Skip to Main Content.
Unterkunft registrierenHilfeMeine Reisen
Bild der Kennzeichnung für Mitgliederpreise

Als Mitglied sparst du 10% oder mehr bei über 100.000 Hotels weltweit, wenn du angemeldet bist.

Anmelden
Weitere Infos zu Expedia Rewards
Feedback

Sapporo Prince Hotel

4.0-Sterne-Unterkunft
Dieses Hotel verfügt über: 3 Restaurants – einen Katzensprung von Odori Park entfernt

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Fotogalerie von Sapporo Prince Hotel

Außenbereich
Club-Vierbettzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge
Executive-Lounge
Sehenswürdigkeit
1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge
VIP Access

Bewertungen

8,8 von 10.
Hervorragend

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Frühstück verfügbar
  • Bar
  • Fitnessbereich
  • Parkplätze verfügbar
  • Zimmerreinigung
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
Der aktuelle Preis beträgt 72 €.
23. Sept.–24. Sept.

Erhalte als Mitglied noch mehr Vorteile

  • Spare ab Erreichen der Silver-Stufe 15% oder mehr bei ausgewählten VIP Access-Unterkünften.
  • Freu dich auf top bewertete Qualität und außergewöhnlichen Service.
  • Erhalte einen Vorteil während deines Aufenthalts bei ausgewählten Unterkünften und kostenlose Zimmerupgrades, früher Check-in und später Check-out, sofern verfügbar.

Zimmeroptionen

Überprüfe die Verfügbarkeit für diese Daten

Heute Nacht

Sept. 17 - Sept. 18
Überprüfe die Verfügbarkeit für heute Nacht, Sept. 17 - Sept. 18.

Morgen

Sept. 18 - Sept. 19
Überprüfe die Verfügbarkeit für morgen, Sept. 18 - Sept. 19.
Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 13 von 13 Zimmern

Alle Fotos für Standard-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher anzeigen

Standard-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Standard-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher

8,4 von 10
Sehr gut
(6 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
  • 21 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Rollbett

Alle Fotos für Club-Zimmer, Nichtraucher (Suite,Double,LoungeAccess,22F,63sqm) anzeigen

1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Zimmer, Nichtraucher (Suite,Double,LoungeAccess,22F,63sqm)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Standard-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten, Nichtraucher anzeigen

Standard-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten, Nichtraucher | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Standard-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten, Nichtraucher

9,0 von 10
Wunderbar
(47 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
  • 21 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Club-Dreibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm) anzeigen

Club-Dreibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Dreibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Schlafsofa
  • 42 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Komfort-Einzelbetten und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos für Club-Vierbettzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) anzeigen

Club-Vierbettzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Vierbettzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm)

9,0 von 10
Wunderbar
(2 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • 42 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 4 Personen
  • 2 Komfort-Einzelbetten, 1 Einzel-Schlafsofa und 1 Einzel-Rollbett

Alle Fotos für Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Suite,LoungeAccess, 22F & above) anzeigen

Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Suite,LoungeAccess, 22F & above) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Suite,LoungeAccess, 22F & above)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • 105 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Doppelbetten

Alle Fotos für Superior-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten, Nichtraucher anzeigen

1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Superior-Zweibettzimmer, 2 Einzelbetten, Nichtraucher

8,2 von 10
Sehr gut
(24 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
  • 21 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Family Suite,Lounge Access, 22F) anzeigen

Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Family Suite,Lounge Access, 22F) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Zimmer, Nichtraucher (Royal Family Suite,Lounge Access, 22F)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • 105 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 6 Personen
  • 2 Doppelbetten und 4 Einzel-Schlafsofas

Alle Fotos für Superior-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher anzeigen

Superior-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher | Ausstattung der Unterkunft

Superior-Dreibettzimmer, Mehrere Betten, Nichtraucher

8,8 von 10
Hervorragend
(5 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
Eigenes Badezimmer
  • 21 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten und 1 Einzel-Rollbett

Alle Fotos für Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) anzeigen

Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • 42 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Club-Zweibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm) anzeigen

Club-Zweibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Zweibettzimmer, Nichtraucher (Lounge access,22F and above, 42sqm)

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(2 Bewertungen)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • 42 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 2 Personen
  • 2 Komfort-Einzelbetten

Alle Fotos für Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) anzeigen

Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm) | 1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Doppelzimmer, Nichtraucher (Lounge Access,22F and above, 42sqm)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
Schlafsofa
  • 42 m²
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett und 1 Einzel-Schlafsofa

Alle Fotos für Club-Zimmer, Nichtraucher (Family Suite,LoungeAccess,22F & above) anzeigen

1 Schlafzimmer, Zimmersafe, Schreibtisch, Verdunkelungsvorhänge

Club-Zimmer, Nichtraucher (Family Suite,LoungeAccess,22F & above)

Highlights

Eigener Whirlpool im Inneren
Klimaanlage
Club-Lounge
Kühlschrank
Fernseher
Verdunkelungsvorhänge
Schlafzimmer
Duschwanne
  • Blick auf die Stadt
  • Platz für 4 Personen
  • 1 King-Bett und 2 Einzel-Schlafsofas

Vielleicht gefällt dir auch

Dachterrasse

ES CON FIELD HOKKAIDO HOTEL Kitahiroshima Station

Kitahiroshima
  • Wellness
  • Kostenloses WLAN
  • Klimaanlage
  • Fitnessbereich
7.8 von 10, Gut, 315 Bewertungen
Der Preis beträgt 60 €
25. Sept.–26. Sept.
ES CON FIELD HOKKAIDO HOTEL Kitahiroshima Station
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Karte
Nishi 11-chome, Minami, 2-jo, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido, 060-8615

In der Umgebung

  • Einkaufsstraße Tanuki Koji - 4 Gehminuten - 0.4 km
  • Odori Park - 6 Gehminuten - 0.6 km
  • Uhrenturm von Sapporo - 18 Gehminuten - 1.6 km
  • Universität Hokkaidō - 19 Gehminuten - 1.6 km
  • Nakajima Park - 20 Gehminuten - 1.7 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Sōen – 2 Fahrminuten
  • Haltstelle Chuokuyakusho-Mae – 3 Gehminuten
  • Flughafen New Chitose (CTS) – 55 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪CAFÉ de CRIÉ - ‬1 Gehminute
  • ‪HAPUNA - ‬1 Gehminute
  • ‪大衆中華と惣菜 一条まるふじ - ‬1 Gehminute
  • ‪Sky Lounge Top of Prince - ‬1 Gehminute
  • ‪すき家 - ‬2 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Sapporo Prince Hotel

Hotel im gehobenen Stil nahe Odori Park
Die nahe Städtisches Museum von Sapporo und Hokkaido Museum der Modernen Kunst gelegene Unterkunft Sapporo Prince Hotel bietet Räumlichkeiten mit heißen Mineralquellen (Onsen im japanischen Stil), ein kleines Lebensmittelgeschäft und Einkaufsmöglichkeiten vor Ort. Lass es dir in den 3 Restaurants vor Ort schmecken, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen bieten. Außerdem genießt du hier japanische Küche. Dank kostenlosem WLAN im Zimmer mit einer Geschwindigkeit von > 25 MBit/s bleibst du auch vor Ort vernetzt. Zudem finden Gäste Annehmlichkeiten wie einen Coffeeshop/ein Café und Textilreinigungsservice vor.
Weitere Extras in diesem Hotel sind:
  • Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), ein Fahrradverleih und heiße Quellen vor Ort
  • Parken ohne Service (kostenpflichtig), mehrsprachiges Personal und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Ein Portier/Hotelpage, ein Safe an der Rezeption und eine Gepäckaufbewahrung
  • Gästebewertungen zufolge wissen Reisende insbesondere das hilfsbereite Personal der Unterkunft zu schätzen.
Zimmerausstattung
Alle 587 Zimmer bieten Annehmlichkeiten wie private Whirlpools im Inneren und eine Klimaanlage sowie Extras wie kostenloses WLAN und Schreibtischstühle. In den Gästebewertungen werden die sauberen Zimmer der Unterkunft besonders positiv erwähnt.
Andere Annehmlichkeiten sind zum Beispiel:
  • Badezimmer mit Bidets und Duschwannen
  • Fernseher mit Premium-TV-Sendern
  • Recycling, Kühlschränke und Wasserkocher

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloses WLAN
  • WLAN-Geschwindigkeit im Zimmer: > 25 MBit/s
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Parkplätze vor Ort (1.500 JPY pro Nacht)

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich zu folgendem Aufpreis von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr verfügbar: 3.600 bis 3.600 JPY für Erwachsene und 3.600 bis 3.600 JPY für Kinder
  • 3 Restaurants
  • Ein Coffeeshop/Café
  • Eine Bar/Lounge

Restaurants vor Ort

  • Buffet Restaurant, Hapuna
  • Chinese Restaurant Fuyo-J
  • Sky Room Top of Prince
  • Steak House, Katsura

Aktivitäten

  • Fahrradverleih
  • Rund um die Uhr geöffneter Fitnessbereich
  • Shopping
  • Thermalbad

Familienfreundlich

  • Kühlschrank im Zimmer
  • Lebensmittelgeschäft
  • Wäscherei

Annehmlichkeiten

  • Gepäckaufbewahrung
  • Lebensmittelgeschäft
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Souvenirladen/Kiosk
  • Wäscherei

Gästeservice

  • Hochzeitsservice
  • Mehrsprachiges Personal
  • Portier/Hotelpage
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice

Wellnesscenter

  • Massagen im Zimmer
  • Öffentliches Thermalbad im Außenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Öffentliches Thermalbad im Innenbereich (Onsen im japanischen Stil)
  • Thermalbad

Barrierearmut

  • Kein Fahrstuhl

Weiteres

  • 2004 gebaut
  • 28 Stockwerke
  • Ausgewiesene Raucherbereiche
  • Bankettsaal

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Verdunkelungsvorhänge

Badezimmer

  • Bidet
  • Duschwanne
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

  • Fernseher mit Premium-Satellitensendern
  • Pay-TV

Speisen und Getränke

  • Kühlschrank
  • Wasserkocher

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Elektrische Adapter
  • Heizung (mit Klimaregelung)
  • Klimaanlage
  • Recycling
  • Safe
  • Schreibtisch
  • Schreibtischstuhl

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 15:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Ein kontaktloser Check-in und Check-out ist möglich

Abreise

Check-out vor 11:00 Uhr
Kontaktloser Check-out

Hinweise zum Check-in

Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Wenn du Fragen hast, wende dich bitte an die Unterkunft. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Diese Unterkunft bietet einen Transfer zwischen dem Hotel und dem Bahnhof JR Sapporo an.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere sind nicht erlaubt.

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 12 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Gebühren

Du wirst gebeten, die folgenden Gebühren direkt in der Unterkunft zu zahlen. Gebühren beinhalten möglicherweise geltende Steuern:

  • Die Stadtverwaltung erhebt eine Tourismusabgabe: 150.00 JPY pro Person/pro Nacht. Kinder unter 13 Jahren sind von der Abgabe befreit.

Diese Liste enthält alle Gebühren, die uns von der Unterkunft mitgeteilt wurden.

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 3600 JPY bis 3600 JPY für Erwachsene und ca. 3600 JPY bis 3600 JPY für Kinder
  • Parken ohne Parkservice: 1500 JPY pro Nacht
  • Für die Nutzung folgender Einrichtung wird eine Gebühr erhoben: Fitnessbereich

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten und Bargeld.
Diese Unterkunft verwendet ein Recycling-System für Brauchwasser
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Für Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren fallen zusätzliche Gebühren für das Abendessen an, wenn sie die vorhandenen Schlafplätze nutzen.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

In dieser Unterkunft gibt es keine Aufzüge
Das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Soziales schreibt vor, dass alle internationalen Gäste ihre Reisepassnummer und ihre Nationalität beim Check-in in einer Unterkunft jeglicher Art (Gasthäuser, Hotels, Motels usw.) angeben müssen. Zusätzlich wird von den Eigentümern der Unterkünfte verlangt, Reisepässe von allen Gästen beim Check-in zu fotokopieren und die Fotokopie aufzubewahren.
Gästen mit Tattoos ist die Nutzung der öffentlichen Badeanlagen vor Ort nicht gestattet
In dieser Unterkunft sind Gäste jeglicher sexuellen Orientierung und Geschlechtsidentität willkommen (LGBTQ+-freundlich).

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Hotel Prince Sapporo
Hotel Sapporo
Prince Hotel Sapporo
Prince Sapporo Hotel
Sapporo Prince
Sapporo Prince Hotel
Sapporo Prince Hotel Hotel
Sapporo Prince Hotel Sapporo
Sapporo Prince Hotel Hotel Sapporo

Häufig gestellte Fragen

Ist Sapporo Prince Hotel haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Sapporo Prince Hotel?

Gültig ab 17. Sept. 2025: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Sapporo Prince Hotel am 23. Sept. 2025 beginnen bei 70,57 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Wie viel kostet das Parken bei Sapporo Prince Hotel?

Parkplätze ohne Service sind gegen eine Gebühr von 1500 JPY pro Nacht verfügbar.

Wann ist der Check-in bei Sapporo Prince Hotel?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 15:00 Uhr–00:00 Uhr.

Wann ist der Check-out bei Sapporo Prince Hotel?

Check-out ist um 11:00 Uhr.

Wo befindet sich Sapporo Prince Hotel?

Dieses Hotel überzeugt mit einer guten Lage (Chuo-ku): Städtisches Museum von Sapporo und Odori Park erreichst du zu Fuß in 10 Minuten. Ebenfalls in einem Umkreis von 2 km: Hokkaido Museum der Modernen Kunst und Former Hokkaidō Government Office. Haltstelle Chuokuyakusho-Mae und Station Nishi-Jūitchōme sind höchstens 5 Gehminuten entfernt.