zwar schriftlich oder in dokumentierter Form.
6. Die Preise können die Kosten für den Aufenthalt, die Endreinigung, die Haustiergebühr, die Ortstaxe, die Kurtaxe, Gebühren für Zusatzleistungen sowie weitere bei der Buchung angegebene Gebühren umfassen.
7. Bei Buchungen über externe Plattformen gelten die auf der jeweiligen Plattform festgelegten Zahlungs-, Stornierungs- und Rückerstattungsbedingungen, sofern diese nicht gegen zwingende gesetzliche Vorschriften verstoßen.
3. Stornierungsbedingungen
1. Bei Direktbuchungen richten sich die Regeln für Stornierung, Rückerstattung und Abrechnung der Buchungsgebühr nach den Bedingungen, die dem Buchenden vor der Buchungsbestätigung vorgelegt wurden.
2. Die Buchungsgebühr ist bei einer Stornierung durch den Buchenden möglicherweise nicht erstattungsfähig, sofern dies aus den Bedingungen der jeweiligen Buchung hervorgeht und nach geltendem Recht zulässig ist.
3. Auf Antrag des Buchenden und mit Zustimmung von 2HomeRent können die zu erstattenden Beträge in Form eines Gutscheins zur Nutzung zu einem späteren Zeitpunkt verrechnet werden. Diese Form der Abrechnung erfordert die ausdrückliche Zustimmung des Buchenden und schließt die Ansprüche aus zwingenden gesetzlichen Bestimmungen nicht aus.
4. Bei Buchungen über Online-Plattformen gelten die Stornierungsbedingungen, die bei der jeweiligen Buchung auf der entsprechenden Plattform angegeben sind.
5. Wird der Restbetrag für die Buchung des Aufenthalts nicht bezahlt, kann 2HomeRent den Buchungsvertrag aufgrund eines Verschuldens des Buchenden sofort und ohne zusätzliche Zahlungsaufforderung schriftlich oder in dokumentierter Form kündigen. Die Abrechnung der Buchungsgebühr erfolgt gemäß den Buchungsbedingungen und den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
4. Ein- und Auschecken
1. Der reguläre Check-in erfolgt ab 15:00 Uhr.
2. Die reguläre Abreise erfolgt bis 10:00 Uhr.
3. Ein Check-in nach 24:00 Uhr ist möglich, wenn das Apartment über ein eigenständiges Zugangssystem, einen Code, ein Schließfach, ein elektronisches Schloss oder eine andere Form des kontaktlosen Zugangs verfügt.
4. Der Gästeservice ist standardmäßig von 8:00 bis 24:00 Uhr erreichbar. Nach 24:00 Uhr kann die Unterstützung auf dringende Fälle beschränkt sein, wie z. B. fehlender Zugang zum Apartment, eine Störung, die einen sicheren Aufenthalt unmöglich macht, oder eine Gefahr für Gesundheit und Leben.
5. Ein früherer Check-in und ein späterer Check-out sind nur nach vorheriger Bestätigung durch 2HomeRent möglich und können mit einer zusätzlichen Gebühr gemäß der aktuellen Preisliste für Zusatzleistungen verbunden sein.
6. Wenn du die Wohnung ohne Zustimmung von 2HomeRent nicht bis 10:00 Uhr verlässt, kann das zur Berechnung einer Gebühr in Höhe des Gegenwerts einer vollen zusätzlichen Übernachtung sowie zur Geltendmachung von Schadensersatz nach den allgemeinen Bestimmungen führen, sofern die Verspätung zusätzliche Kosten, einen Schaden oder die Notwendigkeit der Unterbringung weiterer Gäste zur Folge hat.
5. Kaution, Vorautorisierung und finanzielle Haftung
1. 2HomeRent kann vom Gast vor Beginn des Aufenthalts eine Kaution, eine Vorautorisierung der Zahlungskarte oder eine andere Zahlungssicherheit verlangen.
2. Die Kaution ist ein Geldbetrag zur Absicherung der Ansprüche von 2HomeRent, insbesondere wegen Schäden, fehlender Einrichtungsgegenstände, übermäßiger Verschmutzung, Zusatzkosten sowie berechtigter Kosten, die sich aus Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen ergeben.
3. Die Standardhöhe der Kaution oder Vorautorisierung beträgt 500 PLN, es sei denn, im Angebot, in der Buchungsbestätigung, in der Preisliste oder auf der Plattform ist ein anderer Betrag angegeben.
4. Die Kaution, die Vorautorisierung oder eine andere erforderliche Sicherheit muss spätestens vor der Übergabe des Zugangs zum Apartment an den Gast hinterlegt werden, es sei denn, die Buchungsbedingungen sehen einen anderen Zeitpunkt vor.
5. Die Freigabe der gesperrten Beträge oder die Rückerstattung der Kaution erfolgt unverzüglich nach Abschluss der Überprüfung der Wohnung, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen nach Ende des Aufenthalts, sofern keine Schäden, Mängel, Verstöße gegen die Hausordnung oder sonstige Forderungen festgestellt wurden.
6. Sollten Schäden oder zusätzliche Forderungen festgestellt werden, informiert 2HomeRent den Gast über die Art der Forderung, den Grund für die Belastung, die Höhe der Kosten sowie die verfügbaren Unterlagen, darunter Fotos, Protokolle, Rechnungen oder Kostenvoranschläge.
7. Die Belastung der Zahlungskarte, der Abzug von Beträgen aus der Kaution oder die Geltendmachung von Forderungen darf ausschließlich auf der Grundlage einer zuvor erteilten Einwilligung erfolgen, gemäß den Richtlinien des Zahlungsanbieters, den Regeln der Buchungsplattform sowie den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
8. Die Kaution schränkt die Haftung des Gastes nicht ein. Übersteigt der Schaden die Höhe der Kaution, kann 2HomeRent vom Gast den vollen, tatsächlich entstandenen und nachgewiesenen Schaden einfordern.
6. Angaben des Gastes und Check-in-Verfahren
1. Vor Beginn des Aufenthalts kann der Gast gebeten werden, die Daten anzugeben, die für die Durchführung der Buchung, die Identifizierung der für den Aufenthalt verantwortlichen Person, die Abrechnung, die Rechnungsstellung, die Einziehung der Kaution, die Erfüllung von Sicherheitsanforderungen sowie die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich sind.
2.
