Die beste Gegend für einen Aufenthalt in Bertrix ist im Allgemeinen das Stadtzentrum oder dessen unmittelbare Umgebung, insbesondere für diejenigen, die Bequemlichkeit und Zugang zu lokalen Annehmlichkeiten suchen.
Das Stadtzentrum selbst ist relativ kompakt, mit der Hauptstraße, der Rue de la Gare, und ihren umliegenden Alleen, die eine Auswahl an Geschäften, Restaurants und lokalen Dienstleistungen bieten. Es ist ein praktischer Ausgangspunkt, um die Region zu erkunden, da viele lokale Wander- und Radwege hier beginnen oder leicht zugänglich sind.
Für Paare, die einen entspannten Kurzurlaub mit einfachem Zugang zu Restaurants und lokalem Leben suchen, ist ein Aufenthalt in kurzer Gehdistanz zum Stadtzentrum ideal. Sie finden einige lokale Restaurants, die traditionelle belgische Küche servieren, und es ist einfach, herumzuschlendern und vielleicht ein lokales Bier in einem Café zu genießen.
Familien könnten die unmittelbaren Außenbezirke des Stadtzentrums von Bertrix ansprechender finden. Hier finden Sie oft Ferienhäuser oder Gîtes, die mehr Platz und einen Garten bieten, was eine gute Basis für spielende Kinder darstellt, während man trotzdem nur eine kurze Autofahrt oder einen angenehmen Spaziergang von den Einrichtungen der Stadt und dem Beginn vieler Outdoor-Aktivitäten entfernt ist.