Mitten in Kedzierzyn Kozle befindet sich Hotel Hugo Business & Spa. Sehenswürdigkeiten wie Blechhammer Denkmal und Schloss Plawniowice sind genauso interessant wie die Attraktionen der Region, zu denen Harcówka Rutschbahn und Kulturhaus des Gemeindezentrums für Kultur und Erholung zählen. Ebenfalls einen Besuch wert sind diese beiden Highlights: Studenten-Kulturzentrum Mrowisko und Zisterzienserabtei Rudy. Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten für Outdoor-Abenteuer, etwa auf den Wander-/Radwegen. Zum Reiseführer für Kedzierzyn Kozle
ul. Orkana 14, Kedzierzyn Kozle, Opole, 47-230
In der Umgebung
Slawiecice Park
9 Gehminuten - 0.8 km
Kirche St. Katharina von Alexandrien
14 Gehminuten - 1.2 km
Blechhammer Denkmal
3 Autominuten - 2.7 km
Arena Gliwice
31 Autominuten - 38.7 km
Silesia City Center (Einkaufszentrum)
45 Autominuten - 66.2 km
Fortbewegung vor Ort
Bahnhof Kędzierzyn-Koźle – 15 Fahrminuten
Flughafen Copernicus (WRO) – 82 Fahrminuten
Restaurants
Naleśnikarnia Słodko & Słono
11 Autominuten
Leśna Perła
10 Autominuten
Grzesznia Grill
10 Autominuten
Da Stella
11 Autominuten
Bar Taurus
19 Autominuten
Mehr zu dieser Unterkunft
Hotel Hugo Business & Spa
Das spricht für diese Unterkunft
Wenn du dir ein inbegriffenes Frühstücksbuffet, eine Terrasse und einen Coffeeshop/ein Café wünschst, bist du im Hotel Hugo Business & Spa richtig. Und das sind noch nicht alle Annehmlichkeiten, mit denen die Unterkunft aufwartet! Genieße eine Massage, einen Ganzkörperwickel und eine Reflexzonenmassage im Wellnessbereich vor Ort. Das Restaurant vor Ort bietet Mittagessen und Abendessen. Allen Gästen steht kostenloses WLAN in den Zimmern zur Verfügung. Ebenso wird dein Aufenthalt durch einen Garten und einen Kinderspielplatz bereichert.
Weitere Extras in diesem Hotel sind:
1 Innenpool
Parken ohne Service (kostenlos)
Ein Fahrradverleih, ein kostenpflichtiger Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) und Zugang zum nahe gelegenen Innenpool
Eine Gepäckaufbewahrung, eine rund um die Uhr besetzte Rezeption und ein Bankettsaal
Zimmerausstattung
Alle Zimmer bei Hotel Hugo Business & Spa bieten Aufmerksamkeiten wie eine Klimaanlage sowie Ausstattungsmerkmale wie kostenloses WLAN und kostenloses Mineralwasser.
Andere Komforts in den Zimmern sind zum Beispiel:
Badezimmer mit Duschen und kostenlosen Toilettenartikeln
In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN
Parkmöglichkeiten und Transfer
Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) (gegen Aufpreis)
Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
Begrenzte Parkplätze für Selbstparker vor Ort
Speisen und Getränke
Inbegriffenes Frühstücksbuffet verfügbar: täglich von 07:00 Uhr bis 10:00 Uhr
Ein Coffeeshop/Café
Ein Restaurant
Eine Bar/Lounge
Aktivitäten
Dampfbad
Fahrradverleih
Fitnesscenter
Full-Service-Wellnesscenter
Innenpool (Gästezugang)
Sauna
Spielplatz
Familienfreundlich
Spielplatz
Wäscherei
Zugang zu einem nahe gelegenen Innenpool
Annehmlichkeiten
Gepäckaufbewahrung
Rund um die Uhr besetzte Rezeption
Wäscherei
Gästeservice
Hochzeitsservice
Mehrsprachiges Personal
Trockenreinigung/Wäschereiservice
Zimmerreinigung auf Anfrage
Serviceleistungen für Geschäftsreisende
Businesscenter
Konferenzzentrum
Tagungsräume
Außenbereich
Garten
Grill
Picknickbereich
Terrasse
Full-Service-Wellnesscenter
2 Anwendungsräume
Aromatherapie
Behandlungsräume für Paare
Ganzkörperwickel
Gesichtsbehandlung
Hydrotherapie
Körperpeelings
Maniküre/Pediküre
Massage
Reflexzonenmassage
Barrierearmut
Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
Braillebeschilderung/Beschilderung in Reliefschrift
Fahrstuhl
Rollstuhlgeeigneter Weg
Weiteres
2 Gebäude
Ausgewiesene Raucherbereiche (bei Verstoß ist mit Geldstrafen zu rechnen)
Bankettsaal
Zimmerausstattung
Schlafzimmer
Bettwäsche wird bereitgestellt
Badezimmer
Dusche
Eigenes Badezimmer
Haartrockner
Handtücher werden bereitgestellt
Kostenlose Toilettenartikel
Unterhaltung
Flachbildfernseher mit Digitalsendern
Speisen und Getränke
Kostenloses Mineralwasser
Zimmerservice
Weitere Annehmlichkeiten/Services
Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
Klimaanlage
Schreibtisch
Telefon
Richtlinien
Anreise
Der Check-in beginnt um 14:00 Uhr
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre
Abreise
Check-out vor 11:00 Uhr
Hinweise zum Check-in
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Zugangsmethoden
Besetzte Rezeption
Haustiere
Haustiere sind gegen einen Aufpreis von 50 PLN pro Haustier und pro Nacht zuzüglich einer Kaution von 30 PLN pro Nacht willkommen.
Assistenztiere sind willkommen und von Gebühren ausgenommen
Maximal 1 Haustier(e) insgesamt
Futter- und Wassernäpfe sind verfügbar
Kinder und Zustellbetten
Kinder sind herzlich willkommen.
Ein Kind im Alter von bis zu 3 Jahren kann kostenfrei übernachten, wenn es vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzt.
Zustellbetten stehen nicht zur Verfügung
Babybetten stehen nicht zur Verfügung
In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten
Wichtige Informationen
Optionale Extras
Kaution für Haustiere: 30 PLN pro Nacht
Gebühr für Haustiere: 50 PLN pro Haustier, pro Nacht
Assistenztiere sind von den Gebühren ausgenommen
Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.
Wissenswertes
Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Diese Unterkunft ist mit Sicherheitseinrichtungen wie einem Feuerlöscher ausgestattet
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.
Was wir noch erwähnen sollten
Für Massageanwendungen und Behandlungen im Wellnessbereich sind Voranmeldungen erforderlich. Bitte setze dich dazu vor der Anreise mit dem Hotel in Verbindung. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Nur angemeldete Gäste erhalten Zugang zu den Zimmern
Die Unterkunft ist auch bekannt als
Hotel Hugo Kedzierzyn Kozle
Hugo Hotel
Hugo Kedzierzyn Kozle
Hotel Hugo Business Kedzierzyn Kozle
Hotel Hugo Business
Hugo Business Kedzierzyn Kozle
Hugo Business & Spa
Hotel Hugo Business & Spa Hotel
Hotel Hugo Business & Spa Kedzierzyn Kozle
Hotel Hugo Business & Spa Hotel Kedzierzyn Kozle
Häufig gestellte Fragen
Hat Hotel Hugo Business & Spa einen Pool?
Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Innenpool.
Wie viel kostet ein Aufenthalt im Hotel Hugo Business & Spa?
Gültig ab 19. März 2026: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Hotel Hugo Business & Spa am 20. März 2026 beginnen bei 134 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.
Ist Hotel Hugo Business & Spa haustierfreundlich?
Ja, diese Unterkunft erlaubt Haustiere (max. 1 insgesamt). Es werden eine Kaution von 30 PLN pro Nacht und eine Gebühr von 50 PLN pro Haustier, pro Nacht erhoben. Assistenztiere sind von Gebühren ausgenommen.
Wie viel kostet das Parken bei Hotel Hugo Business & Spa?
In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.
Wann ist der Check-in bei Hotel Hugo Business & Spa?
Check-in ab: 14:00 Uhr.
Wann ist der Check-out bei Hotel Hugo Business & Spa?
Check-out ist um 11:00 Uhr.
Bietet Hotel Hugo Business & Spa einen Shuttle zum Flughafen?
Ja, es wird ein Flughafentransfer angeboten.
Wo befindet sich Hotel Hugo Business & Spa?
Dank der ausgezeichneten Lage in Kedzierzyn Kozle ist dieses Hotel mit Wellnessangebot zu Fuß nur 15 Minuten entfernt von: Slawiecice Park und Kirche St. Katharina von Alexandrien. Blechhammer Denkmal ist 2,5 km entfernt.
Kann ich meine Buchung kostenlos stornieren und eine vollständige Rückerstattung erhalten?
Ja, diese Unterkunft bietet eine kostenlose Stornierungsmöglichkeit für ausgewählte Zimmerpreise, denn Flexibilität zählt! Details dazu, was ausgeschlossen oder erforderlich ist, findest du in den Stornierungsbedingungen auf unserer Website.
Bewertungen
Bewertungen von Hotel Hugo Business & Spa
8,8
Hervorragend
Alle angezeigten Bewertungen beruhen auf Erfahrungen echter Gäste. Nur Reisende, die ihre Unterkunft bei uns gebucht haben, können eine Bewertung abgeben. Wir überprüfen Bewertungen gemäß unseren Richtlinien und veröffentlichen alle Bewertungen, ob positiv oder negativ.Weitere InformationenWird in einem neuen Fenster geöffnet
9,4
Sauberkeit
7,6
Lage
9,2
Personal & Service
9,0
Zustand der Unterkunft
11 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 10 - Hervorragend
10 – Hervorragend
11
15 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 8 - Gut
8 – Gut
15
1 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 6 - Okay
6 – Okay
1
0 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 4 - Schlecht
4 – Schlecht
0
0 von insgesamt 27 Gästebewertungen haben eine Bewertung von 2 - Ungenügend
2 – Ungenügend
0
Bewertungen
10/10 – Hervorragend
Timo
Geschäftlich gereist
21. Okt. 2025
Gut: Sauberkeit, Ausstattung und Zustand der Unterkunft
Timo
Aufenthalt von 1 Nacht im Oktober 2025
8/10 – Gut
Alwin
10. Dez. 2024
Alwin
Aufenthalt von 2 Nächten im September 2024
10/10 – Hervorragend
Verifizierter Reisender
5. Nov. 2018
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Alles gut , und sauber. Personal freundlich essen super.
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 2 Nächten im Oktober 2018
8/10 – Gut
Tilo
22. Dez. 2017
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Tilo
Aufenthalt von 1 Nacht im Dezember 2017
10/10 – Hervorragend
Tilo
7. Feb. 2016
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Tilo
8/10 – Gut
andreas, Schweiz
22. Nov. 2015
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Angenehmes Hotel leider etwas abgelegen
Sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis. Wunderschöne mit viel Aufwand renovierte alte Gebäude, Grosszügige Zimmer, Lage leider etwas abgelegen.
andreas
8/10 – Gut
Stefan
19. Aug. 2015
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Stefan
8/10 – Gut
Malgorzata
12. Juli 2025
Malgorzata
Aufenthalt von 2 Nächten im Juli 2025
10/10 – Hervorragend
Malgorzata
Geschäftlich gereist
13. Juni 2025
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Malgorzata
Aufenthalt von 2 Nächten im Juni 2025
10/10 – Hervorragend
Malgorzata
Geschäftlich gereist
28. Apr. 2025
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Malgorzata
Aufenthalt von 1 Nacht im April 2025
10/10 – Hervorragend
Malgorzata
2. Apr. 2025
Malgorzata
Aufenthalt von 3 Nächten im März 2025
6/10 – Okay
Tomas
2. Mai 2024
Tomas
Aufenthalt von 1 Nacht im April 2024
8/10 – Gut
Marek
Geschäftlich gereist
12. Apr. 2023
Marek
Aufenthalt von 1 Nacht im April 2023
8/10 – Gut
Rasmus
17. Dez. 2022
Rasmus
Aufenthalt von 2 Nächten im Dezember 2022
8/10 – Gut
Thomas
Geschäftlich gereist
27. Apr. 2022
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Thomas
Aufenthalt von 1 Nacht im April 2022
10/10 – Hervorragend
Hans Henrik
Geschäftlich gereist
5. März 2022
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Hans Henrik
Aufenthalt von 1 Nacht im März 2022
8/10 – Gut
Wesley
Geschäftlich gereist
9. Sept. 2021
Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Wesley
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2021
8/10 – Gut
Verifizierter Reisender
27. Sept. 2019
Gut: Sauberkeit und Personal & Service
Verifizierter Reisender
Aufenthalt von 1 Nacht im September 2019
10/10 – Hervorragend
Ryszard
28. Mai 2017
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Ryszard
10/10 – Hervorragend
Verifizierter Reisender
10. Mai 2017
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Relaxing and Interesting
Hotel Hugo is a nice, clean, quiet, interesting hotel. While the rooms are very modern, the exterior is very old because it was formerly a hospital, and renovations are ongoing in some parts. The grounds are lovely, and the restaurant is both convenient and inexpensive. I'd definitely stay here again.
Verifizierter Reisender
8/10 – Gut
Markku
29. Nov. 2016
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Hieno kokonaisuus rauhallisella alueella
Hotelli on kenties 3 tähteä, mutta ravintola 5 tähteä. Erinomainen ruoka, parasta hanhea, jota olen syönyt. Siitä kiitos keittiöön. Ruoka ei tule pöytään pikavauhtia, mutta on sitten sitäkin maukkaampaa. Kuuluvat Slow Food Poland:iin. Spa osasto on kokeilemisen arvoinen.
Markku
8/10 – Gut
Torbjörn
24. Jan. 2016
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Torbjörn
10/10 – Hervorragend
Verifizierter Reisender
15. Okt. 2015
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Verifizierter Reisender
8/10 – Gut
Verifizierter Reisender
24. Sept. 2015
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Verifizierter Reisender
10/10 – Hervorragend
Verifizierter Reisender
26. Feb. 2015
Gut: Sauberkeit, Personal & Service, Zustand der Unterkunft und Komfort des Zimmers
Highly recommended
Excellent rooms in newly renovated historic building. Very nice spa, -but beware that it closes at 21. Nice restaurant and breakfast.