Der beste Stadtteil, um in Agde zu übernachten, ist Cap d'Agde, besonders für diejenigen, die ein Küstenerlebnis mit einer Vielzahl von Aktivitäten suchen.Cap d'Agde ist eine eigens dafür erbaute Ferienanlage direkt an der Mittelmeerküste, bekannt für ihren weitläufigen Yachthafen und ihre Sandstrände. Sie ist in verschiedene „Viertel" unterteilt, jedes mit seinem eigenen Charakter, alle durch Radwege und Fußgängerwege miteinander verbunden. Das Hauptzentrum befindet sich rund um den Hafen, mit zahlreichen Restaurants, Geschäften und Unterhaltungsmöglichkeiten.Für Familien ist die Gegend um den Plage Richelieu eine ausgezeichnete Wahl. Dieser Strand ist einer der größten und am besten ausgestatteten, mit flachem Wasser, das für Kinder geeignet ist, und viel Platz für Sandburgen. Viele Unterkünfte hier sind Selbstversorger-Apartments, die Familien mit speziellen Ernährungsbedürfnissen oder denen, die es vorziehen, einige Mahlzeiten selbst zuzubereiten, Bequemlichkeit bieten. Es gibt auch Wasserparks und Minigolfplätze in der Nähe, die einfache Unterhaltung für alle Altersgruppen bieten.Paare, die einen entspannteren und doch anspruchsvolleren Aufenthalt suchen, könnten die Gegend um den Strand La Roquille bevorzugen. Dieses Viertel bietet eine etwas ruhigere Atmosphäre mit gehobenen Hotels und Restaurants, oft mit Meerblick.