Die besten Gegenden, um in Buena Vista zu übernachten, sind entweder das zentrale Gebiet um die Plaza Principal oder die abgelegeneren, natürlichen Umgebungen etwas außerhalb der Stadt.
Das zentrale Gebiet um die Plaza Principal ist ideal für diejenigen, die gerne mitten im Geschehen sind. Dieser belebte Platz ist das Herz von Buena Vista, umgeben von historischen Gebäuden, lokalen Restaurants und Kunsthandwerksläden. Sie können bequem zu Orten wie dem Mercado Central schlendern, um lokale Produkte zu kaufen, oder einfach einen Kaffee in einem Straßencafé genießen. Dieser Bereich ist besonders praktisch für Paare, die die Kultur und Küche der Stadt zu Fuß erkunden möchten, da viele der Hauptattraktionen der Stadt nur einen kurzen Spaziergang entfernt sind.
Für Reisende, die ein entspannteres und privateres Erlebnis suchen, bieten die Lodges und Boutique-Hotels in den Hügeln etwas außerhalb des Stadtzentrums einen ruhigen Rückzugsort. Diese Unterkünfte bieten oft eine atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Täler und Berge und bieten eine friedliche Flucht vor dem Treiben der Stadt. Sie eignen sich hervorragend für Paare, die einen romantischen Kurzurlaub suchen, wobei viele Annehmlichkeiten wie private Terrassen, Gourmetküche und Zugang zu Naturpfaden bieten.