Vielen Dank, dass Sie im MONdayApart Premium Kyoto Station übernachtet haben. Unser gesamtes Team freut sich sehr zu hören, dass Sie mit Ihrem Aufenthalt zufrieden waren. Wir möchten Ihnen auch für Ihre hohe Bewertung danken. Wenn Sie wieder nach Japan, insbesondere nach Kyoto, kommen, freuen wir uns darauf, Sie in unserem Hotel wiederzusehen und willkommen zu heißen. Haben Sie einen wundervollen Tag.

Vielen Dank für Ihren Aufenthalt im MONdayApartpremium Kyoto Shichijo Horikawa.Nochmals vielen Dank für Ihr Feedback.Das gesamte Personal freut sich zu hören, dass Sie sich während Ihres Aufenthaltes wohl gefühlt haben.Für Langzeitgäste stehen für Ihren Komfort Leihartikel zur Verfügung. Darüber hinaus können Sie die Müdigkeit eines langen Saunagangs heilen.Wenn Sie das nächste Mal die Möglichkeit haben, zu kommen, versuchen Sie es bitte.Wir werden weiterhin bestrebt sein, unsere Dienstleistungen und unseren Kundenservice zu verbessern.Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.MONdayApartpremium Kyoto Shichijo HorikawaVorne Taniguchi

Thank you very much for staying at MONday Apart premium Kyoto Shichijo Horikawa.Thank you for taking time out of your busy schedule to leave us a comment.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.Our hotel is based on the concept of "living" and provides a space where you can relax as if you were at home. We hope that your time spent at our hotel will be a pleasant memory for you.If you have a chance to stay with us againWe look forward to seeing you again at MONday Apart Premium Kyoto Shichijo Horikawa.All of our staff look forward to serving you.

Thank you for choosing to stay at our hotel and for taking the time to write a review. It is a great honour for us that you have praised our staff for their service. I hope you had a great time while in Kyoto.

Thank you very much for your stay at our hotel. We really appreciate you taking the time to write the review. During your visit to Kyoto, I hope you had a good time. Have a nice day.

Merci beaucoup pour votre séjour dans notre hôtel. Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous faire part de vos commentaires sur notre hôtel. Nous ferons de notre mieux pour améliorer la qualité de nos services à l'avenir. Nous vous remercions de votre attention. Nous vous souhaitons une bonne journée.

Thank You for staying at MONday Apart Premium Kyoto Station. We are pleased to hear that you have good experience while stay at our hotel. Your wonderfull feedback encouredge us to Improve and be able to give best services to our customer. If you have a plan visit kyoto in the future we hope can welcoming you again at our hotel. Have a wonderful day! Regards.

Thank you for staying with us and for taking the time to write a review.We will endeavour to satisfy you.We look forward to welcoming you again.

感谢您的精彩点评。我们非常高兴听到您对我们酒店的入住感到满意。这也是我们今后继续努力的动力。希望下次您来京都时，我们还能再见到您。非常感谢

Thank you for staying with us. We are very happy to hear that you enjoyed your stay at our hotel. It is our motivation to continue to work hard in the future. Thank you again for your wonderful review. Have a nice day.

Thanks a lot for your stay at our hotel. We are really happy to know that you enjoyed your stay at our hotel through your review. This motivates us to work hard going forward. Thanks again for your detailed feedback. Have a nice day.

Thank you for staying at our hotel. We are very grateful for the high rating that you have given to our hotel. We will continue to strive to provide better service. Next time you come to Kyoto, we hope to see you again. Thank you so much.

この度はMondayApartPremium京都駅にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミを投稿していただき重ねてお礼申し上げます。お客様が快適に過ごせたようでスタッフ一同大変嬉しく存じます。当ホテルでは、お客様のご滞在がより快適なものとなるよう、様々な貸し出し備品や個室サウナの無料サービスをご用意しております。ご利用の機会がございましたら、是非ご利用くださいませ。今後もお客様に満足して頂けますよう努めてまいります。また京都にお越しの際は是非足をお運びください。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying at MONday Apart Premium Kyoto Station. We are glad to hear that you are satisfied with the service we provide and enjoy stay with us. Your rating is an encouragement for us to continue to improve the quality of services in the future. We look forward to welcoming you back to our hotel. Have a great day!

Thank you very much for your stay at our hotel. We would like to thank you for taking the time to rate our Hotel. We will do our best to improve the quality of service in the future. Thank you very much. Have a nice day.

Thank you for booking MONday Apart Premium Kyoto Station.How was your stay at our hotel?We are pleased to offer you equipment to borrow to make your stay more comfortable and a free sauna service available exclusively to our guests. We hope you will have the opportunity to use it.We hope you will visit our hotel again when you come to Kyoto.We look forward to welcoming you again.

この度はMONdayApartPremium京都駅をご利用いただき誠にありがとうございます。また、貴重なご意見を投稿いただき重ねてお礼申し上げます。お部屋の匂いにつきましてはご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。お客様のご意見を真摯に受け止め、ご満足のいただけるサービスを提供できるよう、改善に努める所存です。機会がございましたら、またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you for staying at our hotel. And we really appericiate your honest review about our hotel. We will continue to make efforts to provide better service in the future. Next time you come to Kyoto, we hope to see you again. Have a nice day.

Thank you for staying with us. We are delighted that our service has met your needs, but we are sorry that we have not been able to meet your expectations to the full. We will make every effort to provide a better service in the future. Next time you come to Kyoto, we hope to see you again.

Thank you for choosing stay with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your stay at our hotel and highly appreciate for taking your time to give rating our hotel. We will give our best to provide better service in the future. Once again thank you again for your high rating. Have a nice day.MONday Apart Premium Kyoto Station

Thanks for your stay with us. We are very pleased to hear that you enjoyed your stay with us. It motivates us to work hard for better service in future. We hope to see you again next time you come to Kyoto. Thanks again for the feedback.

Thank you very much for staying at MondayApartpremium Kyoto Station.We would like to thank you again for your warm words.Our staff is very happy to hear that you were satisfied with your stay.We have many items for you to borrow to make your stay even more enjoyable.The Nishi Hongwanji Temple is located about a 3-minute walk from the hotel, and morning services are held there every morning for about an hour from 6:00 a.m. Many tourists from Japan and abroad, regardless of religious affiliation, participate in these services.We hope you will join us the next time you visit us.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We all look forward to welcoming you again.

Nous vous remercions pour votre séjour dans notre hôtel. Nous vous remercions également d'avoir pris le temps de laisser un commentaire. Nous sommes désolés d'apprendre que nous n'avons pas été en mesure de répondre à vos attentes. Nous continuerons à nous efforcer d'offrir un meilleur service. Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir.

この度はMONdayApartpremium京都駅にご宿泊頂き誠にありがとうございます。 またご感想をお寄せくださり、重ねてお礼申し上げます。ご滞在中ご満足いただけた様子がうかがえて、大変嬉しく思います。 またのご来館を心よりお待ちしております。

Thanks a lot for your time and effort in writing this review. We are very grateful and happy to hear that you enjoyed staying at our Hotel. We will continue to improve our services to satisfy our guests. We look forward to welcoming you back to our hotel.

Thank you very much for staying at MondayApartPremium Kyoto Station. We would also like to thank you again for taking the time out of your busy schedule to write this review.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We are happy to hear that you had a pleasant stay at our hotel and we are happy to hear that you had a pleasant stay. We hope you will have the opportunity to use them.We hope you will visit us again when you come to Kyoto.We look forward to welcoming you again.

この度はMONdayApartPremium京都駅をご利用いただき誠にありがとうございます。また、貴重な感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。当ホテルは「住む」をコンセプトとし、お客様に「泊まる」よりも「お住まい」の雰囲気を提供しております。滞在中、ご快適に過ごしていただけるような貸し出し備品や個室サウナを無料でご利用できるサービスなどございます。ご利用いただける機会がございましたら、是非ご利用くださいませ。今後もお客様に満足して頂けますよう努めてまいります。また京都にお越しの際は是非足をお運びください。またのご来館を心よりお待ちしております。

この度はMondayApartPremium京都駅にご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、貴重な感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。広々とした素敵なお部屋で快適にお過ごしいただけたようで、誠に嬉しい限りです。また、ルームウェアにズボンがあればさらにご満足いただけたとのこと、ありがとうございます。お客様のご要望をしっかりと受け止め、今後のサービス向上に活かしてまいります。次回のご滞在も、さらなる心地よさと快適さをご提供できるよう努めてまいりますので、ぜひまたお越しくださいませ。ます。また、ご不便やご要望がございましたら、いつでもお知らせください。お客様のご意見を真摯に受け止め、より快適な滞在をご提供するために努めてまいります。またのご利用を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at MondayApartPremium Kyoto Station. We would also like to thank you again for taking the time out of your busy schedule to write this review.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We are happy to hear that you had a pleasant stay at our hotel and we are happy to hear that you had a pleasant stay. We hope you will have the opportunity to use them.We hope you will visit us again when you come to Kyoto.We look forward to welcoming you again.

この度はMONdayApartPremium京都駅をご利用いただき誠にありがとうございます。また、貴重な感想をお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。当ホテルは「住む」をコンセプトとし、お客様に「泊まる」よりも「お住まい」の雰囲気を提供しております。今後もお客様に満足して頂けますよう努めてまいります。また京都にお越しの際は是非足をお運びください。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at MondayApartPremiu Kyoto Station. We would also like to thank you for your valuable feedback.All of our staff are very grateful to receive your kind words.We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us.We will continue to strive to satisfy our customers.Please come and visit us again when you come to Kyoto.We look forward to seeing you again.

Thank you for using MONdayApart Premium Kyoto Station. We would also like to thank you for your valuable feedback.Our hotel's concept is living'', and we provide our customers with an atmosphere that feels more like home'' than staying''.We will continue to strive to satisfy our customers.Please come and visit us again when you come to Kyoto.We look forward to seeing you again.

この度はMondayApartPremium京都駅にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。また、お忙しい中、口コミを投稿していただき重ねてお礼申し上げます。滞在中、お客様が快適に過ごせたようでスタッフ一同大変嬉しく存じます。当ホテルでは、お客様のご滞在がより快適なものとなるよう、様々な貸し出し備品や個室サウナの無料サービスをご用意しております。ご利用の機会がございましたら、是非ご利用くださいませ。今後もお客様に満足して頂けますよう努めてまいります。また京都にお越しの際は是非足をお運びください。またのご来館を心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at MondayApartpremium Kyoto Station.We will continue to strive to improve our services and customer service to satisfy our guests.We sincerely look forward to welcoming you again.MondayApartpremium Kyoto StationFront Desk Staff

この度は数あるホテルの中からMondayApartPremium京都駅をお選びいただき誠にありがとうございます。レビュー内容を拝見したところ、ご滞在中はご満足いただけたようで嬉しく思います。またご機会ございましたら当ホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。この度は口コミをいただきありがとうございました。MondayApartPremium京都駅　フロントスタッフ

Thank you very much for using MondayApart Premium Kyoto Station.Did you have a relaxing stay?If you have the opportunity to stay at our hotel again, we look forward to seeing you again.Thank you very much for your review.MondayApartPremium Kyoto Station Front Staff

Thank you very much for staying at MONday Apart Premium Kyoto Station. We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to give us your rating.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us during your stay.We are happy to hear that you had a pleasant stay at our hotel and we hope that you will visit us again.We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Kyoto Station.We would also like to thank you again for your warm words.Our hotel is based on the concept of "living" and provides our guests with an atmosphere of "residence" rather than "stay".We are very happy that your stay at our hotel made you feel at home.Your compliments encourage our entire staff to provide you with even better service.We are pleased to hear that you enjoyed your stay at our hotel, and we are looking forward to serving you again in the near future. We are very happy to hear that you are satisfied with our services.We also offer a free 60-minute sauna for our guests on a first-come, first-served basis. Please take advantage of this service next time you visit us!We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you again.MONdayApartPremium Kyoto Station

Thank you very much for choosing MONdayApartPremium Kyoto Station.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write a review.All of us at MONdayApartPremium Kyoto Station are pleased to hear that you had a pleasant stay with us. We have a variety of items available for rent for the whole family to enjoy.We hope you will visit us again when you come back to Kyoto.We will continue to strive to improve our staff's customer service and services to ensure the satisfaction of our guests.

Thank you very much for choosing MONdayApartPremium Kyoto Station.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this review.Thank you again for taking time out of your busy schedule to send us your feedback.We are very happy to hear that you had a pleasant stay with us.Our hotel offers a variety of services to make your stay as comfortable as possible, such as equipment for rent and use of the private sauna.We hope you will visit us again when you come back to Kyoto.We look forward to welcoming you again.

この度はMONdayApartpremium京都駅にご宿泊頂き誠にありがとうございます。またご感想をお寄せくださり、重ねてお礼申し上げます。閑静な立地で、日本文化遺産の西本願寺もあり、鐘の音が聞こえてまいります。京都の雰囲気とともに、ごゆっくりお過ごしいただけます。また、バス停も目の前にございますので、観光地へのアクセスも便利でございます。また調理器具や乾燥機付き洗濯機など豊富にご用意しております。皆さまが快適にお過ごし頂けるサービスを提供出来る様、精進して参ります。又お気づきの点等ございましたらお気軽にフロントスタッフまでお聞かせ下さいませ。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。MONdayApartPremium京都駅フロント谷口

Thank you very much for staying at MONdayApart Premium Kyoto Station.We would also like to thank you for taking your valuable time to provide us with your feedback.We are very happy to see that you are satisfied with our service.We will continue to strive to improve our customer service and the space where our customers can heal both physically and mentally.We look forward to seeing you again.MONdayApart Premium Kyoto StationFront Taniguchi

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Kyoto Station.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this review.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you again.MONdayApartPremium Kyoto Station

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Kyoto Station.We would also like to thank you again for taking time out of your busy schedule to write this review.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay with us.We will continue to make every effort to satisfy our guests.We look forward to welcoming you again.MONdayApartPremium Kyoto Station

저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.교토에서의 편안한 숙박이 되셨다니 저희 직원 모두 기쁘게 생각합니다.또한, 칭찬의 말씀을 주셔서 감사합니다.앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있도록 노력하겠습니다.또 다른 기회가 있으시면 꼭 다시 방문해 주시기 바랍니다.직원 일동은 진심으로 기다리고 있습니다.

非常感謝您從眾多飯店中選擇MONdayApart Premium京都車站飯店。 再次感謝您在百忙之中抽空評論。 我們所有的員工都很高興聽到您對您的評論感到滿意。 如果有機會，我們期待再次與您合作。

Thank you very much for staying at MondayApartPremium Kyoto Station. We would also like to thank you again for taking the time out of your busy schedule to write this review.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us during your stay. We are happy to hear that you had a pleasant stay at our hotel and we are happy to hear that you had a pleasant stay. We hope you will have the opportunity to use them.We hope you will visit us again when you come to Kyoto.

MONdayApartPremium 교토역에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.객실이 추웠다고 하셨는데, 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다.프런트에서 담요를 대여해 드리고 있습니다.부담없이 신청해 주시기 바랍니다.앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있는 서비스, 접객의 향상을 위해 노력하겠습니다.다시 한번의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.투고해 주셔서 감사합니다.MONdayApartPremium 교토 스테이션프론트 타니구치

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Kyoto Station.Thank you again for your feedback.All of us at MONdayApartPremium Kyoto Station are very pleased to hear your words of praise.We will continue to strive to improve the space where guests can relax both mentally and physically, as well as our customer service.MONdayApartpremium Kyoto StationFront Desk Taniguchi

Thank you very much for staying at MONdayApartPremium Kyoto Station.We thank you again for your positive feedback.We will continue to strive to improve our service and customer service.We sincerely look forward to serving you again.MONdayApartpremium Kyoto StationFront Desk Taniguchi