Dear Heiko,Thank you for taking your valuable time to share your experience. We are pleased to learn that you appreciated our location, cleanliness and room. It is with regret to learn that you consider our room to be too small. Rest assured the photos are taken in real guestrooms and information such as room size are listed for guests’ better understanding of our hotel. I can suggest that if you would like a more spacious room we do have Studio rooms available that are 25 sqm that may suit you better for your next stay with us. Thank you again for your comments and we look forward to having you back with us in the future.Kind Regards,Jennifer SiuHotel Operations Manager

Liebe Barbara,Vielen Dank für Ihre Bewertung.Ihre unschätzbaren Kommentare sind uns sehr wichtig, da sie es uns ermöglichen, die hohen Standards an Qualität, Service und Komfort aufrechtzuerhalten. Bitte zögern Sie nicht, uns direkt zu kontaktieren, wenn Sie uns Details darüber mitteilen möchten, wie wir uns verbessern können.Wir freuen uns auf Ihr baldiges Feedback.Mit freundlichen Grüße,Jennifer SiuHotelbetriebsleiter

Liebe Sascha,Vielen Dank für Ihre Kommentare und genossen unsere günstige Lage.Es tut uns leid zu erfahren, dass Ihr Frühstückserlebnis nicht Ihren Erwartungen entsprach. Wir überprüfen das Frühstücksangebot regelmäßig und werden Ihre Bedenken mit dem Food and Beverage Team besprechen.Nochmals vielen Dank, dass Sie sich für einen Aufenthalt in unserem Hotel entschieden haben. Wir freuen uns darauf, Sie wieder in unserem Hotel zu sehen und mit uns die Altstadt Hongkongs zu erkunden.Mit freundlichen Grüße,Jennifer SiuHotelbetriebsleiter

FUMIKO様アーリーチェックインと料金設定に関するご意見とご満足をお寄せいただきありがとうございます。浴室の清掃につきましては申し訳ございませんでした。 清潔で快適な環境を維持することは私たちにとって最優先事項ですが、ご滞在中にこの点で十分でなかったことを残念に思います。 これは当社の通常の基準を反映していない唯一のケースです。 当社のハウスキーピングチームはお客様のケースについて十分な情報を持っており、今後そのような見落としが起こらないようフォローアップします。私たちにご滞在をお選びいただきありがとうございます。将来的には、より良い経験を提供する別の機会があれば幸いです。イビス香港セントラル&シェンワンフロントオフィス・マネージャーJennifer Siu

Masayuki 様ご滞在中のご経験を共有していただきありがとうございます。高い水準の清潔さを維持することは私たちにとって最も重要なことですが、ご滞在中にこの点で不十分だったことを残念に思います。 アコーの持続可能性への取り組みをサポートするために、当ホテルでは、タオルがラックに掛けられていない場合にのみ交換する、アメニティはリクエストがあった場合にのみ提供するなど、さまざまなグリーンポリシーを実施していますが、使い捨てプラスチックに関する政府の規制により変更される場合があります。 新しいタオルが必要な場合は、お部屋までお届けいたしますので、お気軽にお問い合わせください。コメントありがとうございます。 ご不快な思いやご迷惑をおかけしましたことをお詫び申し上げます。 改善を加えたまたの機会があれば幸いです。イビス香港セントラル&シェンワンフロントオフィス・マネージャーJennifer Siu

Dear Scott,Thank you for your feedback.Our bed is a Simmons mattress and 7cm feather topper which serve our guests with a cozy sleep and meet the brand standard. To cater to guests’ preferences, we therefore offer additional toppers to make the bed softer for our guests. I apologise that the bedding was not suitable for you this time. Due to the government regulations on disposable plastic tableware & other plastic products and as part of Accor’s sustainability commitment, the Hotel will no longer place single-use amenities, such as bottled water, toothbrushes, cotton buds, etc. in rooms from 22 April 2024 (Monday) onwards. We invite you to join us in our sustainability efforts with simple actions such as traveling with reusable daily necessities and we kindly recommend utilizing the kettle provided in your room or refilling your bottles at the water dispenser located on the fifth floor. Thank you again for your patronage. We hope we have another chance to serve and provide the ultimate comfort and well-being at the best price in the future.Kind Regards,Jennifer SiuHotel Operations Manager

Beste Robin,Hartelijk dank voor uw opmerkingen en het is fijn om te lezen dat u genoten heeft van ons uitzicht vanuit de kamer.Bij ibis bieden we een economisch product met de beste service tegen de beste prijs. Ons ongeëvenaarde kamerinterieur heeft een plafond van 3 meter hoog, grote erkers en houten vloeren die optimaal gebruik maken van de functionaliteit en functionaliteit van de kamer om ruimtelijkheid en huiselijke ervaringen voor onze gasten te creëren.Nogmaals bedankt voor uw opmerkingen. We kijken ernaar uit u weer te zien in ons hotel en samen met ons de historische, kunst- en culturele kant van Hong Kong in de oude stad Sheung Wan en Central te verkennen.Met vriendelijke groeten,Jennifer SiuHotelmanager bedrijfsvoering

Dear Sabrina Yuen Mei,Thank you for taking the time to write to us. It is with deep regret to learn about the unpleasant experience you had recently. Please rest assured that cooking is prohibited in our guestrooms. The team has investigated the case and despite the absence of cooking as the source of the smell, it was unfortunate that you still experienced an unpleasant odor in the corridor. I apologise for any discomfort it caused during your stay. Please accept my apology for the dust in the room and the cleanliness of the bathroom. Our Housekeeping Manager does ongoing checks and inspections of the rooms to ensure our cleanliness standards, however I am sorry if you were let down on this occasion.Regarding the malfunctioned kettle, please do not hesitate to contact our staff for assistance or to change it for you during your stay. To comply with upcoming government regulations and as part of Accor’s sustainability commitment, please understand that amenities such as bottles of water, shower caps, sanitary bags, etc. are no longer placed in rooms, however we are pleased to offer additional amenities at your request. You are also suggested to refill your bottles at the water dispenser located on 5/F so as to reduce the use of single-use plastics.Taking this opportunity, we wish to also share with you that there are ongoing repair works in all our rooms to ensure that our standards are met. May I share with you that we do have a renovated room from August last year for our guests to consider. Namely “MyRoom by Jennifer: My Residence / Queen Room”, the 17 sqm cozy room features a tasteful blend of soothing colors and soft lighting. The well-equipped amenities include USB charging ports, a window-side table, large storage space and more will make you feel right at home. At ibis, our goal is to provide great service and comfortable accommodation at a competitively low price. As one of the hotels of a brand you like, I truly hope that we will have another chance of welcoming you back where you can witness the improvements we have made.Kind Regards,Jennifer SiuHotel Operations Manager

Dear Valley,Thank you for your positive feedback regarding our staff. We are delighted to hear that they were helpful and provided you with detailed information regarding transportation before your arrival. I have passed on your comments to the team as motivation for the staff who strive to provide excellent customer service and assist our guests in any way we can to ensure a pleasant stay.Thank you for your comments again. We look forward to welcoming you back and providing you with another amazing experience at ibis. Kind Regards,Jennifer SiuHotel Operations Manager

Takashi 様コメントしてくださってありがとうございます。エアコンの温度は各部屋の操作パネルで調節可能ですが、お部屋が寒かったとのこと、大変申し訳ございませんでした。 部屋の換気を良くするために、エアコンを送風モードに切り替えることをお勧めします。 また、ポータブルヒーターもご用意しておりますので、次回ご利用の際はお気軽にお電話ください。お電話をいただきましたら喜んで対応させていただきます。お時間を割いてご連絡いただきまして、重ねて御礼申し上げます。 またのお越しをお待ちしております。イビス香港セントラル&シェンワンフロントオフィス・マネージャーJennifer Siu