Hola, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordial

Hello, thank you very much for your visit to Hotel Las Peñas, we hope to always serve you, we are very happy to have made you feel at home, every day we are improving to serve our guests. Best regards

Estimada Winston, muchas gracias por su gentil comentario, nos alegra mucho poder haber cumplido sus expectativa.

Estimado Víctor Hugo, para nosotros fue un placer atenderlo en nuestras instalaciones, esperamos pueda visitarnos en una próxima visita. ¡Saludos!

Estimado Bryan, muchas gracias por su gentil comentario.

Dear Heiter, it was a pleasure for us to receive you in our facilities, we are very happy that your stay was the best, we hope to see you next time.

Thank you very much for your kind comment about our accommodation! We are very happy to know that you enjoyed your stay. We hope to have the pleasure of welcoming you again in the future. Kind regards!

Estimado Juan Carlos,Agradecemos el tiempo que tomaste en evaluar tu experiencia en el hotel, para nosotros es muy importante tu valoración puesto que esto nos ayuda a esforzarnos mas y trabajar para ofrecerles lo mejor para ustedes los huéspedes. Esperamos en un futuro cercano nos permitas nuevamente ser tu anfitrión en la ciudad y brindarte esa cálida y espectacular estancia que tanto te mereces.

Gracias por sus comentarios!

Cher Jacques, nous sommes heureux de savoir que votre séjour a été satisfaisant.

Dear Dianna, we are glad to hear that your stay has been the best

Dear Winston, it is a pleasure for us to be able to provide good service and we are pleased to know that we are your first choice for your stay.

Dear Luis, we appreciate your opinion. Your feedback is important to us and helps us improve our offerings

Estimado, para nosotros es un placer poder brindar un buen servicio y nos complace saber que su estadía en el Hotel fue la mejor.

Estimado Benedicto, para nosotros es un placer poder brindar un buen servicio y nos complace saber que su estadía en el Hotel fue la mejor.

Estimada, fue un placer recibirlo en nuestras instalaciones.

¡Gracias por alojarte aquí! Tu opinión es muy importante para nosotros.

ご訪問ありがとうございます。すぐにまた戻ってくることを願っています。

We are extremely pleased to know that our service has been to your complete satisfaction. We wish you the best.

Estimado huésped, muchas gracias por su calificación, siempre será un placer atenderlo.

Estimado Manual, fue un placer recibirlo en nuestras instalaciones y nos alegra saber que esté conforme con nuestro servicio.

Estimada Ericka para nosotros fue un placer tenerle con nuestras instalaciones, nos alegra mucho saber que su estadía fue la mejor, saludos

Estimada ErickaAgradecemos el tiempo que tomaste para evaluarnos, esto nos motiva a seguir mejorando para que tu experiencia en el hotel la puedan tambien disfrutar los demas huespedes. Esperamos poder tenerte muy pronto de nuevo en nuestra hermosa ciudad y poder ofrecerte una estadia fantastica.Saludos,

Hola Evelyn, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordiales!

Estimado José.Estamos muy agradecidos por tu visita, ¡esperamos vuelvas muy pronto!

Dear Luis, in advance we want to apologize for the inconvenience you had during your stay, in order to take the necessary corrective we are taking care that this is not repeated, we want to take the opportunity to thank you for indicating that point that maybe missing to make your stay as perfect as possible.

Estimado José Guillermo.Estamos muy agradecidos por tu visita, ¡esperamos vuelvas muy pronto!Hotel Las Peñas.

Estimada José Guillermo. Estamos muy agradecidos por tu visita, esperamos vuelvas muy pronto.Hotel Las Peñas.

Estimada Jaime. Estamos muy agradecidos por tu visita, esperamos vuelvas muy pronto. Hotel Las Peñas.

Dear Johanna, Thank you very much for taking a few minutes to review our accommodation. We are very happy to know that Hotel Las Peñas has made such a good impression on you.

Gracias por tu calificación y los buenos comentarios! Nos complace que hayamos podido cumplir con sus expectativas y esperamos que continúe satisfecho

Estimado Paul, muchas gracias por dedicar unos minutos a opinar sobre nuestro alojamiento. Nos alegra mucho saber que Hotel Las Peñas te ha causado tan buena impresión.

Estimado Paul, muchas gracias por dedicar unos minutos a opinar sobre nuestro alojamiento. Nos alegra mucho saber que Hotel Las Peñas te ha causado tan buena impresión.

Hola Juan, muchas gracias por su comentario.

Hola Patricia, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordial

Hola Marcel, muchas gracias. Saludos cordiales!

Hola Marĺa Eulalia, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordiales!

Estimado Alexander, le damos las gracias por esta oportunidad para poder dirigirnos a usted y poder corregir aquellos puntos en los que se debe mejorar, reforzaremos la comunicación con nuestro personal en las áreas mencionadas para ofrecerle un servicio de calidad óptima. Esperamos que en una proxima estadía estos cambios sean apreciados por usted ya que lo hacemos para mejorar por ustedes los huéspedes. Saludos Cordiales.

Dear FRANCESCA, we take this opportunity to thank you for taking your valuable time to rate your experience at our hotel, this allows us to provide feedback and be able to provide you with a better service. We appreciate your trust in choosing us and we hope to have you back very soon to be your hosts.

Estimada Jace, aprovechamos esta oportunidad para darte las gracias por tomarte tu valioso tiempo en calificar tu experiencia en nuestro hotel, esto nos permite retroalimentarnos y poder brindarte un mejor servicio. Agradecemos tu confianza al elegirnos y esperamos poder tenerte de regreso muy pronto. Saludos

Estimado (a) le damos las gracias por esta oportunidad de conocer su experiencia en nuestro Hotel, agradecemos su confianza y su valioso tiempo para ayudarnos a mejorar en aquellos puntos que son necesarios para ofrecerle una futura mejor experiencia, y ser los anfitriones qe usted se merece.

Dear , Thank you very much for taking the time with your comments, they are very valuable to us because they help us to improve to offer a better service for you guests and offer you a better experience in your next stays. It was a pleasure to be your host and we hope to be so in your next stays. ATT Peñas Team

Hola Wilson, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordial

Hola Kenny, muchas gracias por su visita a Hotel Las Peñas, esperamos poder servirle siempre, estamos muy contentos de haberlo hecho sentir como en su hogar, cada día estamos mejorando para servir a nuestros huéspedes. Saludos cordiales.

Estimado Ryszard, Su opinión es muy importante para nosotros, fue un placer haber sido su anfitrión durante su estadía en la ciudad. Esperamos poder volver a servirles en un futuro. Saludos cordiales

Estimado Caesar, Su opinión es muy importante para nosotros, fue un placer haber sido su anfitrión durante su estadía en la ciudad. Esperamos poder volver a servirles en un futuro. Saludos cordiales

Dear Michael, We are glad that your stay with us has been pleasant and to your liking. Hotel Las Peñas works to make our guests' stay as comfortable as possible. We hope to have your visit very soon. Best regards

Estimado José, Nos alegra que su estadía con nosotros haya sido placentera y de su agrado. Hotel Las Peñas trabaja para que la estancia de nuestros huéspedes sea lo más cómoda posible. Esperamos poder tener su visita muy pronto. Saludos cordiales

Estimado Manuel, Nos alegra que su estadía con nosotros haya sido placentera y de su agrado. Hotel Las Peñas trabaja para que la estancia de nuestros huéspedes sea lo más cómoda posible. Esperamos poder tener su visita muy pronto. Saludos cordiales

Estimado Esteban, Nos alegra que su estadía con nosotros haya sido placentera y de su agrado. Hotel Las Peñas trabaja para que la estancia de nuestros huéspedes sea lo más cómoda posible. Esperamos poder tener su visita muy pronto. Saludos cordiales