DEUTSCH - (ENGLISCH NACHHER):
„La Maisonnette“ bietet dir den ganzen Komfort und Charme einer 3-Sterne-Unterkunft sowie eine ruhige und grüne Wohnumgebung mitten im Herzen der Stadt Senlis im Stadtteil Villevert. Der Garten steht dir zur Verfügung, um dich auszuruhen und zu entspannen.
Die Unterkunft umfasst ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (Heißluftofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Induktionskochfeld usw.), ein Badezimmer mit einer 90 x 90 großen Dusche, Waschmaschine, Wäschetrockner und Handtuchtrockner sowie ein separates Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank.
Im Wohnzimmer gibt es eine zweite Schlafmöglichkeit für zwei Personen (gegen Aufpreis, wenn es sich um Erwachsene handelt).
Wir können dir im Elternschlafzimmer kostenlos ein Babybett aufstellen.
Bei der Ankunft wird eine Kaution in Höhe von 300 € verlangt. Bei Aufenthalten von weniger als 2 Übernachtungen betragen die Reinigungskosten 25 €, bei längeren Aufenthalten 45 €.
Nur 10 Gehminuten von der Kathedrale von Senlis entfernt kannst du die mittelalterliche Stadt, die gepflasterten Straßen und Gassen, das Kunst- und Archäologiemuseum, den Park des Königsschlosses, die Stadtmauern, die Geschäfte und die Spezialitäten der Picardie entdecken.
Senlis hat alles, um Natur- und Wanderfreunde zu begeistern. Die Stadt liegt eingebettet inmitten von drei Wäldern. Auch Golf- und Reitbegeisterte kommen hier voll auf ihre Kosten.
Senlis liegt zudem ideal, um die Schätze der Umgebung zu entdecken: das Schloss von Chantilly, das Musée de Condé, den Jean-Jacques-Rousseau-Park, die Abtei La Fontaine Chaalis, das Musée Jacquemart-André, den Bergfried von Vez, den Parc Astérix, die Mer de Sable, die Golfplätze von Apremont, Mortefontaine und Raray,...und Paris (40 km/30 Min.).
Für Geschäftsreisende eignet sich die Ferienwohnung perfekt für Mitarbeiter von Unternehmen, die eine Unterkunft für einen bestimmten Zeitraum benötigen, oft im Zusammenhang mit einem bestimmten Auftrag in der Region. La Maisonnette verfügt über WLAN.
Wir können unsere Preise monatlich anpassen, um solchen Anfragen gerecht zu werden. Zögert nicht, uns eure Wünsche mitzuteilen. „La Maisonnette“ ist ein echtes kleines Ferienhäuschen mit 32 m², einem separaten Schlafzimmer, einer Terrasse und einem großen Garten, in dem ihr euch wie zu Hause fühlen werdet.
Wir freuen uns darauf, euch in „La Maisonnette“ willkommen zu heißen.
ENGLISH:
„La Maisonnette“ ist ein kleines Ferienhäuschen, das den ganzen Komfort und Charme einer 3-Sterne-Unterkunft in einem ruhigen Garten bietet – perfekt zum Ausruhen und Entspannen. Es liegt in der kleinen mittelalterlichen Stadt Senlis im Stadtteil Villevert.
Zur Unterkunft gehören eine voll ausgestattete Küchenzeile (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Induktionskochfeld …), ein Badezimmer mit einer 90 x 90 cm großen Dusche, Waschmaschine, Trockner, beheiztem Handtuchhalter sowie ein separates Schlafzimmer mit einem Kleiderschrank.
Im Wohnzimmer steht ein zweites Zusatzbett für zwei Personen zur Verfügung (gegen Aufpreis für Erwachsene).
Im Schlafzimmer kann ein Babybett aufgestellt werden. Bei deiner Ankunft wird eine Kaution (300 €) verlangt.
Die Reinigungsgebühr beträgt 25 € bei einem Aufenthalt von weniger als 2 Nächten, darüber hinaus 45 €.
10 Minuten zu Fuß von der Kathedrale entfernt. Du kannst diese reizende mittelalterliche Stadt entdecken: die gepflasterten Straßen und Gassen, das Museum für Kunst und Archäologie, den Park des Königlichen Schlosses, die Stadtmauern und alten Befestigungsanlagen, Geschäfte und Spezialitäten aus der Picardie.
Senlis hat alles zu bieten, was Naturliebhaber und Wanderfreunde begeistert. Die Stadt liegt inmitten von drei Wäldern. Golfer und Reiter kommen in dieser Gegend voll auf ihre Kosten.
Senlis ist zudem ideal gelegen, um die großartige Geschichte der Region zu entdecken: das Schloss von Chantilly, das Condé-M