Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for having visited at Mitsui Garden Hotel Gotanda and for shearing other reviewers in detail.Yet we are terribly sorry we could not fully live up to your expectations with our breakfast.Please let us keep your feedback as a reference for a better breakfast.Once again, your feedback is truly valuable and we look forward to the opportunity to welcome you back to the Mitsui Garden Hotel Gotanda in the near future. Sincerely Yours,

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We are glad to hear that you had a great stay with us, our convenient location, breakfast and a spotlessly clean room. We hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one and look forward to welcoming you back again someday. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We certainly hope to welcome you back again in the very near future. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and taking time to review of the hotel. We are very glad to know that you were enjoyed during the stay with us. We will continue our effort to provide the best service to all our guests. Once again, we thank you for the comment you gave us and are very much looking forward to welcoming you back again in the future. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

Thank you for having chosen at Mitsui Garden Hotel Gotanda from among a number of hotels and high score for our services. With regards to the location, the hotel is conveniently located to Gotanda station of JR and Metro by 2-3 minutes’ walk. As you know, our hotel is located in Gotanda so that in location is very convenient for your stay in Tokyo and making it very easy to travel and go anywhere.We are so happy to hear that our staff look after you well. I have already shared your comment on issues you had experience to all our hotel`s department to make sure that everything is in working order and good condition for our guests. Once again, we sincerely appreciate the comment you gave us. It would be very grateful if you stay at our hotel on your next exploraion of Japan. Sincerely Yours,

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to share your experience. We certainly hope to welcome you back again in the very near future. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future. Sincerely Yours, Mitsui Garden Hotel Gotanda Front Office Manager

この度は、三井ガーデンホテル五反田をご予約いただきまして誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を割いてご評価をくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。 今回のご滞在はいかがでしたでしょうか。 スタッフ一同、またのお帰りをお待ち申し上げております。

Dear Sir,/Madam, Thank you for having stayed with our hotel, Mitsui Garden Hotel Gotanda. Your comments are highly appreciated to improve our hotel services. We are delighted that you were satisfied with our hotel staff, cleanliness and 16th floor Spa. If there are any future that you will come back to Japan, we all are looking forward to see you. Best Regards,

Thank you for choosing Mitsui Garden Hotel Gotanda and we are pleased that you were impressed with Mitsui Garden Hotel Gotanda.We are glad to hear that you were able to have a great stay with us. We hope you were also able to enjoy the historical location and great food as Tokyo.Again, we appreciate your precious comment.We are very looking forward to welcoming you again. Sincerely Yours,

この度は、三井ガーデンホテル五反田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 また近いうちにお目にかかれることを、従業員一同、心より願っております。

この度は、三井ガーデンホテル五反田にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 またのご利用をスタッフ一同お待ちしております。

Thank you very much for sharing your experiences at Mitsui Garden Hotel Gotanda.On the contrary, we are sorry to hear that the size of your room did not meet your expectations at this time. We would appreciate it if you could stay larger space rooms all varying in size, Moderate Twin (24sqm), Superior Twin (24sqm) and Deluxe Twin (36.8sqm) which you might kindly consider on your next visit to the hotel. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for having stayed at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide us valuable feedback for your stay. We are very delighted to hear that your stay with us a great experience.Thank you again and we certainly hope that your time at Mitsui Garden Hotel Gotanda was a memorable one. We look forward to welcoming you back again in future. Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We hope to welcome you again whenever your travel brings you back to Tokyo.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for your kind feedback. We are delighted to hear that you plan to return to our hotel. We look forward to welcoming you back soon. Best regards,

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We certainly hope to welcome you back again in the very near future.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. We are glad to hear that you were satisfied with our location, which is quite convenient to go to main sightseeing spots by train.Once again, we thank you for the comment you gave us and are very much looking forward to welcoming you back again in the future. Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager

Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Gotanda and taking the time to provide the review for your recent stay. Thank you for your valuable feedback and we hope that you will give us another opportunity to be able to welcome you again.Sincerely Yours,Mitsui Garden Hotel GotandaFront Office Manager