Independent, Shima

„Das Hotel hat einen super coolen Roof-Top-Onsen mit Draußenbecken. Die Zimmer sind recht groß und es gibt viele Kleinigkeiten, die den Aufenthalt sehr angenehm machen. Eine Leseecke mit einigen Mangas, kostenlose Kaffee, Tee und Säfte im Foyer und alle möglichen Amenities fürs Bad bzw. den Onsen. Ich würde auf jeden Fall wieder kommen. Man sollte nur mit den 15 Minuten Fußweg zum Bahnhof rechnen oder den Hotel-Shuttle nutzen. “

„どこに観光に行くにもホテルの場所が良かったので行きやすかった。“

„Super schöne Zimmer mit tollem Ausblick“

„The staff have been very friendly and helpful both times I’ve stayed, the beds are the most comfortable I’ve ever had at a hotel, and the location is lovely. It’s better to bring food with you as there is not much to eat around if you don’t have a car, and the taxi to/from Ugata station is about 2000 yen. The pool is a perfect depth for small children. Love the old fashioned bathtub but children and the elderly might need some help getting in and out. We will definitely be coming back!“

„モダンな建築とインテリアなのにアットホームなサービス。一人旅で歩いてきたのを知り翌朝は駅まで私用車で送ってくださり大変助かりました。大浴場には湯船に保温シートを浮かべ環境、省エネに配慮。“

„Im japanischen alten Haus excellenter Service, fantastisches japanisches Essen, ausgewähltes Ambiente mit schönem Garten und kleinem Strand. Nur das Badezimmer ist eher für Japaner gemacht als für Duschverwöhnte.“

„料理も大変美味しく、貸切風呂も子連れで利用ができ、客室も大変過ごしやすい環境でした。素敵な旅になりました。ありがとうございました。“

„ホテルはスタッフさんの対応もよく、清潔、悪いと思う箇所はありません。 のどかなので、周りにあまり何もないですが、美味しい飲食店は歩けばあるし、なんの文句もありません。 とてもよかったです“