Zum Hauptinhalt springen

Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG

4.0-Sterne-Unterkunft
Hotel in Bandung mit folgendem Angebot: 2 Restaurants und Wellnessbereich

Wähle deine Daten, um Preise zu sehen

Bewertungen

8,8 von 10.
Hervorragend

Beliebte Annehmlichkeiten

  • Wellness
  • Bar
  • Pool
  • Parkplätze verfügbar
  • Fitnessbereich
  • Frühstück verfügbar
Der aktuelle Preis beträgt 47 €.
inkl. Steuern & Gebühren
4. Jan.–5. Jan. 2026

Zimmeroptionen

Verfügbare Filter für Zimmer
Anzeige von 16 von 16 Zimmern

Alle Fotos für Standardzimmer, 1 Queen-Bett anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 1 Queen-Bett

10,0 von 10
Außergewöhnlich
(2 Bewertungen)

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • 23 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer, 1 Queen-Bett, Raucher anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 1 Queen-Bett, Raucher

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • 24 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer, 2 Einzelbetten, Raucher anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 2 Einzelbetten, Raucher

7,0 von 10
Gut
(2 Bewertungen)

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • 24 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Suite, 1 King-Bett anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Suite, 1 King-Bett

Highlights

Separate Sitzecke
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
Esstisch
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Schlafsofa: (Einzelbett)
  • 43 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Suite, 1 King-Bett, Raucher anzeigen

Suite, 1 King-Bett, Raucher | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Suite, 1 King-Bett, Raucher

Highlights

Separate Sitzecke
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
Esstisch
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Schlafsofa: (Einzelbett)
  • 42 m²
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer, 2 Einzelbetten, barrierefrei, Terrasse (Terrace Access) anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 2 Einzelbetten, barrierefrei, Terrasse (Terrace Access)

Highlights

Terrasse
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Standardzimmer, 1 Queen-Bett, Raucher, Terrasse (Terrace Access) anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 1 Queen-Bett, Raucher, Terrasse (Terrace Access)

Highlights

Terrasse
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer, 1 Queen-Bett, barrierefrei, Terrasse (Terrace Access) anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 1 Queen-Bett, barrierefrei, Terrasse (Terrace Access)

Highlights

Terrasse
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
  • Platz für 3 Personen
  • 1 Queen-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer, 2 Einzelbetten, Raucher, Terrasse (Terrace Access) anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 2 Einzelbetten, Raucher, Terrasse (Terrace Access)

Highlights

Terrasse
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Familienzimmer, Mehrere Betten (Family Room) anzeigen

Familienzimmer, Mehrere Betten (Family Room) | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Familienzimmer, Mehrere Betten (Family Room)

8,0 von 10
Sehr gut
(1 Bewertung)

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • Platz für 4 Personen
  • 1 King-Bett und 1 Einzelbett

Alle Fotos für Premium-Zimmer, 1 King-Bett anzeigen

Premium-Zimmer, 1 King-Bett | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Premium-Zimmer, 1 King-Bett

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Royal-Suite, 1 King-Bett anzeigen

Royal-Suite, 1 King-Bett | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Royal-Suite, 1 King-Bett

Highlights

Separate Sitzecke
Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
Esstisch
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Separates Schlafzimmer
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten anzeigen

Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Premium-Zimmer, 2 Einzelbetten

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten

Alle Fotos für Suite, 1 King-Bett (Governor) anzeigen

Suite, 1 King-Bett (Governor) | Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Suite, 1 King-Bett (Governor)

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
Esstisch
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Separates Schlafzimmer
Verdunkelungsvorhänge
  • 1 Schlafzimmer
  • Platz für 3 Personen
  • 1 King-Bett

Alle Fotos für Standardzimmer anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • Platz für 2 Personen
  • 1 Einzelbett

Alle Fotos für Standardzimmer, 2 Einzelbetten anzeigen

Minibar, Zimmersafe, Schreibtisch, laptopgeeigneter Arbeitsplatz

Standardzimmer, 2 Einzelbetten

Highlights

Klimaanlage
Verbindungszimmer erhältlich
Kostenfreie Babybetten
LED-Fernseher
Kissenauswahl
Verdunkelungsvorhänge
Bademäntel
Haartrockner
  • Platz für 3 Personen
  • 2 Einzelbetten
Mod logo
Melde dich an, um verfügbare Rabatte und Vorteile anzuzeigen. Mehr Prämien für noch mehr Abenteuer!
AnmeldenJetzt kostenlos registrieren

Zur Gegend

Karte
Jl Dr Djunjunan 96 Pasteur, Bandung, West Java, 40162

In der Umgebung

  • BTC Fashion Mall (Einkaufszentrum) - 9 Gehminuten - 0.8 km
  • Krankenhaus Dr. Hasan Sadikin - 11 Gehminuten - 1.0 km
  • Paris Van Java Mall - 11 Gehminuten - 1.0 km
  • Jalan Cihampelas - 16 Gehminuten - 1.4 km
  • Cihampelas Walk (Einkaufszentrum) - 19 Gehminuten - 1.6 km

Fortbewegung vor Ort

  • Bahnhof Cikudapateuh – 6 Fahrminuten
  • Flughafen Husein Sastranegara Intl. (BDO) – 10 Fahrminuten

Restaurants

  • ‪Baso Tahu Tulen - ‬18 Gehminuten
  • ‪Raja Sunda - ‬16 Gehminuten
  • ‪Oleh-Oleh Bandung Tempe Raos - ‬19 Gehminuten
  • ‪Cafe Oh LiLi (under pasupati flyover) bandung - ‬18 Gehminuten
  • ‪RM. Ampera Jl.Pelajar Pejuang - ‬4 Gehminuten

Mehr zu dieser Unterkunft

Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG

Hotel im gehobenen Stil in Sukabungah
Ziehe einen Aufenthalt in der Unterkunft Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG in Betracht, deren Pluspunkte ein kleines Lebensmittelgeschäft, eine Terrasse und einen Textilreinigungsservice umfassen. Genieße eine Reflexzonenmassage, eine Massage und eine Gesichtsbehandlung im Wellnessbereich vor Ort. Genieße in den beiden Restaurants vor Ort Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Kindergerichte und thailändische Küche. Allen Gästen steht kostenloses WLAN in den Zimmern zur Verfügung. Ebenso wird dein Aufenthalt durch eine Bar und einen Fitnessbereich bereichert.
Außerdem erwarten dich Extras wie:
  • 1 Innenpool und 1 Außenpool, mit Sonnenliegen
  • Parken ohne Service (kostenlos)
  • Ein Frühstücksbuffet (gegen Aufpreis), ein kostenpflichtiger Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Ein Ballsaal, ein Fahrstuhl und ein Safe an der Rezeption
Zimmerausstattung
Alle 278 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie Zimmerservice (rund um die Uhr) und eine Auswahl an Kopfkissen sowie Extras wie laptopgeeignete Arbeitsplätze und eine Klimaanlage.
Weitere Ausstattungsmerkmale und Services sind zum Beispiel:
  • Zustellbetten (Aufpreis) und kostenlose Babybetten
  • Badezimmer mit Duschen und kostenlosen Toilettenartikeln
  • 32-Zoll-LED-Fernseher mit Kabelempfang
  • Wasserkocher, tägliche Zimmerreinigung und Schreibtisch

Ähnliche Unterkünfte

Außenbereich
Crowne Plaza Bandung by IHG
  • Pool
  • Wellness
  • Kostenloses WLAN
  • Restaurant
8.8 von 10, Hervorragend, 221 Bewertungen
Der Preis beträgt 49 €
inkl. Steuern & Gebühren
5. Jan.–6. Jan. 2026
Crowne Plaza Bandung by IHG

Ausstattung der Unterkunft

Internet

  • In allen Zimmern verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Kabel
  • In einigen öffentlichen Bereichen verfügbar: kostenloser Internetzugang per WLAN und Internetzugang per Kabel

Parkmöglichkeiten und Transfer

  • Flughafentransfer (Hin- und Rückfahrt) rund um die Uhr auf Anfrage gegen Aufpreis
  • Shuttle vom/zum Bahnhof (gegen Aufpreis)
  • Kostenlose Parkplätze ohne Service vor Ort
  • Parkplätze für Wohnmobile, Busse und LKW vor Ort (gegen Gebühr)

Speisen und Getränke

  • Frühstücksbuffet ist täglich von 06:00 Uhr bis 10:00 Uhr zu folgendem Aufpreis verfügbar: 110.000 IDR pro Person
  • 2 Restaurants
  • Eine Bar/Lounge

Restaurants vor Ort

  • Ambassador Restaurant
  • Cham Khaw Thai Restaurant
  • Magenta Coffee and Wine

Aktivitäten

  • Fitnesscenter
  • Full-Service-Wellnesscenter
  • Karaoke
  • Kinderbecken
  • Sauna

Familienfreundlich

  • Kinderbecken
  • Lebensmittelgeschäft
  • Wäscherei
  • Zimmer mit Kinderbett
  • Zustellbett (gegen Aufpreis)

Annehmlichkeiten

  • Geldautomat
  • Gepäckaufbewahrung
  • Kostenlose Zeitungen in der Lobby
  • Lebensmittelgeschäft
  • Rund um die Uhr besetzte Rezeption
  • Safe an der Rezeption
  • Souvenirladen/Kiosk
  • Wäscherei

Gästeservice

  • Concierge-Service
  • Hochzeitsservice
  • Mehrsprachiges Personal
  • Portier/Hotelpage
  • Tägliche Zimmerreinigung
  • Trockenreinigung/Wäschereiservice
  • Unterstützung bei der Tourenplanung und beim Ticketkauf

Serviceleistungen für Geschäftsreisende

  • Businesscenter (rund um die Uhr geöffnet)
  • Konferenzzentrum
  • Tagungsräume

Außenbereich

  • Liegen am Pool
  • Terrasse

Full-Service-Wellnesscenter

  • Behandlungsräume für Paare
  • Ganzkörperwickel
  • Gesichtsbehandlung
  • Körperpeelings
  • Massage
  • Reflexzonenmassage

Barrierearmut

  • Wenn du Sonderwünsche in Bezug auf die Barrierearmut hast, kontaktiere bitte die Unterkunft direkt. Die Kontaktdaten findest du auf der Buchungsbestätigung.
  • Benachrichtigung zu Türklingel und Telefon
  • Fahrstuhl (Breite der Tür: 150 cm)
  • Handläufe an den Treppen
  • Parkservice für Fahrzeuge mit Rollstuhl
  • Rampe am Haupteingang
  • Rollstühle vor Ort verfügbar
  • Rollstuhlgeeignet (Einschränkungen möglich)
  • Rollstuhlgeeignete öffentliche Toilette
  • Rollstuhlgeeigneter Concierge-Schalter
  • Rollstuhlgeeigneter Weg zum Fahrstuhl
  • Rollstuhlgeeigneter Wellnessbereich
  • Rollstuhlgeeignetes Businesscenter
  • Rollstuhlgeeignetes Restaurant
  • Vergrößerungsspiegel
  • Vibrationswecker im Kissen
  • Visueller Feueralarm

Weiteres

  • 10 Stockwerke
  • 2 Gebäude
  • 2010 gebaut
  • Ausgewiesene Raucherbereiche
  • Ballsaal
  • Bankettsaal

Zimmerausstattung

Schlafzimmer

  • Bettwäsche wird bereitgestellt
  • Kissenauswahl
  • Kostenloses Kinderbett
  • Verdunkelungsvorhänge
  • Zustellbett (gegen Aufpreis)

Badezimmer

  • Bademäntel
  • Dusche
  • Eigenes Badezimmer
  • Haartrockner
  • Handtücher werden bereitgestellt
  • Hausschuhe
  • Kostenlose Toilettenartikel

Unterhaltung

  • 32-Zoll-LED-Fernseher mit Kabelsendern

Speisen und Getränke

  • Kostenloses Mineralwasser
  • Minibar
  • Wasserkocher
  • Wasserkocher für Kaffee/Tee
  • Zimmerservice (rund um die Uhr)

Weitere Annehmlichkeiten/Services

  • Bügeleisen/Bügelbrett auf Anfrage
  • Klimaanlage (mit Klimaregelung)
  • Laptop-Arbeitsplatz
  • Safe
  • Schreibtisch
  • Telefon
  • Zimmer mit Verbindungstür verfügbar

Richtlinien

Anreise

Check-in ab: 14:00 Uhr, möglich bis: 00:00 Uhr
Später Check-in je nach Verfügbarkeit
Mindestalter für den Check-in: 18 Jahre

Abreise

Check-out vor 12:00 Uhr

Hinweise zum Check-in

Diese Unterkunft bietet Transfers vom Flughafen und Bahnhof an (eventuell gegen Gebühr). Gäste, die eine Abholung vereinbaren möchten, werden gebeten, die Unterkunft 24 Stunden vor der Ankunft zu kontaktieren. Die entsprechenden Kontaktinformationen findest du auf deiner Buchungsbestätigung.
Die Mitarbeiter der Rezeption heißen dich bei deiner Ankunft willkommen.
Von der Unterkunft zur Verfügung gestellte Informationen werden ggf. mit automatischen Übersetzungstools übersetzt.
Gäste, die einen Tarif mit Frühstück gebucht haben, erhalten das Frühstück für bis zu 2 Erwachsene, die ein Zimmer teilen. Für alle weiteren Gäste ist das Frühstück kostenpflichtig.
Der Tarif inklusive Abendessen umfasst das Abendessen für bis zu 2 Erwachsene, die ein Zimmer teilen. Für alle weiteren Gäste fällt eine Gebühr für das Abendessen an.

Zugangsmethoden

Besetzte Rezeption

Haustiere

Haustiere und Assistenztiere sind nicht erlaubt

Kinder und Zustellbetten

Kinder sind herzlich willkommen
2 Kinder, im Alter von bis zu 12 Jahren, übernachten kostenfrei, wenn sie vorhandene Betten im Zimmer der Eltern oder Erziehungsberechtigten nutzen.
Zustellbetten stehen für 400000 IDR pro Nacht zur Verfügung
Kinder-/Babybetten sind auf Anfrage kostenlos in der Unterkunft erhältlich

In der Unterkunft akzeptierte Kreditkarten

Wichtige Informationen

Optionale Extras

  • Aufpreis für das Frühstücksbuffet: ca. 110000 IDR pro Person
  • Gebühr für den Flughafentransfer: 125000 IDR pro Fahrzeug (Einzelfahrkarte)
  • Nutzungsgebühr für das Zusatzbett: 400000 IDR pro Nacht

Die oben aufgeführte Liste enthält vielleicht nicht alle Informationen. Gebühren und Kautionen enthalten eventuell keine Steuern und können sich ändern.

Wissenswertes

Diese Unterkunft wird von einem professionellen Gastgeber verwaltet. Die Vermietung erfolgt zu gewerblichen, geschäftlichen oder beruflichen Zwecken.
Für zusätzliche Personen fallen möglicherweise Gebühren an, die abhängig von den Bestimmungen der Unterkunft variieren können.
Beim Check-in werden ggf. ein Lichtbildausweis und eine Kreditkarte, Debitkarte oder Kaution in bar für unvorhergesehene Aufwendungen verlangt.
Je nach Verfügbarkeit beim Check-in wird versucht, Sonderwünschen entgegenzukommen, sie können jedoch nicht garantiert werden. Eventuell fallen zusätzliche Gebühren an.
Diese Unterkunft akzeptiert Kreditkarten; Bargeld wird nicht akzeptiert.
Bitte beachte, dass kulturelle Normen und Gastrichtlinien je nach Land und Unterkunft unterschiedlich sein können. Die aufgeführten Richtlinien wurden von der Unterkunft zur Verfügung gestellt.
Wenn du deine Buchung stornierst, gelten die Stornierungsbedingungen des Gastgebers. Gemäß den EU-Verordnungen über Verbraucherrechte unterliegen Buchungsservices für Unterkünfte nicht dem Widerrufsrecht.

Was wir noch erwähnen sollten

Die Unterkunft bietet je nach Verfügbarkeit Zimmer mit Verbindungstür/nebeneinanderliegende Zimmer. Bitte wende dich mit deiner Anfrage direkt an deine Unterkunft. Die Telefonnummer findest du auf der Buchungsbestätigung.
In dieser Unterkunft sind keine Haustiere gestattet, auch keine Assistenztiere wie z. B. Blindenhunde

Die Unterkunft ist auch bekannt als

Holiday Inn Bandung Pasteur Hotel
Holiday Inn Pasteur Hotel
Holiday Inn Pasteur
Holiday Inn Bandung Pasteur
Bandung Pasteur By Ihg Bandung
Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG Hotel
Holiday Inn Bandung Pasteur an IHG Hotel
Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG Bandung
Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG Hotel Bandung

Häufig gestellte Fragen

Hat Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG einen Pool?

Ja, diese Unterkunft verfügt über einen Innenpool, einen Außenpool und ein Kinderbecken.

Wie viel kostet ein Aufenthalt im Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG?

Gültig ab 15. Dez. 2025: Die Preise für 1 Übernachtung für 2 Erwachsene im Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG am 4. Jan. 2026 beginnen bei 47,41 € (inklusive Steuern und Gebühren). Dieser Preis basiert auf dem niedrigsten Preis pro Nacht innerhalb der nächsten 30 Tage, der jeweils in den letzten 24 Stunden gefunden wurde. Die Preise können sich ändern. Wähle deine Reisedaten, um genauere Preise zu erhalten.

Ist Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG haustierfreundlich?

Nein, in dieser Unterkunft sind Haustiere nicht erlaubt.

Wie viel kostet das Parken bei Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG?

In dieser Unterkunft kostenlos verfügbar: Parken ohne Service.

Wann ist der Check-in bei Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG?

Der Check-in ist zu folgenden Zeiten möglich: 14:00 Uhr–00:00 Uhr. Später Check-in ist zu bestimmten Zeiten möglich.

Wann ist der Check-out bei Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG?

Check-out ist um 12:00 Uhr.

Bietet Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG einen Shuttle zum Flughafen?

Ja, es wird ein Flughafentransfer angeboten, der auf Anfrage verkehrt. Es fällt eine Gebühr von 125000 IDR pro Fahrzeug an.

Wo befindet sich Holiday Inn Bandung Pasteur by IHG?

Dank der ausgezeichneten Lage (Sukabungah) ist dieses Hotel mit Wellnessangebot zu Fuß nur 15 Minuten entfernt von: Krankenhaus Dr. Hasan Sadikin, BTC Fashion Mall (Einkaufszentrum) und Paris Van Java Mall. Ebenfalls in einem Umkreis von 2 km: Jalan Cihampelas und Istana Plaza (Einkaufszentrum).