Dear Peter, Thank you for your review, your comment is very important to us! Kindly regards, Jimmy Anedda Sales Manager

Vielen Dank für Ihre Bewertung unseres Hotels! Wir freuen uns, dass Sie einen angenehmen Aufenthalt bei uns hattten und natürlich besonders über Ihre außerordentlich gute Bewertung. Sagen Sie es Ihren Bekannten und Freunden weiter, wie gut es Ihnen bei uns gefallen hat. Wir freuen uns schon heute auf Ihren nächsten Besuch. Vielen Dank und freundliche Grüße Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Signor Carlo la ringraziamo per la bellissima recensione ! Siamo veramente contenti delle belle parole spese sulla nostra location, allo stesso tempo ci dispiace apprendere che la colazione non sia stato all'altezza delle Sue aspettative, cercheremo di fare tesoro di quanto da Lei comunicato in maniera tale da apportare le eventuali migliorie. Noi prendiamo il suo commento come un importante monito e incoraggiamento per migliorarci, certi di avere tutte le risorse per migliorare, partendo da una fondamentale presa di coscienza dei nostri limiti. Cordiali saluti, Jimmy Anedda Sales Manager.

Dear Jim, Thank you very much for such great review! We are very happy to see your review! We work really hard to offer the best experience to our Gests, so we are happy to see that reflected on your last stay. Hope to see you again soon ! Kindly regards, Jimmy Anedda Sales Manager

Dear Henry, Thank you very much for your review. Your opinion is very important to us to keep a high standard and to improve where critical issues are reported. Hope to see you again soon ! Kindly regards, Jimmy Anedda Sales Manager

Dear Madame/Sir, thank you for your review and your opinion about your stay in our Resort. We will see where to improve in the critical points you have reported. Best regards, Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Elisa, la ringraziamo per la bella recensione e ci auguriamo di poterla riavere presto quale nostra graditissima Ospite! Cari saluti, Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Tiziana, grazie per le belle parole spese nei confronti dell'Horse Country Resort Congress & Spa e per le bellissime foto! La nostra più grande soddisfazione è quando gli Ospiti ritornano da diversi anni a farci visita, ciò significa che il lavoro e l'impegno che con passione ogni giorno dedichiamo per diffondere la nostra filosofia dell’ospitalità: genuina, autentica e sincera per farli sentire come a casa è stato percepito. Ci auguriamo di poterla riaccogliere presto quale nostra graditissima Ospite! Cari saluti, Jimmy Anedda

Gentile Ospite, ci fa piacere che abbia apprezzato il Soggiorno presso l'Horse Country Resort Congress & Spa e la ringraziamo per avere recensito la Sua bella esperienza. Ci fa inoltre piacere che abbia apprezzato la nostra offerta e che l'abbia raccontata anche attraverso della splendide fotografie. La ringraziamo ancora per la bellissima recensione e speriamo di poterLa riaccogliere presto quale nostro/a graditissimo/a Ospite e cogliamo l'occasione per porgerLe i nostri migliori saluti. Cordialmente, Jimmy Anedda Sales Manager

Grazie per aver soggiornato presso la nostra struttura. Il suo commento è molto importante per noi!

Gentile Olga, la ringraziamo per la bella recensione e ci fa piacere che abbia apprezzato la nostra ospitalità. Riporteremo i Suoi complimenti a tutto lo staff dell'animazione e ci fa piacere poterLa riaccogliere presto quale nostra graditissima Ospite. Cari saluti, Jimmy Anedda Sales Manager

Thank you for your review. Regards, Jimmy Anedda Sales Manager

Dear Marie, unfortunately we read a review not corresponding to reality. Our staff is not stressed at all, we are sorry that you have perceived this, but this is your personal opinion. Our staff work really hard to offer the best experience to our Gests, we are sorry that is not reflected on your last stay. The horses are not mistreated and they are regularly checked by veterinarians, your statements are very serious and infamous Regards, Jimmy Anedda Sales manager

Gentile Signor Salvatore, Vogliamo sinceramente ringraziarLa per il tempo che ha dedicato per esprimere il Suo pensiero sul Suo soggiorno. Lavoriamo ogni giorno con impegno e professionalità affinchè i nostri Ospiti possano trascorrere un soggiorno sereno e ci fa piacere leggere la loro soddisfazione. Speriamo di poterla riaccogliere presto presso il nostro Resort. Cordialmente, Jimmy Anedda Sales Manager

Chère Claudia, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous écrire ce commentaire en meme temps nous sommes désolé d'apprendre que votre séjour il n'a pas satisfait votre aspettative. En espérant vous accueillir de nouveau bientôt parmi nous, bien cordialement, Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Signore/a, ci fa piacere che abbia apprezzato il Soggiorno presso l'Horse Country Resort Congress & Spa e la ringraziamo per avere recensito la Sua esperienza. Speriamo di poterLa riaccogliere presto quale nostro graditissimo Ospite e cogliamo l'occasione per porgerLe i nostri migliori saluti. Cordialmente, Jimmy Anedda Sales Manager

Buongiorno, La ringraziamo per averci dedicato il Suo prezioso tempo. Siamo felici di averla accolta all’Horse Country Resort Congress & Spa. Ci fa piacere leggere la sua recensione e il suo apprezzamento circa la nostra offerta. Tutto il nostro Staff si impegna con passione ogni giorno per diffondere la nostra filosofia dell’ospitalità: genuina, autentica e sincera, cercando di rendere sempre piacevole e confortevole il soggiorno di tutti i nostri Ospiti, e farli sentire come a casa. Riporteremo i suoi complimenti che ha con pazienza qui condiviso ad ognuno di loro e restiamo in attesa di poterla riaccogliere presto quale nostra graditissima Ospite. Cari saluti, Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Giovanni Luca, La ringraziamo per averci dedicato il Suo prezioso tempo. Siamo felici di averla accolta all’Horse Country Resort Congress & Spa. Ci fa piacere leggere la sua recensione e il suo apprezzamento circa la nostra offerta. Grazie per aver sottolineato i pregi del nostro Resort. Tutto il nostro Staff si impegna con passione ogni giorno per diffondere la nostra filosofia dell’ospitalità: genuina, autentica e sincera, cercando di rendere sempre piacevole e confortevole il soggiorno di tutti i nostri Ospiti, e farli sentire come a casa. Riporteremo i suoi complimenti che ha con pazienza qui condiviso ad ognuno di loro e restiamo in attesa di poterla riaccogliere presto quale nostra graditissimo Ospite. Cari saluti, Jimmy Anedda Sales Manager

Gentile Signora Maria Elena, La ringraziamo per averci dedicato il Suo prezioso tempo. Ci fa piacere che abbia apprezzato l’accoglienza accompagnata dalla cortesia e disponibilità che ci contraddistingue, tuttavia con rammarico leggiamo che non abbia trovato alcuni servizi all’altezza e la colazione non abbia soddisfatto i suoi gusti. Allo stesso tempo teniamo moltissimo al fattore pulizia, sia delle stanze, delle aree comuni, compresa quella del ristorante, pertanto invitiamo sempre i nostri ospiti a segnalarci in tempo reale eventuali inadeguatezze in tal senso. Il nostro staff è sempre presente per rendere piacevole e confortevole il soggiorno di tutti i nostri ospiti. Condivideremo con il team i suoi suggerimenti in modo tale da apportare le dovute migliorie tenendo alto lo standard e la professionalità che ci caratterizza. Ci auguriamo che gli aspetti da Lei sottolineati non precludano la possibilità di un futuro soggiorno, al contrario, auspichiamo di poterla ospitare nuovamente al più presto, per un’altra vacanza. Cordiali saluti, Jimmy Anedda Sales Manager