Ein historisches gelbes Gebäude mit aufwendiger Architektur, einem Brunnen und einem weißen Zaun.

Romantische Hotels in Mariánské Lázne suchen

  • Und wenn du deine Meinung änderst?

    Ganz einfach: Buche Hotels mit kostenloser Stornierung.

  • Gönn dir etwas

    Melde dich an und spare mindestens 10% bei Tausenden Hotels.
    Anmelden

  • Sei ruhig wählerisch

    Stöbere in fast einer Million Unterkünften auf der ganzen Welt.

Romantische Hotels in Mariánské Lázne: Verfügbarkeit prüfen

Heute
13. Sept. - 14. Sept.
Morgen
14. Sept. - 15. Sept.
Nächstes Wochenende
18. Sept. - 20. Sept.
In zwei Wochen
25. Sept. - 27. Sept.

Mariánské Lázne: romantische Hotels – unsere Top-Auswahl

Ein großes, mehrgeschossiges Hotel mit Poolbereich, Außenbereich zum Sitzen und Blick auf die umliegende Landschaft.
Eine geräumige Lobby mit einem prunkvollen Kronleuchter, Holzvertäfelung und einem Flügel.
Ein Essbereich mit Tisch für zwei Personen, einer Couch und Blick auf Gebäude durch große Fenster.

1. Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně

Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Marianske Lazne
278 €
inkl. Steuern & Gebühren
23. Sept.–24. Sept.
Falkensteiner Spa Resort Mariánské Lázně
Ein modernes Badezimmer mit Duschkabine aus Glas, einer hölzernen Sitzbank und einem Blumentopf.
Ein Hotelzimmer mit einem Bett, einem Sessel, einem Tisch und einer Lampe.
Ein Empfangsbereich mit einer Holztresen, einem großen Spiegel und einer Treppe mit aufwendiger Geländerarbeiten.
Eine Terrasse im Freien mit Holztischen und -stühlen, grünen Sonnenschirmen und Blumentöpfen.

2. Hotel DaVinci

Hotel DaVinci
Marianske Lazne
65 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Hotel DaVinci
Ein moderner Innenpool mit einer markanten, kegelförmigen Wasserattraktion, einer Bar und einer gemütlichen Loungesitzgruppe.
Ein moderner, überdachter Innenpool mit Liegestühlen und einer Steinwand.
Ein mehrgeschossiges Gebäude mit aufwendigen architektonischen Details, darunter Balkone mit Verziergeländern und einem markanten Eingang.

3. Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025

Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Marianske Lazne
Deutschland
Klaus
229 €
inkl. Steuern & Gebühren
27. Sept.–28. Sept.
Swissôtel Marianske Lazne - Opened in December 2025
Ein schneebedecktes Gebäude mit einem Schild, auf dem 'Eau de Burgh' steht.
Eine Treppe mit einer Holzhandläufe und einer roten Seilsperre.
Ein gemütliches Zimmer mit einer hölzernen Bank, einem Tisch mit Lampe und Blick auf einen Garten durch ein Fenster mit Blumentöpfen.
Ein gemütliches Restaurant mit Holzeinrichtung, einer Bar und einer maritimen Dekoration.

4. Pension Edinburgh

Pension Edinburgh
Marianske Lazne
Deutschland
Andreas
74 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Pension Edinburgh
Ein Frühstücksbuffet mit verschiedenen Speisen, Geschirr und einer Kaffeemaschine.
Ein Flur mit Kühlschrank, Pendelleuchte und einer Tür zu einem weiteren Raum.
Ein Sitzbereich im Freien mit Korbstühlen, Tischen, Sonnenschirmen und einem Coca-Cola Schild.
Ein mehrstöckiges Gebäude mit gelber Fassade, zahlreichen Fenstern und einem braunen Dach.

5. Pension Elektra Inn

Pension Elektra Inn
Marianske Lazne
Deutschland
Martin
80 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Pension Elektra Inn
Eine prächtige Lobby mit Schachbrettmuster-Boden, einer Kristallleuchter und einer Barbereich.
Ein Glastisch mit einem Teekessel, Tassen und Tellern mit Essen.
Ein prachtvolles Gebäude mit einem zentralen Brunnen und einem überdachten Eingang.
Eine prachtvolle Hotelhalle mit Schachbrettfußboden, einer Rezeption und einem Balkon mit Brüstung.

6. Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort
Marianske Lazne
Deutschland
Renate
167 €
inkl. Steuern & Gebühren
22. Sept.–23. Sept.
Esplanade Spa and Golf Resort

7. Hotel Queens

Hotel Queens
Marianske Lazne
Deutschland
Markus
107 €
inkl. Steuern & Gebühren
1. Okt.–2. Okt.
Hotel Queens

8. Spa & Wellness Hotel Olympia

Spa & Wellness Hotel Olympia
Marianske Lazne
Deutschland
Ludwig
140 €
inkl. Steuern & Gebühren
19. Sept.–20. Sept.
Spa & Wellness Hotel Olympia
Eine prächtige Halle mit einem zentralen Pool, aufwändig verzierten Säulen und einer detailreichen Decke.
Eine geräumige Lobby mit einem zentralen Glastisch, einer Sitzecke und großen Fenstern mit Blick ins Freie.
Ein klassizistisches Gebäude mit einer zentralen Kuppel, umgeben von einem symmetrischen Garten mit gelben und violetten Blumen.
Ein großzügiger Barbereich mit Sitzgelegenheiten, eine hohe Decke mit aufwendiger Holzvertäfelung und ein großer Fernsehbildschirm.

9. Ensana Nove Lazne

Ensana Nove Lazne
Marianske Lazne
Deutschland
Arkadius
260 €
inkl. Steuern & Gebühren
11. Okt.–12. Okt.
Ensana Nove Lazne
Ein großes Hotel mit mehreren Gebäuden, Balkonen und einem zentralen Innenhof.
Ein überdachter Pool mit großen Glaswänden, gefliestem Boden und einer Metallleiter.
Ein Buffetbereich mit verschiedenen Speisen, einer Kristallleuchter und mehreren Esstischen mit Stühlen.
Zwei Personen sitzen an einem Tisch im Freien mit einer schönen Aussicht im Hintergrund.

10. Royal Marianske Lazne

Royal Marianske Lazne
Marianske Lazne
Deutschland
Tatiana
108 €
inkl. Steuern & Gebühren
13. Sept.–14. Sept.
Royal Marianske Lazne
Alle Unterkünfte anzeigen

Mariánské Lázne: Top-Hotelbewertungen

Esplanade Spa and Golf Resort

Esplanade Spa and Golf Resort

10/10 Hervorragend
"Wunderschön gelegen große Zimmer eine hervorragende Küche und ein super Service"
Renate Aufenthalt von 3 Nächten
Vor 4 Tagen gepostet
Esplanade Spa and Golf Resort
OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně

10/10 Hervorragend
"Grosses Zimmer, gutes Bett, perfekte Lage, freundliches Personal"
Bruno Aufenthalt von 1 Nacht
Vor 2 Wochen gepostet
OREA Spa Hotel Bohemia Mariánské Lázně
Wellness Hotel La Passionaria

Wellness Hotel La Passionaria

10/10 Hervorragend
"Alles super "
Fredi Aufenthalt von 7 Nächten
Vor 5 Monaten gepostet
Wellness Hotel La Passionaria
Ensana Nove Lazne

Ensana Nove Lazne

10/10 Hervorragend
"Ich hatte einen wirklich tollen Aufenthalt. Das Zimmer war sehr sauber, modern eingerichtet und alles war in perfektem Zustand. Man hat sofort gemerkt, dass hier viel Wert auf Ordnung und Wohlfühlen gelegt wird. Besonders hervorheben möchte ich das Personal – super freundlich, jederzeit ansprechbar und immer mit einem Lächeln da. Egal ob Fragen, Tipps zur Umgebung oder kleine Wünsche: Alles wurde unkompliziert und hilfsbereit erledigt. Auch das Frühstück war klasse. Die Auswahl war groß, frisch und für wirklich jeden Geschmack etwas dabei – von warmen Speisen über frisches Obst bis hin zu guten Kaffeespezialitäten. Insgesamt absolut empfehlenswert und ich komme definitiv gern wieder!"
Arkadius Aufenthalt von 2 Nächten
Vor 9 Monaten gepostet
Ensana Nove Lazne

Häufig gestellte Fragen

Romantische Hotels und Unterkünfte in Mariánské Lázne
Sehnen Sie sich nach einem romantischen Kurzurlaub für zwei? Wenn du gerne einige der bedeutenden Sehenswürdigkeiten der Region erleben möchtest, solltest du auf jeden Fall diese örtlichen Highlights besichtigen: Kolonnade der Ferdinandquelle, Kolonnaden und Stadtmuseum Marienbad. Sie möchten während Ihres Aufenthalts gerne in der Nähe einer bestimmten Attraktion übernachten? Dann können Sie die Übernachtungsmöglichkeiten nach Stadtteil und Entfernung zu den jeweiligen Sehenswürdigkeiten filtern, damit Sie alle Highlights von Ihrer Wunschliste zu sehen bekommen.
Wann ist die beste Jahreszeit für eine romantische Auszeit in Mariánské Lázne?
Wenn Sie von einer romantischen Auszeit inmitten der Natur träumen, hilft Ihnen diese Übersicht des Wetter in Mariánské Lázne vielleicht bei der weiteren Planung: Die wärmsten Monate sind normalerweise Juli und August, dann liegt die Durchschnittstemperatur bei 17 °C. Die kältesten Monate sind Januar und Februar mit einer Durchschnittstemperatur von 0 °C. Den meisten Schneefall sieht Mariánské Lázne im Dezember, November, Januar und Februar, mit durchschnittlich 32 cm Schnee pro Monat.
Sightseeing in und um Mariánské Lázne
Es gibt doch nichts Herrlicheres, als gemeinsam mit Ihrem Liebling ein neues Reiseziel zu entdecken. Daher sollten Sie sich ein wenig Zeit einplanen, um die tollen Attraktionen von Mariánské Lázne hautnah zu erleben. Wenn du noch auf der Suche nach ein paar Highlights für deine Sightseeingtour bist, wären folgende Orte eine tolle Option: Kolonnade der Ferdinandquelle, Kolonnaden und Stadtmuseum Marienbad.
Was ist die beste Möglichkeit, Mariánské Lázne zu erreichen und während einer romantischen Auszeit zu erkunden?
Mithilfe dieser Infos zu den Transportoptionen in Mariánské Lázne steht deinem Romantikurlaub zu zweit nichts mehr im Weg: Der nächste große Flughafen befindet sich in Flughafen Karlovy Vary (KLV). Er liegt 30,4 km vom Stadtzentrum entfernt. Um auch die Umgebung entdecken zu können, nimm doch einfach einen Zug ab dem folgenden Bahnhof: Bahnhof Mariánské Lázně (Marienbad).