Vielen Dank, dass Sie sich für das Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi entschieden haben.Wir freuen uns, dass wir Ihnen einen zufriedenstellenden Aufenthalt bereiten konnten.Bitte kontaktieren Sie mich, wenn Ihnen etwas auffällt.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Thank you so much for taking time to post an excellent review . I am glad to hear that you are satisfied with your stay on our hotel.Guest satisfaction is our top priority and reviews like this make us strive to do better.I look forward to seeing you again

Vielen Dank, dass Sie sich für das Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi entschieden haben.Es freut uns sehr zu hören, dass Sie mit der Lage zufrieden waren.Alle unsere Mitarbeiter werden weiterhin hart arbeiten, um Ihnen einen Service zu bieten, der Sie zufrieden stellt.Wir freuen uns darauf, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen.Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi Rezeption Fukushima

Vielen Dank, dass Sie das Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi nutzen.Wir freuen uns zu hören, dass Sie dieses Mal mit Ihrem Aufenthalt zufrieden waren.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Thank you very much for your evaluation during your busy schedule.Please spend a relaxing time in the future.

Thank you for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to devote ourselves to providing services that will please everyone in the future.We are looking forward to seeing you again.Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi Reception

Vielen Dank, dass Sie das Sotetsu Fresa Inn Kanda- Otemachi nutzen.Wir freuen uns sehr über Ihr Lob für den Service unserer Mitarbeiter.Es ist schön zu hören, dass Sie den Wäscheservice bequem nutzen konnten.Wir werden weiterhin Dienstleistungen erbringen, die unsere Kunden zufrieden stellen.Wenn Sie das nächste Mal nach Tokio kommen, nutzen Sie bitte das Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Vielen Dank, dass Sie sich trotz Ihres vollen Terminkalenders die Zeit zum Posten genommen haben.

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Your kind words of praise are an encouragement to all of our employees. Thank you again.We hope you will visit our hotel again when you are in the area. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Your kind words of praise are an encouragement to all of our employees. Thank you again.We hope you will visit our hotel again when you are in the area. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Your kind words of praise are an encouragement to all of our employees. Thank you again.We hope you will visit our hotel again when you are in the area. We look forward to welcoming you again.

Thank you for choosing Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay during your stay.All of our staff will continue to strive to provide you with the best possible service.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We are sorry that the room was not cleaned properly.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただきありがとうございました。立地やスタッフのサービスにつきまして、ご満足いただけたご様子で大変嬉しく思います。「また利用したいと思います」とのお言葉をいただき、喜びとともに身の引き締まる思いでございます。これからも皆様に喜んでいただけるようスタッフ一同サービスに努めて参ります。次回のご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただきありがとうございました。立地やスタッフのサービスついてご満足いただけたご様子で大変嬉しく思います。これからも皆様に喜んでいただけるようスタッフ全員でサービスに努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。相鉄フレッサイン神田大手町

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.v

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, taking into consideration the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We are very pleased to hear that you were satisfied with our location and the service provided by our staff.As you mentioned, there is a shopping street behind our hotel, where you can find many restaurants, convenience stores, drugstores, and other stores that you can use conveniently during your stay.Our staff will continue to make every effort to provide services that will please you.

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただきありがとうございました。滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。これからも皆様に喜んでいただけるようスタッフ一同サービスに努めて参ります。またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.As you have mentioned, there is a shopping street behind our hotel, where you can find many restaurants, convenience stores, drugstores, and other stores that you can use conveniently during your stay.Our staff will continue to make every effort to provide services that will please you.We sincerely look forward to your next visit.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただき、誠にありがとうございます。どのようなことでも何かお気づきの点がございましたらお教えいただければ幸いです。いただいた貴重なご意見を参考に、今後も皆様に愛されるホテルを目指して精進してまいります。また近くにお越しの際はご利用をお待ちしてます。

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, taking into consideration the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you for choosing Sotetsu Fresa Inn Kanda-Otemachi.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay during your stay.All of us at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi will continue to make every effort to provide you with the best service possible.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, taking into consideration the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご滞在中に何かお気づきの点がございましたらお教えくださいませ。今後も皆様にご愛顧いただけるよう、精進してまいります。またのご利用をお待ちしております。

Thank you for choosing Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We are very pleased to hear that you had a pleasant stay during your stay.All of us at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi will continue to make every effort to provide you with the best service possible.We sincerely look forward to welcoming you again.

Thank you so much Mr. Colin for taking time to post a review of our Hotel. We are so Happy to hear that you are satisfied with the hotel’s location, accommodating staff and reasonable price. Customer Satisfaction is our No.1 Priority so if there’s anything we can help you with during your next visit please don’t hesitate to let us know. We hope to see you soon..

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Your kind words of praise are an encouragement to all of our employees. Thank you again.We hope you will visit our hotel again when you are in the area. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Thank you for your review.We look forward to seeing you again.

Thank you for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Thank you for your review.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, taking into consideration the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Regarding the breakfast contents, we will report to the management company of the breakfast venue.We apologize for any inconvenience this may have caused you.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, taking into consideration the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Muchas gracias por utilizar Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Seguiremos trabajando duro para convertirnos en un hotel querido por todos, basándonos en las valiosas opiniones que recibimos.Esperamos volver a verle de nuevo.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Muchas gracias por utilizar Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Seguiremos trabajando duro para convertirnos en un hotel querido por todos, basándonos en las valiosas opiniones que recibimos.Esperamos volver a verle de nuevo.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Thank you very much for staying at Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.Your kind words of praise are an encouragement to all of our employees. Thank you again.We hope you will visit our hotel again when you are in the area. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

Hello Mr. Ahmed. Thank you so much for taking time to post a review and letting us know about the issue you experienced during your stay.Reviews like this gives us an opportunity to address areas of improvement. Guest satisfaction is our top priority. If there is anything we can help you with during your next visit please don’t hesitate to let us know.We hope to see you soon.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to work hard to become a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received.We look forward to seeing you again.

この度は相鉄フレッサイン神田大手町をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご満足いただけたようで私たちも非常に嬉しく思います。今後も皆様に愛されるホテルを目指し精進してまいります。引き続き、ご愛顧を賜りますようよろしくお願いいたします。

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to strive to be a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received from everyone.We will be using you again.

Thank you so much Ms. Anna for taking time to post a review and share your wonderful experience with our hotel. Comments like this give us the motivation to strive harder for Guest satisfaction is our Top Priority. Should you need further assistance on your next visit please don’t hesitate to let us know. We hope to welcoming you soon.

Thank you very much for using Sotetsu Fresa Inn Kanda Otemachi.We will continue to strive to be a hotel that is loved by everyone, based on the valuable opinions we received from everyone.We will be using you again.