Hidemi 様、先日のブエノスアイレスへのご旅行の際、当ホテルを信頼して宿泊施設をご提供いただき、またエクスペディアの旅行コミュニティでご経験を共有していただき、誠にありがとうございました。 私たちはあなたの期待に応え、快適な滞在ができたことを嬉しく思います。 あなたの意見はすでに当社の経営陣の検討対象となっています。 私たちの改善点をすぐに共有したいと考えています。 それまでは、引き続き完全なご対応をさせていただきます。 大変心より、

Dear Raylene, Thank you for choosing our hotel and taking the time to provide feedback. We apologize for the subpar experience you had with the room, as this does not meet our usual standards of cleanliness and comfort. We are addressing these issues immediately and hope to have the opportunity to welcome you back in the future for a much improved stay. Best regards,

Dear Susan, Thank you for choosing our hotel and for taking the time to leave feedback. Although we are glad to know that the location of our hotel was convenient for you, we regret that your stay left much to be desired. We hope its positive aspects will allow us to have the pleasure of receiving you again for a much improved experience. Best,

Dear Liliana, Thank you for choosing Up Recoleta Hotel and for taking the time to leave such a wonderful review! We are thrilled to hear that you enjoyed our great location, cleanliness, and our very nice and kind staff. We hope to welcome you back soon for another fantastic stay! Warm regards,

Muchas gracias, Sandra, por confiarnos su alojamiento y compartir su experiencia. Nos complace saber que durante su reciente estancia con nosotros tuvo ocasión de apreciar, y disfrutar, de la ubicación de nuestro establecimiento. Esperamos volver a tener el placer de recibirla. Sea siempre muy bienvenida.

Dear Gerald, Thank You so much for choosing our hotel for your recent stay, and taking the time to share your rating. We are thrilled to know you enjoyed a pleasant time overall, and we look forward into having you again next time your travels bring you back to Buenos Aires. Sincerely,

Dear Gerald, Thank you so much for choosing our hotel and sharing your review. We are thrilled to know you enjoyed a pleasant stay and look forward into having you again next time your travels bring you back to Buenos Aires. Best,

Dear Ho H, Thank You so much for booking Up Recoleta and sharing your rating on Expedia. We are delighted to know You enjoyed a pleasant stay, and we look forward into having You again next time your travels bring You back to Buenos Aires. Best,

Graham, Thank you for booking Up Recoleta and for taking the time to share your feedback. We are delighted to hear that you had a great experience with our wonderful staff. It's always rewarding to know that we exceeded your expectations and provided a pleasant surprise. We truly appreciate your recommendation and hope to have the pleasure of welcoming you back soon!

Olá, Gabriel!, Muito Obrigado pela escolha do nosso hotel e compartirlhar a sua avaliação conosco. Ficamos contentes em saber que Você teve uma estadía confortável. Ficamos no aguardo de voltar a recevê-lo em breve. Muito Atenciosamente,

Dear Rober, Thank You so much for booking Up Recoleta and taking the time to sharing your feedback. We are thrilled to know you enjoyed a pleasant time, and look forward into having you again next time your travels bring you back to Buenos Aires. Best regards,

Olá, Lilian! Muitíssimo Obrigado por escolher o nosso hotel Up Recoleta durante a sua viagem a Buenos Aires e por avaliar a sua experiência conosco! Ficamos felizes em saber que você gostou da excelente localização do hotel. Pedimos desculpas pelo inconveniente com a limpeza do box do banheiro, e garantimos que estamos trabalhando para melhorar esse aspecto. Agradecemos também pelo feedback sobre o café e vamos revisar essa questão. Esperamos poder recebê-la novamente em breve! Até! 3

Cara Martina, Grazie per la tua recensione positiva sul nostro Up Recoleta hotel. Siamo felici che tu abbia apprezzato la tua esperienza e la nostra posizione centrale, che ti ha permesso di esplorare la città comodamente. Il nostro obiettivo è fornire un servizio eccellente a tutti i nostri ospiti e siamo contenti di aver soddisfatto le tue aspettative. Speriamo di darti il benvenuto nuovamente in futuro. Cordiali saluti,

Olá, Morgana Larissa!, Agradecemos por sua avaliação! Ficamos muito contentes por atingir o nosso maior objetivo de proporcionar uma experiência nota 10! Esperamos revê-la em breve. Muito Atenciosamente,

Agradecemos su visita y su reseña, Agustina. Lamentamos no haber satisfecho sus expectativas en esta oportunidad. Esperamos que esta desafortunada experiencia no nos prive de volver a tener el gusto de recibirla y recuperar su confianza brindándole la atención y el servicio que Ud. realmente merece. Siempre será bienvenida.

Dear Claudia, thank you for choosing our hotel and taking the time to share your feedback. We are thrilled to hear that we exceeded your expectations and that you enjoyed our convenient location. We appreciate your compliments towards our front desk staff. We apologize for any inconvenience you experienced with the room size and the shower temperature. Rest assured, we will address these issues to ensure a more comfortable stay for our future guests. We look forward to welcoming you back soon. Best regards,

Dear Michael, Thank you for choosing our hotel Up Recoleta and taking the time to share your positive feedback. We are thrilled to hear that you enjoyed your stay and appreciated our friendly staff and the vibrant neighborhood with its abundant dining options. We hope to have the pleasure of welcoming you back soon! Best regards,

Dear Michael, Thank you for choosing to stay with us at our Up Recoleta Hotel. We strive to provide exceptional service to all our guests, and we're thrilled to hear that our staff were helpful during your stay. We appreciate your feedback and hope to welcome you back soon. Best regards,

Muchas gracias, Martha, por hospedarse con nosotros y compartir sus impresiones. Lamentamos mucho que su estancia no haya sido satisfactoria y que haya tenido problemas con los elevadores y el tamaño de las habitaciones. Tomamos nota de sus comentarios sobre la limpieza y el espacio del baño, y trabajaremos en mejorar estos aspectos para garantizar una estancia más cómoda en el futuro. Esperamos tener la oportunidad de recibirla nuevamente y brindarle una experiencia mejor. Siempre será muy bienvenida.

Prezada Flavia, Agradecemos por escolher nosso hotel e por avaliar sua experiência no Hoteles.com. Ficamos felizes em saber que nossa localização atendeu às suas expectativas e que nosso hotel conseguiu suprir suas necessidades. Lamentamos pelo inconveniente com o wifi no seu quarto e pela dificuldade em regular a temperatura da água do chuveiro. Vamos verificar essas questões para melhorar nosso serviço. Agradecemos novamente pelo feedback e esperamos recebê-la novamente em breve. Até!

Dear Peter, thank you for taking the time to share your experience with us. We are thrilled to hear that you enjoyed your stay at our hotel and found our location to be ideal. Our team takes great pride in providing a pleasant and comfortable experience for our guests. We hope to have the pleasure of welcoming you back on your next visit to our wonderful neighborhood. Thank you for choosing our hotel.

Agradecemos su grata visita y su amable evaluación de nuestras comodidades y servicio, Nelson. Nos complace saber que hemos estado a la altura de sus expectativas, y que disfrutó de una estancia agradable. Esperamos volver a tener el placer de recibirlo muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenido.

Prezado NELSON R, Agradecemos por escolher nosso hotel para se hospedar durante sua recente viagem e por avaliar sua experiência conosco. Ficamos felizes em saber que nosso custo benefício foi satisfatório. Esperamos recebê-lo novamente em breve para proporcionar uma experiência ainda melhor. Atenciosamente,

Dear Paul, thank you so much for your kind feedback. We appreciate your acknowledgment of our hotel being a lower-cost option for the area and offering fair value. We apologize for the inconvenience caused by the scent of cleaning fluid in your room and the insufficient heater. We will address these issues promptly to ensure a more comfortable stay for future guests. We certainly understand your frustration with the cold temperature and apologize for any discomfort experienced. We hope you will consider giving us another chance to provide you with a better experience in the future. Best regards,

Muchas gracias, Rita Jacqueline, por hospedarse con nosotros y compartir su experiencia. Lamentamos los inconvenientes referidos, y le pedimos disculpas. Sus observaciones ya se encuentran a la consideración de nuestra Dirección, y se están adoptando las medidas necesarias para garantizar que nada parecido se repita. Nos alegra saber que, con todo, la atención de nuestro equipo de Recepción le haya merecido una mención destacada. Esperamos compartir nuestras mejoras con Ud. en su próximo viaje a Buenos Aires. Siéntase siempre muy bienvenida.

Dear Carlos, Thank You so much for taking the time to share your experience with us. We're thrilled to hear that you enjoyed our great location, staff, and cleanliness. We apologize for any inconvenience caused by the size of our rooms, but we're glad that you found them nice nonetheless. We hope to welcome you back soon!

Prezado Atila, Agradecemos avaliação sobre sua estada no Up Recoleta. A sua satisfação é a melhor recompensa para os nossos colaboradores que trabalham diariamente para lhe prestar um serviçio de qualidade. Na expectativa de recebê-lo novamente em breve, aceite os nossos melhores cumprimentos.

Prezada Margarida, O Up Recoleta Hotel agradece por ter sido escolhido como seu hotel em Buenos Aires! A nossa equipe ficou extremamente feliz em saber que você gostou de nosso atendimento. Muito obrigado por compartilhar sua avaliação. Atenciosamente,

Dear Chi-Kwan, Thank You for taking the time to share your experience at our hotel. We are glad to hear that you found our location convenient and our rates affordable. We appreciate your feedback and hope to have the opportunity to welcome you back in the future. Best regards,

Dear Katherine, Thank You for taking the time to share your experience with us. We are delighted to hear that you found our hotel comfortable and clean, and that our staff were friendly and helpful. We hope to have the pleasure of welcoming you back soon. Best regards,

Agradecemos su grata visita y su amable evaluación de nuestras comodidades y servicio, estimado Sr. Osvaldo Matías. Lamentamos no haber satisfecho sus expectativas en esta ocasión. Esperamos que esta desafortunada experiencia no nos prive de volver a ser distinguidos con su elección muy pronto y recuperar su confianza brindándole la atención y el servicio que Ud. merece. Siempre será bienvenido.

Thank you so much for choosing our hotel, Alan. We're glad to hear that you enjoyed your stay and found our central location and clean rooms to your liking. We're also happy to hear that you appreciated our coffee machine in the lobby. We hope to welcome you back soon. Best regards,

Estimado Sr. Ricardo, Muchas gracias por hospedarse en Up Recoleta Hotel, y compartir con la comunidad global de viajes de Hoteles.com su experiencia. Ha dicho Ud. las palabras mágicas para cualquier hotelero que se precie de tal, lo que nos deja sin mucho más que agregar. Esperamos continuar siendo dignos de su elección, y volver a tener el privilegio de ser sus anfitriones muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenido.

Prezada Graziela, agradecemos por compartilhar sua experiência conosco. Ficamos felizes em saber que a localização do hotel foi conveniente para suas atividades na cidade. No entanto, lamentamos que sua estadia não tenha atingido suas expectativas. Esperamos ter a oportunidade de recebê-la novamente e superar suas expectativas. Atenciosamente,

Muchas gracias, Daniel, por confiarnos su alojamiento durante su reciente viaje a Buenos Aires y compartir su experiencia. Nos complace saber que tuvo una estancia agradable. Esperamos volver a tener el placer de recibirlo muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenido

Dear MinweiLU, Thank You so much for taking the time to share your 5 stars rating about Up Recoleta Hotel on Expedia. We are thrilled to know you enjoyed your stay by us, and we look forward into having you again should your travels bring you back to Buenos Aires. Best regards, safe travels,

Dear Itamar, Thank you so much for taking the time in leaving us a rating on your stay by us. We are delighted to learn that you had a great experience at the Up Recoleta. We look forward into having you again should your travels bring you back to Buenos Aires. Warm regards,

Muchas gracias por hospedarse con nosotros, Miiguel, y compartir su experiencia con la comunidad de viajes de Expedia. Nos complace saber que disfrutó de una estancia confortable y placentera. Su observación ya se encuentra a la consideración de nuestra Dirección. Si el desayuno en el hotel es importante para Ud., nuestra cadena de hoteles Up dispone de varias opciones en el Centro de Buenos Aires en donde sí se lo sirve. En su próximo viaje no olvide activar el filtro de búsqueda "Desayuno incluido" en Expedia.com para garantizarse así que todas las respuestas a su consulta por vacantes satisfagan también su requerimiento. Esperamos volver a tener el gusto de recibirlo. Siéntase siempre muy bienvenido.

Dear William, Thank You so much for sharing your five stars review on Expedia.com. We are delighted to know that You have enjoyed a pleasant stay at Up Recoleta, and we look forward into having You again next time tour travels bring You back to Buenos Aires. Anytime,

Muchas gracias, Laura por hospedarse en Up Recoleta y compartir con la comunidad de viajes de Hoteles.com su experiencia. Nos complace saber que encontró todo a su más completa satisfacción. Esperamos volver a tener el gusto de recibirla muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenida.

Dear Claudia, Thank you for choosing Up Recoleta. It is wonderful to hear that you liked our clean rooms. We look forward into having you again soon. Sincerely,

Prezada Priscila, Muito Obrigado por dedicar seu tempo em avaliar nossos serviços e compartilhar sua experiência de hospedagem conosco. Ficamos felizes em saber que atendemos suas necessidades. Permanecemos à sua inteira disposição e esperamos revê-la em breve! Muito Atenciosamente,

Muchas gracias, Andrea, por hospedarse con nosotros y compartir su experiencia. Nos complace saber que disfrutó de una estancia agradable. Esperamos volver a tener el placer de recibirla muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenida.

Muchísimas gracias, Florencia, por preferir Up Recoleta y compartir con la comunidad global de viajes de Expedia su generosa recomendación. Esperamos volver a ser distinguidos con su presencia muy pronto, por más momentos inolvidables. Sea siempre muy bienvenida.

Dear Karen, Thank you for being our guest at Up Recoleta and taking the time to share your rating. We look forward to welcoming you back when your travels bring you to Buenos Aires again. Sincerely,

Dear Mark, We appreciate you taking the time to give us your awesome feedback. We look forward to seeing you on your next visit to Buenos Aires. Safe travels,

Prezado Sr. Leomar, Agradecemos por ter dedicado vosso tempo e nos avaliar referente à hospedagem no Up Recoleta Hotel, Buenos Aires. Esteja certa de que vossa satisfação é a melhor recompensa para os nossos colaboradores que trabalham diariamente para lhe prestar um serviço irrepreensível. Esperamos recebê-lo novamente e surpreendê-lo. Muito Atenciosamente,

Olá Júlia, Muito Obrigado pelos comentários! Que bom que aproveitou sua estada conosco, especialmente o atendimento da nossa equipe! Iremos compartilhar o seu elogio com todos aqui e esperamos vê-la novamente em breve. Seja você sempre muito bem-vinda no Up Recoleta Hotel, Buenos Aires!

Muchas gracias, Alejandra, por hospedarse en Up Recoleta Hotel, y compartir con la comunidad de viajes de hoteles.com su experiencia. Nos sentimos muy complacidos al leer que hemos satisfecho sus expectativas y que disfrutó Ud. de una estancia confortable y placentera. Esperamos volver a tener el gusto de recibirla muy pronto. Siéntase siempre muy bienvenida.

Prezada Sra. Fernanda, Agradecemos por dedicar seu tempo em nos avaliar e contar como foram seus momentos em nosso hotel. Aproveito para agradecer em nome do Luiz, que ficou muito grato e feliz pela lembrança e carinho. Esperamos recebê-los em breve novamente. Sejan sempre muito bem-vindos!